prüfung

Die Duschen war sehr dreckig.

Er wirbt für digitale Zukunft des Europas

Müssen sie aber beim Verlassen des Prüfungsraums abgeben.

Eine Menge Geld die man gerne für andere Dinge einsetzen würde.

mit Fragen eingreifen

Ich war hungrig, also ging ich etwas zu essen.

I was hungry so I went out to eat something.

Für mich scheint sein Verhalten merkwürdig zu sein.

His behaviour seems very strange to me.

Die Verbindung zum drahtlosen Netzwerk wurde unterbrochen.

The wireless network connection was lost.

Vor manchen Menschen sollte man sich in Acht nehmen. Some people should be taken care of.

Vor den langen Reise hat er von allen wichtigen Menschen Abschied genommen. Before the long journey he said goodbye to all important people.

Ich habe die Absicht, bald die B2-Prüfung zu machen. I plan to take the B2 exam soon.

Jeder Mitarbeiter kann an seinem Passwort eine Änderung vornehmen. Every employee can change his or her password.

Die Ergebnisse der Studie finden weltweit Anerkennung. The results of the study are recognized worldwide

Die Firma hat mir ein tolles Angebot gemacht. The company made me a great offer.

"Der Klimawandel macht mir Angst. Climate change scares me.

Wir sollten öffentliche Verkehrsmittel stärker in Anspruch nehmen. We should use public transportation more. Studenten können Beratung in Anspruch nehmen. Students can make use of counseling.

Familie Müller hat einen Antrag auf finanzielle Unterstützung gestellt. The Müller family has applied for financial support.

Die teuren Therapien kommen oft zur Anwendung. The expensive therapies are often used.

Ich bin zu der Auffassung gelangt, dass man sich mehr engagieren sollte. I have come to the conclusion that there should be more involvement.

Diese Prognose versetzt viele Menschen in Aufregung. This prognosis is causing many people agitation.

Der Chef hat den Auftrag gegeben, alle Dokumenten zu überprüfen. The boss gave the order to check all the documents.

Er brachte seine Besorgnis zum Ausdruck. He expressed his concern.

Heute stehen viele energiesparende Geräte zur Auswahl. Today there are many energy-saving devices to choose from.

Alternative Energieformen finden momentan große Beachtung. Alternative forms of energy are currently attracting a lot of attention.

Jeder kann einen Beitrag zur Verbesserung der Gesellschaft leisten. Everyone can make a contribution to improving society.

Dr. Weißhaupt übt seinen Beruf als Sozialarbeiter schon seit 20 Jahren aus.Dr. Weißhaupt has been working as a social worker for 20 years.

Können Sie mir bitte Bescheid geben/sagen, wenn der nächste Kurs beginnt? Can you please let me know when the next course starts?

Über politik wissen manche Leute immer noch zu wenig Bescheid. Some people still know too little about politics.

All patients should know about all side effects of these pills.

Wir haben unsere Bestellung bereits vor einer Stunde aufgeben und waten immer noch. We placed our order an hour ago and are still wading.

An order can be placed either on the phone or online.

Zur Lösung des Problems kommen mehrere Möglichkeiten in Betracht. There are several possible solutions to this problem.

Viele Leute ziehen in Betracht, wegen einer Arbeitsstelle umzuziehen. A lot of people are considering moving for a job.

Mit meinem Leserbrief nehme ich Bezug auf Ihren Artikel "Dr. Ich". My letter to the editor refers to your article "Dr. Ich".

Der neue Chef muss sein Können erst noch unter Beweis stellen. The new boss has yet to prove his skills.

Verschiedene Lösungen stehen zur Diskussion. Various solutions are under discussion.

Jugendliche stehen heute enorm unter Druck. Young people are under enormous pressure today.

I am under the permanent time pression at work.

Das Engagement vieler Leute macht auf mich großen Eindruck. The commitment of many people makes a big impression on me.

Ich möchte auf diese Entscheidung keinen Einfluss nehmen. I do not wish to influence this decision.

Wir müssen die wichtigen Forschungen zu Ende bringen. We need to finish the important research.

Why do you never complete your plans?

"Einige Länder haben endlich den Entschluss gefasst, das Trinkwasser besser zu schützen. Some countries have finally taken the decision to better protect drinking water.

"Haben Sie wegen der neuen Stelle schon eine Entscheidung getroffen? Have you already made a decision about the new position?

"Mein größter Wunsch ist in Erfüllung gegangen. My greatest wish has come true.

Der Chef erteilte den Mitarbeitern die Erlaubnis, in den Pausen im Internet surfen. The boss gave the employees permission to surf the Internet during breaks.

"Ich beging einen Fehler, als ich meine Kinder unbeaufsichtigt ins Internet ließ.

Der Dieb ergriff, so schnell er konnte, die Flucht. The thief escaped as fast as he could.

Die Entwicklung der letzten Jahre hat zur Folge, dass neue Technologien stärker gefördert werden. Developments in recent years have led to greater support for new technologies.

Er stellt ganz schön viele Forderungen. He makes a lot of demands.

"Es kommt nicht in Frage, dass du schon wieder ein Online-Spiel spielst. It's out of the question that you're playing another online game.

Er steht außer Frage, dass neue Technologien für die Wirtschaft wichtig ist. There is no question that new technologies are important for the economy.

Kann ich Ihnen eine Frage stellen? Can I ask you a question?

"Einige Wissenschaftler haben die Ergebnisse der Untersuchung in Frage gestellt. Some scientists queried the results of the study.

Ich mache mir viele Gedanke über Internetsucht. I get a lot of thoughts about internet addiction.

Die Realisierung des Projekts ist in Gefahr. The realisation of the project is in danger.

Wir haben ein interessantes Gespräch über Kriminalität geführt. We had an interesting conversation about crime.

Für diese Entscheidung wurden keine Gründe angegeben. No reasons were given for this decision.

Alle Bürger, die Wichtige Hinweise geben können, sollten sich bei den zuständigen Behörden melden. All citizens who can give important information should report to the competent authorities.

Das Interesse an der Wissenschaft sollte bei Kindern schon früh geweckt werden. The interest in science should be aroused in children at an early age.

Wer auswandert, muss in Kauf nehmen, dass er vielleicht Heimweh bekommt. Those who emigrate must accept that they may get homesick.

Ist er schon mit seinem Anwalt in Kontakt getreten? Has he contacted his lawyer yet?

Wer trägt die Kosten für den Unfall? Who bears the cost of the accident?

An der derzeitigen Bildungspolitik wird viel Kritik geübt. There is much criticism of the current education policy.

Wir sind in der Lage, etwas für die Gesellschaft zu tun. We are able to do something for society.

Bist du über die neuesten Entwicklungen auf dem Laufenden? Are you up to date on the latest developments?

Immer mehr neue Geräte werden auf den Markt gebracht. More and more new devices are being launched on the market.

So geht das nicht weiter! Die Regierung muss endlich Maßnahmen ergreifen! You can't go on like this! The government must finally take action!

Er gibt sich beim Vokabellernen wirklich Mühe. He's really trying hard to learn vocabulary.

Bei vielen Problemen von Jugendlichen spielt Langweile eine große Rolle. Boredom plays an important role in many problems of young people.

Wir müssen stärker auf unsere Mitmenschen Rücksicht nehmen. We must be more considerate of our fellow human beings.

Auch in einer wichtigen Prüfung sollten Sie vor allem Ruhe bewahren. Even in an important examination you should keep calm.

Mit der Wasserverschwendung müssen wir endlich Schluss machen. We must put an end to this waste of water.

Das war nicht in Ordnung, aber du nimmst ihn wieder vor mir in Schutz! That wasn't okay, but you're defending him from me again!

Ich mache mir große Sorgen um meinen Freund. I'm very worried about my friend.

Wir dürfen unsere Zukunft nicht aufs Spiel sitzen. We must not risk our future.

Diese Thema sollte häufiger zur Sprache gebracht werden. This issue should be addressed more frequently.

Ich stehe auf dem Standpunkt, dass Jugendliche mehr Unterstützung brauchen. I am of the opinion that young people need more support.

Ich möchte dazu kurz Stellung nehmen. I'd like to comment briefly on that.

Es ist einfach abgehauen und hat uns im Stich gelassen. It just took off and abandoned us.

Wir würden uns gern einen Überblick über den Schaden verschaffen. We would like to get an idea of the damage.

Welche internen Verabredungen zum Vertag wurden mit Ihnen getroffen? What internal appointments to the contract were made with you?

Mit seinen Fragen hat er mich in Verlegenheit gebracht. He embarrassed me with his questions.

Für das Project steht nicht genug Geld zur Verfügung. There is not enough money available for the project.

Ich kann für dieses Problem kein Verständnis aufbringen. I can't sympathize with this problem.

Der Journalist erhob in seinem Artikel schwere Vorwürfe gegen einige Sportfunktionäre. In his article, the journalist made serious accusations against some sports officials.

Seit dem Streit gehen sie sich aus dem Weg. Since the fight, they've been avoiding each other.

Experten haben Zweifel an der Wirksamkeit dieses Medikaments. Experts have doubts about the effectiveness of this drug

Es steht außer Zweifel, dass viele Jugendliche zu viel Zeit am Computer verbringen. There is no doubt that many young people spend too much time at the computer.

Die Verhandlungen wurden endlich zum Abschluss gebracht.

Bei der Lösung des Problems leistete mir mein Arbeitskollege große Hilfe.

Bei der Unterredung ist zum Ausdruck gekommen, dass noch viele Dinge zu verbessern sind.

Das ist nicht fair. Man lässt Herrn Schmidt einfach nicht zu Wort kommen.

Dein Zuspruch hat mir viel Mut gemacht.

Der Arzt hat uns Hoffnung gemacht, dass er wieder gesund wird.

Endlich wurde die Maschine in Betrieb genommen

Er hat auf ihre Frage keine Antwort gegeben.

Er hat dem neuen Mitarbeiter eine schnelle Karriere in Aussicht gestellt.

Er hat diese Überlegung zur Diskussion gestellt.

Er hat keine Unterstützung für seinen Plan gefunden.

Er leistete Widerstand gegen die Staatsgewalt.

Findet dieser Streit niemals ein Ende?

Für die Schäden muss er Ersatz leisten.

hast du/haben Sie eine Ahnung?

Ich habe ein gutes Wort für ihn eingelegt.

Ich komme zu deinem Geburtstag. Ich gebe dir mein Versprechen

Ich möchte niemanden von Ihnen in Gefahr bringen.

Jeder gute Anwalt könnte für das alles eine Erklärung finden.

Lydia hat Angst vor der Testdaf-Prüfung.

Sie haben die Vereinbarung getroffen, sich jede Woche zu treffen.

Sie haben eine sehr interessante Unterhaltung geführt.

Sie hat mir einen guten Rat gegeben.

Sie hat schon Vorbereitungen für das große Fest getroffen

Sie hat wichtige Informationen in Erfahrung gebracht.

Und ich sage Ihnen höflich, ich werde sie in Druck geben.

Wenn wir diesen Wagen in Bewegung bringen könnten, dann kommen wir vielleicht durch.

Wenn wir in Bewegung bleiben, können wir sie hinbringen und vor Einbruch der Nacht zurück sein.

Wir können das alles wieder in Ordnung bringen.

Wir müssen dieses Projekt endlich in Angriff nehmen

"Vorhandene Arzneimittel, die sich jahrzehntelang bewährt haben, werden sogar aus dem Handel genommen.