→ Egzamin Z Łaciny →开始学习

问题		答案
non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire 开始学习		znać łacinę nie jest tak chwalebnym, jak haniebnym jest jej nie znać
Repetitio est mater studiorum 开始学习		– powtarzanie jest matką nauki – uczenia się
Abovo usque ad mala 开始学习		od jajka do deseru (od początku do końca)
Casus belli 开始学习		powód wypowiedzenia wojny, przyczyna kłótni, sporu
Cedant arma togae 开始学习		niech broń ustąpi todze
Civis totius mundi 开始学习		obywatel całego świata
Communi consensu 开始学习		za wspólnym porozumieniem
Consuetudo altera natura est 开始学习		przyzwyczajenie jest drugą naturą
Contra vim non valet ius 开始学习		prawo jest bezsilne wobec przemocy
Corpus delicti 开始学习		przedmiot przestępstwa
Delictum 开始学习		przestępstwo prawa prywatnego
Crimen 开始学习		przestępstwo prawa publicznego
Sapienti sat 开始学习		wystarczy mądremu
Finis coronat opus 开始学习		koniec wieńczy dzieło
O tempora, o mores! 开始学习		Co za czasy, co za obyczaję!
Mos maiorum 开始学习		obyczaję przodków
Homo homini lupus Est 开始学习		człowiek, człowiekowi wilkiem
Per fas et nefas 开始学习		wszelkimi dozwolonymi lub niedozwolonymi środkami/ na dobre i na złe
Pro publico bono 开始学习		dla dobra wspołnego
qui tacet, consentire videtur 开始学习		kto milczy, ten zdaje się zezwalać (wydaję się, że ten kto milczy, zgadza się)
actor 开始学习		powód (oskarżyciel)
reus 开始学习		pozwany, winny
iudex 开始学习		sędzia
arbiter 开始学习		rzeczoznawca
Salus rei publicae suprema lex esto 开始学习		Dobro Rzeczypospolitej niech będzie najwyższym prawem -
res 开始学习		rzecz, sprawa
forum 开始学习		rynek, sąd, plac
Quo modo 开始学习		jakim sposobem
Quo iure 开始学习		jakim prawem
ubi societa ibi ius 开始学习		tam gdzie społeczeństwo, tam prawo
Fons 开始学习		źródło
Fontes iuris romani 开始学习		źrodła prawa rzymskiego
fontes iuris polonie 开始学习		źródła prawa polskiego
summum ius summa iniuria 开始学习		najwyższe prawo nawyzszą krzywdą (niesprawiedliwością), zbyt ścisłe przestrzeganie praw bywa najwyższą nieprawością - Cycero(szczyt prawa to szczyt bezprawia)
ius publicum 开始学习		prawo publiczne
ius privatum 开始学习		prawo prywatne
utilitas 开始学习		zasada korzyści
Ius publicum privatorum pactis mutari non potest 开始学习		prawo publiczne nie może być zmieniane umowami (osób) prywatnych.
Ius est ars boni et aequi 开始学习		Prawo jest sztuką tego, co dobre i słuszne
Ius naturale 开始学习		prawo naturalne wspólne dla wszystkich istot żywych
Ius gentum 开始学习		–(prawo narodów) – część starożytnego prawa rzymskiego prywatnego, która odnosiło się do relacji prawnych obywateli rzymskich z cudzoziemcami.
ius civile 开始学习		prawo cywilne, obywatelskie, obowiązujące w państwie
ius canonicum 开始学习		prawo kanoniczne, prawo stanowione przez zakony
ius quiritium 开始学习		prawo obywateli rzymskich
ius honorarium 开始学习		= ius pretorium -prawo pretorskie, twórcą był pretor
ius honorum 开始学习		prawo piastowania urzędów
doctor utriusque Iris 开始学习		doktor obydwu praw (rzymskiego i kanonicznego)
ius cogens 开始学习		norma prawna bezwzględnie wiążąca.
Ius dispositivum 开始学习		przepis prawny względnie obowiązujący, który może być w konkretnym przypadku wyłączony lub zmodyfikowany w zależności od woli stron stosunku prawnego. Obowiązuje on strony wówczas, gdy nie uregulowały one danej kwestii w odmienny sposób.
ius ducale 开始学习		Prawo książęce, zespół uprawnień księcia w stosunku do ludności lub dóbr
Ius terrestre 开始学习		prawo ziemskie
Ius particulare 开始学习		prawo obowiązujące w danej części (lokalne)
Ignorantia iuris nocet 开始学习		nieznajomość prawa szkodzi
Ignorantia iuris nocet, ignorantia facit non nocet 开始学习		nieznajomość prawa szkodzi, nieznajomość faktu nie szkodzi
a priori 开始学习		z góry
ius universale 开始学习		prawo powszechne, ogólone
Nasciturus pro iam nato habetur quotiens de commodis eius agitur 开始学习		dziecko poczęte, ale jeszcze nie urodzone uznaje się za narodzone
Male nostro iure uti non debemus 开始学习		nie powinno się źle wykorzystywać swojego prawa
VIR/ MAS 开始学习		MĄŻ
UXOR/FEMINA 开始学习		KOBIETA
MATRIMONIUM NON CONSUMATUM 开始学习		MAŁŻEŃSTWO NIE SKONSUMOWANE
SEPARATIO 开始学习		SEPARACJA
SEPARATIO MANENTE VINCULO 开始学习		SEPARACJA PODCZAS TRWAJĄCEGO WĘZŁA
DIVORTIUM 开始学习		ROZWÓD DWUSTRONNY
REPUDIUM 开始学习		JEDNOSTRONNE ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA
MATER SEMPER CERTA EST 开始学习		MATKA JEST ZAWSZE PEWNA
PATER EST QUEM NUPTIAE DEMONSTRANT 开始学习		OJCEM DZIECKA JEST MĄŻ MATKI
IMPOTENTIA GENERANDI 开始学习		IMPOTENCJA RODZENIA - NIEPŁODNOŚĆ
IMPOTENTIA COEUNDI 开始学习		IMPOTENCJA WSPÓŁŻYCIA
VULGO CONCEPTI 开始学习		POCZĘCI POZA MAŁŻEŃSTWEM
LEGITIMATIO PER SUMSEQUENS MATRIMONIUM 开始学习		LEGITYMACJA PRZEZ PÓŹNIEJ ZAWARTE MAŁŻEŃSTWO
EXCEPTIO PLURIUM CONCUBENTIUM 开始学习		ZARZUT WIELI WSPÓŁŻYJĄCYCH
ADOPTIO 开始学习		ADOPCJA
ADOPTIO PLENA 开始学习		ADOPCJA PEŁNA
ADOPTIO MINIUS PLENA 开始学习		ADOPCJA NIEPEŁNA
ADOPTIO PLENISSIMA 开始学习		ADOPCJA NAJPEŁNIEJSZA
ADOPTIO NATURAM IMITATUR 开始学习		ADOPCJA NAŚLADUJE NATURĘ
ADROGATIO 开始学习		ADOPCJA SZCZEGÓLNA, MIAŁA MIEJSCE NA ZGROMADZENIU LUDOWYM, OSOBY KTÓRA BYŁA SUI IURIS
IN VITRO 开始学习		ZAPŁODNIENIE W SZKLE, W PROBÓWCE
IN VIVO 开始学习		ZAPŁODNIENIE NA ŻYWO
OBLIGATIO IURIS 开始学习		ZOBOWIĄZANIE PRAWNE
IUS OBLIGATIONIS 开始学习		PRAWO ZOBOWIĄZANIA
OBLIGARE 开始学习		WĘZEŁ MIĘDZY WIERZYCIELEM A DŁUŻNIKIEM
CREDITO 开始学习		WIERZYCIEL
DEBITOR 开始学习		DŁUŻNIK
DAS SCHULD 开始学习		TEN, KTÓRY JEST DŁUŻNY, ALE NIE ODPOWIEDZIALNY
DIE HAFTUNG 开始学习		ODPOWIEDZIALNOŚĆ
INTER PARTES 开始学习		MIĘDZY STRONAMI
OBLIGATIO NATURALIS 开始学习		ZOBOWIĄZANIE, KTÓRE WIĄŻE TYLKO WTEDY, KIEDY ZOSTANIE SPEŁNIONE
DARE 开始学习		DAĆ
FACERE PRAESTARE 开始学习		ZAGWARANTOWANIE
PATI 开始学习		ZNOSIĆ CUDZE ZACHOWANIE
NON FACERE 开始学习		ZANIECHANIE
GENUS SPECIES 开始学习		RZECZY OZNACZONE INDYWIDUALNIE
GENUS PERIRE NON CENSETUR 开始学习		NIE UWAŻA SIĘ, ŻE GATUNEK GINIE
SPECIES PERIT CUI DEBETUR 开始学习		RZECZ OZNACZONA INDYWIDUALNIE PRZEPADA, DŁUŻNIK NIE MA OBOWIĄZKU ŚWIADCZYĆ WIERZYCIELOWI
DAMNUM EMERGENS 开始学习		SZKODA, KTÓRA FAKTYCZNIE ZOSTAŁA PONIESIONA
LUCRUM CESSANS 开始学习		UTRACONY ZYSK
PRETIUM 开始学习		CENA
PRETIUM COMMUNE 开始学习		CENA RYNKOWA
PRETIUM VERUM 开始学习		PRAWDZIWA CENA
PRETIUM SYMBOLICUM 开始学习		CENA SYMBOLICZNA
PRETIUM SINGULARE 开始学习		CENA JEDNOSTKOWA
PRETIUM AFFECTIONIS 开始学习		CENA PAMIĄTKOWA /RODZINNA
IUS MODERANDI 开始学习		PRAWO MIARKOWANIA/ZASADA UMIARU PRZY OCENIANIU WARTOŚCI PRZYWIĄZANIA DO RZECZY
COMPENSATIO 开始学习		WZAJEMNE POTRĄCENIE, KOMPENSACJA
LUCRI CUM DAMNO 开始学习		POTRĄCENIE MIĘDZY STRATĄ A ZYSKIEM
IUS RETENTIONIS 开始学习		DŁUŻNIK MA PRAWO DO ZACHOWANIA RZECZY
IUS TOLLENDI 开始学习		PRAWO ZABRANIA JEŻELI POLEPSZYŁO SIĘ RZECZ
OBLIGATIO ALTERNATIVA 开始学习		ZOBOWIĄZANIE ALTERNATYWNE (DŁUŻNIK ZOBOWIĄZANY ŚWIADCZYĆ ALBO JEDEN ALBO DRUGI PRZEDMIOT)
PLURIS PETITIO 开始学习		ŻĄDANIE ZA DUŻO
DUE RES IN OBLIGATIONE DUE IN SOLUTIONE 开始学习		PRZEDMIOTEM ŚWIADCZENIA SĄ DWIE RZECZY
DUE RES IN OBLIGATIONE UNA IN SOLUTIONE 开始学习		PRZEDMIOTEM ZOBOWIĄZANIA JEST JEDNA RZECZ
IUS VARIANDI 开始学习		DŁUŻNIK MOŻE WYBRAĆ CO ZECHCE ŚWIADCZYĆ
DATIO IN SOLUTUM 开始学习		PRZEKAZANIE RZECZY, BY UWOLNIĆ SIĘ OD ZOBOWIĄZANIA
NEGOTIUM MIXTUM CUM DONATIONE 开始学习		CZYNNOŚĆ MIESZANA Z INTENCJĄ DAROWIZNY. ZAWIERAMY KONKRETNĄ CZYNNOŚĆ PRAWNĄ Z ZAMIAREM DOKONANIA DAROWIZNY
VIA FACTI 开始学习		W DRODZE FAKTU
PACTUM 开始学习		UMOWA
PACTUM IN FAVOREM TERTII 开始学习		CZYNNOŚĆ DOKONANA NA KORZYŚĆ OSOBY TRZECIEJ
LEX COMMISSORIA 开始学习		KLAUZULA PRZEPADKU - JEŻELI KTOŚ MIAŁ W ZASTAW RZECZ I DŁUŻNIK W OKREŚLONYM TERMINIE NIE SPŁACI DŁUGU, TO WIERZYCIEL STAJE SIĘ JEJ WŁAŚCICIELEM
CONTRACTUS 开始学习		KONTRAKT/UMOWA
CONTRACTUS NOMINATUS 开始学习		KONTRAKTY MAJĄCE OKREŚLONĄ NAZWĘ
CONTRACTUS INNOMINATUS 开始学习		KONTRAKTY NIE MAJĄCE OKREŚLONEJ NAZWY
PACTUM DE CONTRAHENDO 开始学习		UMOWA PRZEDWSTĘPNA
CULPA IN CONTRAHENDO 开始学习		ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA SZKODĘ
REBUS SIC STANTIBUS 开始学习		ZAWIERAMY UMOWĘ W KONKRETNEJ SYTUACJI, W KONKRETNYCH WARUNKACH I NASTĘPUJE ZMIANA TYCH WARUNKÓW. NALEŻY BRAĆ POD UWAGĘ OKOLICZNOŚCI ZMIENIAJĄCE SIĘ
DOLUS 开始学习		ZŁY ZAMIAR/WINA UMYŚLNA/PODSTĘP
CULPA 开始学习		WINA
CULPA LATA 开始学习		WINA CIĘŻKA/DUŻA
CULPA LEVIS 开始学习		WINA LEKKA
CULPA LEVISSIMA 开始学习		WINA NAJLŻEJSZA
CASUS 开始学习		PRZYPADEK
CASUS FORTUITUS 开始学习		ZDARZENIE LOSOWE
VIS 开始学习		SIŁA
VIS MAIOR 开始学习		SIŁA WYŻSZA
DILIGENTIA 开始学习		STARANNOŚĆ
NOVATIO 开始学习		ODNOWIENIE
CONFUSIO 开始学习		ZMIESZANIE/ZLANIE
CESSIO 开始学习		PRZELEW
CESSIO NOMINIS 开始学习		PRZELEW WIERZYTELNOŚCI
CESSIO BONORUM 开始学习		ODSTĄPIENIE W PROCESIE EGZEKUCYJNYM, PRZEKAZANIE MAJĄTKU
CESSIO LEGIS 开始学习		ODSTĄPIENIE UPRAWNIENIA
EMPTIO 开始学习		KUPNO
EMPTIO SPEI 开始学习		KUPNO SZANSY
EMPTIO REISPERATAE 开始学习		KUPNO RZECZY, KTÓREJ NIE MA, ALE BĘDZIE W PRZYSZŁOŚCI
PACTUM RESERVATI DOMINI 开始学习		TEN, KTÓRY PRZEKAZUJE RZECZ UMAWIA SIĘ, ŻE ZATRZYMA PRAWO WŁASNOŚCI
PACTUM DISPLICENTIAE 开始学习		MOŻLIWOŚĆ ZWROTU RZECZY, JEŚLI RZECZ SIĘ NIE SPODOBA
EMPTIO AD GUSTUM 开始学习		NABYCIE RZECZY, JEŻELI SIĘ SPODOBA, TO JĄ KUPUJĘ
POST QUEM 开始学习		MAJĄTEK NABYTY PO ZAWARCIU MAŁŻEŃSTWA, MAJĄTEK WSPÓLNY
PROROGATIO FORI 开始学习		WYBIERANIE SĄDU, KTÓRY JEST NIEWŁAŚCIWY, ALE STRONY UWAŻAJĄ GO ZA WŁAŚCIWY
PROROGATIO IURISDICTIONIS 开始学习		PRZEDŁUŻENIE JURYSDYCKJI
PROROGATIO DIEI 开始学习		PRZEDŁUŻENIE TERMINU
EXCEPTIONES PEREMPTORIAE 开始学习		ZARZUTY NIWECZĄCE, NP. ZARZUT RZECZY ZASĄDZONEJ
EXCEPTIONES DILATORIAE 开始学习		ZARZUTY ODDALAJĄCE
EXCEPTIONES DECLINATORIAE 开始学习		SĄD JEST NIEWŁAŚCIWY, ALE ZARZUT NIE ZOSTAŁ WNIESIONY PRZED WSZCZĘCIEM PROCESU, ZARZUT MOŻNA WNIEŚĆ PRZED A NIE PO
REPLICATIO 开始学习		REPLIKA POZWANEGO
DUPLICATIO 开始学习		ODPOWIEDŹ NA REPLIKACJĘ
ONUS PROFERENDI 开始学习		CIĘŻAR DOSTARCZENIA DOWODU
SUM UNUS 开始学习		JESTEM JEDEN
SUM TRINUS 开始学习		JESTEM TRZECH
SUM PRINCIPIUM MUNDI ET FINIS EUM 开始学习		JESTEM POCZĄTKIEM I KOŃCEM ŚWIATA
NON SUM DEUS 开始学习		NIE JESTEM BOGIEM
EI INCUMBIT PROBATIO QUI DICIT NON QUI NEGAT 开始学习		DO TEGO NALEŻY DOWODZENIE, KTO TWIERDZI, A NIE DO TEGO, KTO NEGUJE. CIĘŻAR DOWODU SPOCZYWA NA TYM, KTO TWIERDZI
NEBIS IN IDEM 开始学习		DRUGI RAZ NIE MOŻNA WNIEŚĆ TEJ SAMEJ SPRAWY, NIE MOŻNA DWA RAZY KARAĆ ZA TO SAMO
SENTENTIA FACIT IUS INTER PARTES 开始学习		WYROK WYDANY JEST OBOWIĄZUJĄCY MIĘDZY STRONAMI, NIE WIĄŻE OSÓB TRZECICH
REFORMATIO IN PEIUS 开始学习		ZAKAZ ZMIANY WYROKU NA GORSZY. JEŻELI KTOŚ WNOSI APELACJĘ OD WYROKU NIE MOŻE BYĆ PO NIEJ SUROWIEJ UKARANY NIŻ WCZEŚNIEJ
DEMINIMISNO NON CURAT PRAETOR 开始学习		DROBNYMI SPRAWAMI NIE ZAJMUJE SIĘ SĄD
ERROR IN PROCEDENDO 开始学习		BŁĄD W KWESTIACH FORMALNYCH, NP. BRAK PODPISU, DATY
ERROR IN IUDICANDO 开始学习		BŁĄD W PODSTAWIE PRAWNEJ, NP. POWOŁANIE SIĘ NA NIEODPOWIEDNI PRZEPIS USTAWY ITP.
IUDEX SUSPECTUS 开始学习		SĘDZIA PODEJRZANY NP. O STRONNICZOŚĆ
IUDEX INHABILIS 开始学习		SĘDZIA WYŁĄCZONY Z PROCESU Z MOCY PRAWA
ABSOLUTIO AB INSTANTIA 开始学习		UWOLNIENIE POZWANEGO OD OBOWIĄZKU TOCZENIA SPRAWY, JEŚLI POWÓD NIE STAWI SIĘ NA SPRAWIE
PROFESSIO IURIS 开始学习		WYZNANIE PRAWA, STWIERDZENIE WEDŁUG JAKIEGO PRAWA KTOŚ ŻYJE JAKIM PRAWEM SIĘ POSŁUGUJE. GDY OBOWIĄZYWAŁA ZASADA PERSONALNOŚCI PRAWA
AD LITIS ORDINATIONEM 开始学习		CO DOTYCZY PRZEBIEGU PROCESU
AD LITIS DECIDENDAM 开始学习		CO DOTYCZY ROZSTRZYGNIĘCIA SPORU
PERSONA NON GRATA 开始学习		OSOBA NIEPOŻĄDANA, NP. AMBASADOR, KTÓRY JEST SZPIEGIEM
COMITAS GENTIUM 开始学习		UPRZEJMOŚĆ NARODÓW, NP. JEŻELI AMBASADOR WYJEŻDŻA, TO SPRAWY PROWADZI INNY AMBASADOR
ULTIMUM REFUGIUM 开始学习		OSTATECZNA UCIECZKA, JEŻELI NIE WIADOMO JAKIE PRAWO ZASTOSOWAĆ A SPRAWA DOTYCZY NP. POLAKÓW, STOSUJE SIĘ PRAWO POLSKIE
PACTA SUNT SERVANDA 开始学习		UMÓW NALEŻY DOTRZYMYWAĆ
TABULA RASA 开始学习		CZYSTA KARTA
DISMEMBRATIO 开始学习		ROZBIÓR, NP. RP
DELICTUM IURIS GENTIUM 开始学习		PRZESTĘPSTWO PRAWA NARODÓW, NP. ZBRODNIA PRZECIW LUDZKOŚCI
DE RETROEMENDO 开始学习		UMOWA O ODKUPIENIU
NEGOTIORUM GESTIO 开始学习		PROWADZENIE CUDZYCH SPRAW BEZ ZLECENIA
DEPOSITUM 开始学习		DEPOZYT
DEPOSITUM IRREGULARE 开始学习		PRZEDMIOTEM DEPOZYTU SĄ RZECZY OZNACZONE GATUNKOWO, DEPOZYT NIEPRAWIDŁOWY
DEPOSITUM MISERABILE 开始学习		DEPOZYT KONIECZNY, WTEDY KIEDY DAJĄCY W DEPOZYT NIE MA MOŻLIWOŚCI WYBORU DEPOZYTARIUSZA
CONTRACTUS MOHATRE 开始学习		PRZEDMIOTEM POŻYCZKI SĄ RZECZY OZNACZONE INDYWIDUALNIE
CONTRACTUS MUTUM 开始学习		PRZEDMIOTEM POŻYCZKI SĄ RZECZY OZNACZONE GATUNKOWO
TEMPUS DELIBERANDI 开始学习		CZAS DO NAMYSŁU
AFFECTIO MARITALIS 开始学习		ZGODA MUSI TRWAĆ PRZEZ CAŁE MAŁŻEŃSTWO
AFFECTIO SOCIETATIS 开始学习		WOLA TRWANIA W SPÓŁCE
ANIMUS 开始学习		DUCH, WOLA
IURISDICTIO 开始学习		JURYSDYKCJA
IURISDICTIO VOLUNTARIA 开始学习		DOBROWOLNE PODDANIE SIĘ POD JURYSDYKCJĘ (POD JAKIŚ SĄD)
LEX FORI 开始学习		USTAWA, KTÓRA OBOWIĄZUJE W MIEJSCU, W KTÓRYM URZĘDUJE SĄD
LEX FORI PROCESSUALIS 开始学习		PRAWO OBOWIĄZUJĄCE W MIEJSCU POŁOŻENIA SĄDU
IUDICUM 开始学习		SĄD
IUDEX 开始学习		sędzia
IUDICIUM ACTUS TRIUM PERSONARUM 开始学习		sąd - działanie trzech osób
AUDIATUR ET ALTERA PARS 开始学习		niech będzie wysłuchana i druga strona
DOMINI LITIS 开始学习		właściciele sporu, od nich zależała decyzja, np. zgoda
NEMO IUDEX SINE ACTORE 开始学习		– nie ma sędziego bez powoda
VIGILANTIBUS IURA SCRIPTA SUNT 开始学习		dla czuwających pisane są prawa
NE EAT IUDEX ULTRA PETITA PARTIUM 开始学习		sędzia nie może wyjść poza żądanie stron, musi wydać wyrok w granicach powództwa
ANTE LITEM NATAM 开始学习		przed powstaniem sporu
POST LITEM NATAM 开始学习		po powstaniu sporu
PERPETUATIO FORI 开始学习		– utrwalenie właściwości sądowej, nawet wtedy, gdy sąd stał się niewłaściwy (uwiecznienie jurysdykcji). Jeśli sąd rejonowy rozpoczął sprawę sądową, to może ją zakończyć mimo tego, że sprawa przeszła do innego sądu
ACTOR SEQUITUR FORUM REI 开始学习		– powód wnosi powództwo np. do sądu zamieszkania pozwanego (powód wnosi powództwo tam gdzie jest sąd pozwanego)
QUI REM IN IUDICIUM DUCIT 开始学习		ten, kto wniósł sprawę do sądu
CONTRA QUEM RES INIUDICIUM DEDUCITUR 开始学习		przeciwko komu sprawa została wniesiona do sądu
LEGITIMATIO AD CAUSAM 开始学习		legitymowanie dla jednej sprawy
LEGITIMATIO AD PROCESSUM 开始学习		- legitymowanie dla całego procesu
RES IUDICATA PRO VERITATE HABETUR 开始学习		rzecz osądzoną uważa się za prawdziwą (wyrok sądowy jest rzeczywistym stanem prawnym)
RES INTER ALIOS GESTA 开始学习		rzecz dokonana między osobami innymi, przez osoby trzecie
AD QUEM 开始学习		odrębność majątkowa małżeństwa, majątek nabyty przed zawarciem małżeństwa

Egzamin z łaciny

您必须登录才能发表评论。

更多