→ Egzamin Z Łaciny Cz. 2 →开始学习

问题		答案
Negotium 开始学习		czynność prawna
Negotia 开始学习		Czynności prawne
Essentialia negotii 开始学习		elementy istotne dla danej czynności prawnej
Naturalia negotii 开始学习		to, co z natury związane z daną czynnością prawną
Accidentalia negotii 开始学习		klauzule dodatkowe związane z czynnością prawną (termin, warunek)
Negotium claudicans 开始学习		– czynność „kulejąca”. Jedna strona jest zobowiązana, a druga uprawniona (niekoniecznie zobowiązana
Obligatio 开始学习		węzeł między wierzycielem i dłużnikiem
Ad solemnitatem 开始学习		dla ważności czynności prawnej musi być zachowana odpowiednia forma
Ad probationem 开始学习		– dla celów dowodowych
Ad eventum 开始学习		na wywołanie określonych skutków prawnych
Per facta concludentia 开始学习		– umowa zawarta przez podjęcie odpowiednich działań
Dies 开始学习		Dzień
Dies a quo 开始学习		termin początkowy
Dies ad quem 开始学习		termin końcowy
A 开始学习		od
Ad 开始学习		do
Computatio civilis 开始学习		rachuba czasu cywilnego. sposób liczenia czasu od dnia zdarzenia, w której najmniejszą jednostką obliczania czasu jest doba, tzw. komputacja rzymska
A momento 开始学习		od momentu
Ad momentum 开始学习		do momentu
Ex tunc 开始学习		od początku
Ex nunc 开始学习		od tej chwili, ten moment
Ex contractu 开始学习		z umowy
Quasi ex contractu 开始学习		na zasadzie umowy
Ex delicto 开始学习		z czynu niedozwolonego
Quasi ex delicto 开始学习		na zasadzie ryzyka
Ex variis causarum figuris 开始学习		– z innych, różnych przyczyn
Solutio indebiti 开始学习		– pełnienie świadczenia, które nie było należne
Lex posterior derogat legi priori 开始学习		ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą
Lex specialis derogat legi generali 开始学习		ustawa szczegółowa uchyla ustawę ogólną
Lex posteriori generalis non derogat legi priori speciali 开始学习		ustawa późniejsza ogólna, nie uchyla ustawy wcześniejszej szczegółowej
De lege lata 开始学习		– ustawa, która została wydana
De lege ferenda 开始学习		ustawa, która jest przygotowywana
Erga omnes 开始学习		wobec wszystkich, prawo/norma skuteczne wobec osób trzecich, np. prawa rzeczowe
Inter partes 开始学习		między stronami stosunku prawnego
Actio in personam 开始学习		powództwo osobowe
Actio in rem 开始学习		powództwo rzeczowe
Da mihi factum dabo tibi ius 开始学习		przedstaw mi stan faktyczny, a podam Ci prawo
Inter vivos 开始学习		między żyjącymi
Mortis causa 开始学习		na wypadek śmierci
Causa solvendi 开始学习		– celem jest zwolnienie się z obowiązku ciążącego na osobie dokonującej przysporzenia, czyli zmniejszenie się jej pasywów. Przykładem jest zaplata długu. Powód zwolnienia się
Causa donandi 开始学习		dokonuje się czynności tylko po to, żeby nastąpiło przysporzenie na rzecz innej osoby, beż żadnego ekwiwalentu. Przykładem jest darowizna. Powodem jest darowizna.
Causa obligandi / acquirendi 开始学习		celem jest nabycie prawa lub innej korzyści majątkowej przez dokonującego przysporzenia, czyli zwiększenie jego aktywów. Przykładem będą sprzedaż i najem.
Praeter legem 开始学习		obok ustawy
Contra legem 开始学习		wbrew ustawie
Iuxta legem 开始学习		ustawa zawarta zgodnie z prawem
Ratio Legis 开始学习		myśl ustawy, cel wydania ustawy
Ratio 开始学习		uzasadnienie, powód, przyczyna
Ubi eadem legis ratio ibi eadem legis dispositio 开始学习		tam gdzie jest ten sam powód wydania ustawy, tam powinno być takie same rozwiązanie
Ubi 开始学习		tam
Ibi 开始学习		gdzie
Per analogiam 开始学习		w sposób podobny
Analogia legis 开始学习		analogia ustawy
Analogia iuris 开始学习		analogia całego systemu prawnego, nie tylko ustawy
A contario 开始学习		przez przeciwieństwo
Praesumptio iuris 开始学习		domniemanie prawne
Facti 开始学习		domniemanie faktyczne
Iuris ac de iure 开始学习		domniemanie prawne, którego nie można obalić
Fictio legis 开始学习		fikcja prawna
Lex retro non agit 开始学习		ustawa nie działa wstecz
Iura novit curia 开始学习		sąd zna prawo
Sensu stricto 开始学习		w ścisłym znaczeniu
Sensu largo 开始学习		w szerokim znaczeniu
Stricte 开始学习		ściśle
Clara non sunt interpretanda 开始学习		rzeczy nie do interpretowania
Ex definitione 开始学习		z definicji
Neminem laedit qui sue iure utitur 开始学习		nikogo nie krzywdzi ten, kto korzysta ze swego prawa
Crimen laesae maiestatis 开始学习		obraza majestatu
Prior tempore potior iure 开始学习		kto pierwszy w czasie, ten lepszy w prawie
Expressis verbis 开始学习		wymownymi słowami, dobitnie
Prima facie 开始学习		na pierwszy rzut oka
Genus perire non censetur 开始学习		uważa się, że gatunek nie ginie
Genus 开始学习		rzeczy oznaczone co do gatunku, rzeczy zmienne
Species 开始学习		rzeczy oznaczone indywidualnie, rzeczy zmienne
Res 开始学习		rzecz, sprawa, sytuacja
Superficies solo cedit 开始学习		to co jest na gruncie, jest trwale związane z gruntem
Iura in re aliena 开始学习		prawa na rzeczy cudzej, ograniczone prawa rzeczowe
Inter partes 开始学习		pomiędzy stronami stosunku prawnego
Ius possidendi 开始学习		prawo do posiadania rzeczy
Ius utendi/abutendi 开始学习		prawo posiadania i zniszczenia
Ius fruendi 开始学习		prawo pobierania pożytku
Ius disponendi 开始学习		prawo rozporządzenia (dysponowania rzeczą)
Nemo plus iuris ad (in) alium transferre potes quam ipse habet 开始学习		nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw niż sam posiada
Consensus 开始学习		zgoda, zgodne stanowisko w jakiejś sprawie
Solo consensu 开始学习		samym porozumieniem, z mojego porozumienia
Traditio brevi manu 开始学习		przekazanie posiedzenia bez wręczenia rzeczy
Constitutum possessorium 开始学习		byliśmy właścicielami, sprzedajemy i bierzemy w najem wyzbycie się posiadania rzeczy, ale zatrzymanie rzeczy
Possessio civilis 开始学习		faktyczne władztwo nad rzeczą, połączone z wolą władania rzeczą tylko dla siebie
Possessio naturalis 开始学习		dzierżenie, władanie rzeczą nie w swoim imieniu
Accessio temporis 开始学习		doliczenia czasu
Accessio possessiones 开始学习		doliczenia posiadania
In statu usucapiendi 开始学习		w sytuacji prowadzącej do zasiedzenia
In statu nascendi 开始学习		w trakcie powstawania, w trakcie rodzenia się
Dominus, Heres, Eres, Erus 开始学习		właściciel
Dominum directum 开始学习		własność zwierzchnia (senior)
Dominum utile 开始学习		własność użytkowa (wasal)
Condominium 开始学习		współwłasność
Actio negatoria 开始学习		skarga o naruszenie posiadania, zwrot rzeczy przy naruszeniu wykonania prawa własności
Pignus antichreticum 开始学习		zastaw antychretyczny, polegający na możliwości zaspokojenia zastawnika jedynie do pożytków, które przynosi rzecz obciążona - pożytki idą na spłatę kapitału
Corpus 开始学习		faktycznie posiadanie, fizyczne władztwo nad rzeczą przez posiadacza
Animus 开始学习		wola posiadania
Animus rem sibi habendi 开始学习		wola posiadania rzeczy dla siebie
Animus prossedendi pro alieno 开始学习		wola posiadania dla drugiego
Pupil 开始学习		podopieczny / uczeń
Tutor 开始学习		opiekun
Computatio a momento ad momentum 开始学习		rachuba czasu od momentu do momentu
Res omnium communes 开始学习		rzeczy wspólne wszystkim ludziom
Duplex dominium 开始学习		podwójna własność
Rei vindicatio 开始学习		roszczenie windykacyjne
POSSESIO 开始学习		posiadanie
ANIMUS 开始学习		duch, wola, chęć, pragnienie, wola
ANIMA 开始学习		dusza
ANIMUS REM SIBI HABENDI 开始学习		wola posiadania dla siebie
DOMINUM 开始学习		własność
NEMO SIBI IPSE CAUSAM POSSESSIONIS MUTARE POTEST 开始学习		– NIKT SAM NIE MOŻE ZMIENIĆ PRZYCZYNY POSIADANIA
POSSESSIO VITIOSA 开始学习		– posiadanie wadliwe
POSSESSIO NON VITIOSA 开始学习		– posiadanie niewadliwe
POSSESSIO BONAE FIDEI 开始学习		posiadanie w dobrej wierze
POSSESSIO MALE FIDEI 开始学习		– posiadanie w złej wierze
BENEFICIUM POSSESSIONIS 开始学习		dobrodziejstwo posiadania. Ten kto posiada nie musi udowodnić, że jest właścicielem. Udowodnić musi ten, kto żąda zwrotu
ONUS PROBANDI 开始学习		ciężar dowodu
TRADITIO CORPORALIS 开始学习		– rzeczywiste wydanie (wręczenie) rzeczy
TRADITIO FICTA 开始学习		fikcyjne wydanie rzeczy
TRADITIO SYMBOLICA 开始学习		symboliczne wydanie rzeczy
LONGA MANU TRADITIO 开始学习		nabycie posiadania przez wskazanie, bez fizycznego zetknięcia się z nią
TESTAMENTUM – 开始学习		– testament
SUCCESSIO IN UNIVERSITATEM 开始学习		wejście w ogół uprawnień zbywcy sukcesja - nabycie praw w całości, pod tytułem ogólym np. przyjęcie spadku
SUCCESSIO EX TESTAMENTO 开始学习		wejście w uprawnienia z testamentu
SUCCESSIO EX LEGE – 开始学习		wejście w uprawnienia z ustawy (np. XII Tablic, Prawa Pretorskiego itp.)
SUCCESSIO AB INTESTATO 开始学习		wejście w uprawnienia bez testamentu (beztestamentowe), czyli np. z mocy ustawy
SUCCESSIO CONTRA TABULAS 开始学习		dziedziczenie wbrew testamentowi, przeciw testamentowi
SUCCESSIO SECUNDUM TABULAS 开始学习		dziedziczenie testamentowe
SUCCESSIO IN POSSESSIONEM 开始学习		- wejście w posiadanie zbywcy (w przypadku zasiedzenia)
IN USUCAPIONEM 开始学习		– posiadanie, które można doliczyć przy zasiedzeniu
SUCCESSIO ORDINUM 开始学习		jeśli nie ma dziedziców z 1. Klasy, dziedzic z 2. Klasy, jeśli nie, to z 3., jeśli nie, to z 4. Klasy
SUCCESSIO GRADUUM 开始学习		w 1. Kolejności dziedziczy syn, jeśli nie, to wnuk, jeśli nie, to prawnuk itp.
IN CAPITA 开始学习		według głów. Jeżeli ktoś ma np. 5 dzieci, to dziedziczą w proporcji 1/5
IN STIRPES – 开始学习		według szczepów. To co przypada ojcu, dziedziczą jego dzieci.
NASCITURUS PRO IAM NATO HABETUR QUOTIENS DE COMMODIS EIUS AGITUR 开始学习		– ten, który ma się urodzić jest uważany za narodzonego, ilekroć dotyczy jego korzyści
CUM ANIMO TESTANDI 开始学习		decyzja z wolą testowania (traktowane jako testament)
FAVOR TESTAMENTI 开始学习		na korzyść testamentu
LUCIDUM INTERVALLUM 开始学习		przerwy, kiedy jest świadomość (przebłyski świadomości)
LEGATUM 开始学习		zapis
LEGATUM PER VINDICATIONEM 开始学习		zapis, gdzie w momencie przyjęcia spadku, spadkobiorca staje się właścicielem
LEGATUM PER DAMNATIONEM 开始学习		legat, który upoważnia do wystąpienia z powództwem przeciw dziedzicowi
LEGATUM PER PRAECEPTIONEM 开始学习		legat, który upoważnia dziedziców do rozdzielenia części zapisanych w spadku przed podziałem spadku
LEGATUM SINEDI MODO 开始学习		uprawniał legetariusza do korzystania z rzeczy należących do dziedzica
LEGATUM NOMINIS 开始学习		zapis wierzytelności należącej do spadku
LEGATUM LIBERATIONIS 开始学习		spadkodawca zwalnia swojego dłużnika z długu
LEGATUM OPTIONIS 开始学习		uprawnienie legetarisuza do wzięcia albo jednej albo drugiej rzeczy zapisanej w legacie
HERES - 开始学习		dziedzic
HEREDIUM - 开始学习		dziedzictwo
TRANSMISSIO HEREDITATIS 开始学习		przeniesienie dziedzictwa na osobę trzecią
CUM VIRIBUS HEREDITATIS 开始学习		rzeczy należące do spadku
PRO VIRIBUS HEREDITATIS 开始学习		do wysokości tego co jest w spadku
CUM VIRIBUS PATRIMONI 开始学习		ktoś otrzymuje coś z majątku należącego do rodziny
HEREDITATIS PETITIO 开始学习		skarga o wydanie spadku (dotyczy dziedzictwa wg prawa cywilnego)
SEPARATIO BONORUM 开始学习		podzielenie dóbr, możliwosć wydzielenia masy spadkowej spadkodawcy od spadkobiorcy
FAMILIA 开始学习		rodzina
PATER FAMILIAS 开始学习		ojciec rodziny
MATER FAMILIAS 开始学习		matka rodziny
FILIUS 开始学习		syn
FILIA 开始学习		– córka
NEPOS 开始学习		wnuk
NEPTIS 开始学习		wnuczka
PRONEPUS 开始学习		– prawnuk
PPRONEPTIS – 开始学习		prawnuczka
AVUS – 开始学习		dziadek
AVIA 开始学习		babcia
PROAVUS 开始学习		– pradziadek
PROAVIA 开始学习		prababcia
AVE AVE CUM AVE:) 开始学习		witaj dziadku z ptaszkiem
MATRIMONIUM = NUPTIAE 开始学习		małżeństwo
MATRIMONIUM IUSTUM 开始学习		– zgodne z prawem
MATRIMONIUM INIUSTUM – 开始学习		niezgodne z prawem
MATRIMONIUM LEGITIMUM 开始学习		– zgodne z prawem
MATRIMONIUM NON LEGITIMUM- 开始学习		- niezgodne z prawem
MATRIMONIUM CONCORDANS 开始学习		zgodnie żyjące
MATRIMONIUM IURIS GENTIUM 开始学习		według prawa ludów/narodów
MATRIMONIUM NON EXISTENS 开始学习		małżeństwo nie istniejące
MATRIMONIUM PUTATIVUM 开始学习		małżeństwo mniemane
IMPEDIMENTUM 开始学习		przeszkoda
IMPEDIMENTA 开始学习		przeszkody
IMPEDIMENTUM DIRIMENS 开始学习		przeszkoda zrywająca
IMPEDIENS 开始学习		przeszkoda zabraniająca, ale nie zrywająca
CONSENSUS MATRIMONIALIS 开始学习		– zgoda małżeńska
AFFECTIO MARITALIS 开始学习		zgoda musi trwać całe małżeństwo
MATRIMONIALE FOEDUS 开始学习		przymierze małżeńskie
MATRIMONIA LIBERA ESSE DEBENT 开始学习		– małżeństwa powinny być wolne od nacisków (nie ma obowiązku pozostawania do końca życia w związku małżeńskim)
SPONSALIA = MATRIMONII PROMISSIO 开始学习		zaręczyny
MATRIMONIUM RATUM ET CONSUMATUM 开始学习		małżeństwo zawarte i skonsumowane (dopełnione)
NULLA HUMANA POTESTAS 开始学习		żadna ludzka siła nie może rozerwać małżeństwa
SEPARATIO – 开始学习		separacja
VOTUM SEPARATUM 开始学习		oddzielny głos sędziego, w sprawie kolegialnej
SEPARATIO QUOAD TORUM ET MENSAM 开始学习		oddzielenie co do łoża i stołu
SEPARATIO PERPETUA – 开始学习		separacja trwała
SEPARATIO TEMPORANEA 开始学习		separacja czasowa

Egzamin z łaciny cz. 2

您必须登录才能发表评论。

更多