|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
te reclutó en bogota ofreciendote trabajo en Espana 开始学习
|
|
He recruited you in Bogota offering you a job in Spain
|
|
|
va a ser lo peor que te ocurra en la vida 开始学习
|
|
it's going to be the worst thing that happens to you in life
|
|
|
Te creíste el cuento de hadas 开始学习
|
|
You believed the fairy tale
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
No aguantare esta mierda siempre! 开始学习
|
|
I won't take this shit forever!
|
|
|
crees que seguiré aguantando? 开始学习
|
|
do you think I'll keep holding on?
|
|
|
pero sabes que sigues siendo tu 开始学习
|
|
but you know that you're still you
|
|
|
|
开始学习
|
|
to discover / to find out
|
|
|
descubres como tenerlo todo 开始学习
|
|
you discover how to have it all
|
|
|
|
开始学习
|
|
the worst of you is still there
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
hides something from you, fixed
|
|
|
Preparate para cualquier cosa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
he was not honest with you
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Puedes chequear tus resultados usando la tabla de abajo. 开始学习
|
|
You can check your results using the table below.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Eso es lo único con lo que me puedes amenazar. 开始学习
|
|
That's the only thing you can threaten me with.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
tú has tocado este ordenador 开始学习
|
|
you have touched this computer
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Pides sushii mientras me ducho? 开始学习
|
|
Do you ask for sushii while I shower?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
tú debes conocer bien a Monna 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Las mujeres suelen hacer eso cuando su amante llega tarde. 开始学习
|
|
Women usually do that when their lover is late.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Is that what they usually talk about?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
No, y tengo la impresión de que sospecha de nosotras. 开始学习
|
|
No, and I have the impression that he is suspicious of us.
|
|
|
o sea, tenia algo que ver 开始学习
|
|
I mean, it had something to do
|
|
|
|
开始学习
|
|
I told you or I didn't tell you
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
me hiciste ir a verlo a la carcel 开始学习
|
|
you made me go see him to jail
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Me obligara a sacarlo de aquí 开始学习
|
|
Force me to get him out of here
|
|
|
Con pedir perdón no basta. 开始学习
|
|
Asking for forgiveness is not enough.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Por favor no se lleven a mi bebé 开始学习
|
|
Please don't take my baby
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
no podía matar ni una mosca 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
to touch not a fucking hair
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
