|
问题 |
答案 |
He has accumulated quite a wealth throughout the years. 开始学习
|
|
Przez wiele lat uzbierał całkiem pokaźny majątek.
|
|
|
A squeeze of his hand reassured her. 开始学习
|
|
Uścisk jego dłoni uspokoił ją.
|
|
|
They struggled with poverty for years. 开始学习
|
|
Oni zmagali się z biedą od lat.
|
|
|
This psychic is a phoney! 开始学习
|
|
|
|
|
He needs to wear braces with his trousers. 开始学习
|
|
Musi nosić spodnie na szelkach.
|
|
|
He thinks he's a total hotshot, but he's not. 开始学习
|
|
Uważa się za ważniaka, ale nim nie jest.
|
|
|
I have always felt insecure about my legs. 开始学习
|
|
Zawsze miałam kompleksy na punkcie moich nóg.
|
|
|
The most you can hope for is to break even. 开始学习
|
|
Możesz jedynie liczyć, żeby wyjść na zero.
|
|
|
It would be a wonderful asset. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
There are hidden costs in this mortgage. 开始学习
|
|
W tym kredycie mieszkaniowym są ukryte koszty.
|
|
|
the writing is on the wall We saw the writing on the wall two or three years ago. 开始学习
|
|
zapowiedź nieszczęścia, zły omen Widzieliśmy zapowiedź nieszczęścia 2 lub 3 lata temu.
|
|
|
Rumour has it he's actually bald. 开始学习
|
|
Wieść niesie, że on tak naprawdę jest łysy.
|
|
|
She nodded, then frowned. 开始学习
|
|
Ona skinęła głową, potem zmarszczyła brwi.
|
|
|
The mother was a hard woman, selfish and unsympathetic. 开始学习
|
|
Matka była twardą kobietą, samolubną i obojętną.
|
|
|
Her unpleasant remark upset me. / an unpleasant smell 开始学习
|
|
Jej nieprzyjemna uwaga zasmuciła mnie. / nieprzyjemny zapach
|
|
|
Everything in this room - books, weapons, clothes - is his belongings. 开始学习
|
|
Wszystko w tym pokoju - książki, broń, ubrania - to jego dobytek.
|
|
|
He was in a very reflective mood. 开始学习
|
|
zamyślony, pełen refleksji Był w bardzo refleksyjnym nastroju.
|
|
|
Being a factory worker is a dead-end job. 开始学习
|
|
Bycie pracownikiem w fabryce to praca bez perspektyw.
|
|
|
White-collar jobs are a big part of our economy today. 开始学习
|
|
Praca umysłowa jest dużą częścią naszej dzisiejszej ekonomii.
|
|
|
Ellen is not at work, she's on sick leave. 开始学习
|
|
być na zwolnieniu lekarskim Ellen nie ma w pracy, jest na zwolnieniu lekarskim.
|
|
|
I spent six months on the dole, and believe me, it's no picnic. 开始学习
|
|
Spędziłem 6 miesięcy na zasiłku i uwierz mi, nie jest łatwo.
|
|
|
I think this method of production is efficient. 开始学习
|
|
Myślę, że ta metoda produkcji jest efektywna.
|
|
|
|
开始学习
|
|
On został zdegradowany w pracy.
|
|
|
I'm much better at manual jobs than I am at white-collar jobs. 开始学习
|
|
Jestem dużo lepszy w pracy manualnej niż w pracach umysłowych.
|
|
|
Having a rewarding job is very important in life. 开始学习
|
|
Posiadanie satysfakcjonującej pracy jest bardzo ważne w życiu.
|
|
|
Keeping books for John is a very tedious job. 开始学习
|
|
Robienie księgowości Johnowi to bardzo żmudna praca.
|
|
|
