|
问题 |
答案 |
J'oublie souvent mon portefeuille. 开始学习
|
|
I often forget my wallet.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
"Tu es déjà très sage, tu devrais peut-être apprendre la philosophie." 开始学习
|
|
"You're already very wise, perhaps you should study philosophy."
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
J'avais faim alors je suis allé manger quelque chose. 开始学习
|
|
I was hungry so I went out to eat something.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Il devient pâle puis perd connaissance. 开始学习
|
|
then, and also, and finally He turns pale then loses consciousness
|
|
|
Tu es déjà très sage, tu devrais peut-être apprendre la philosophie. 开始学习
|
|
You're already very wise, perhaps you should study philosophy.
|
|
|
Tout d'abord, j'aimerais remercier mes parents, qui m'ont soutenu dans mes choix... 开始学习
|
|
|
|
|
Il faut d'abord éplucher les légumes, puis les cuisiner. 开始学习
|
|
First, you need to peel the vegetables, then you cook them.
|
|
|
Parfois je rêve de disparaître. 开始学习
|
|
Sometimes I dream of disappearing.
|
|
|
Il est certainement le meilleur candidat à la présidentielle. 开始学习
|
|
He's certainly the best candidate to the elections.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
C'est vraiment gentil de ta part. 开始学习
|
|
|
|
|
Ton père est parti à l'hôpital, peux-tu nous rejoindre là-bas le plus tôt possible? 开始学习
|
|
as soon as possible, the earlier
|
|
|
Nous partirons bientôt en vacances. 开始学习
|
|
We'll be going on holiday soon.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Il m'a presque dupée, mais j'étais méfiante. 开始学习
|
|
He almost fooled me, but I was cautious.
|
|
|
C'était horrible, il y avait des moustiques partout. 开始学习
|
|
It was horrible; there were mosquitos everywhere.
|
|
|
