test - google sheets

Dependencies are the links that connect one project task to another,

Zależności to linki, które łączą jedno zadanie projektu z drugim,

If one domino falls, it'll knock the next one over and so on and so on

Jeśli jeden domino upadnie, przewróci następny i tak dalej

Each project requires a foreman and a project manager to be chosen before the requirements, timeline, and budget get signed off and the crew is chosen.

Każdy projekt wymaga wyboru brygadzisty i kierownika projektu, zanim wymagania, harmonogram i budżet zostaną podpisane, a załoga zostanie wybrana.

Mandatory dependencies are tasks that are legally or contractually required.

Obowiązkowe zależności to zadania, które są wymagane prawnie lub umownie.

discretionary dependencies are defined by the project team. These are dependencies that could occur on their own, but the team saw a need to make those dependencies reliant on one another.

Zależności uznaniowe są zdefiniowane przez zespół projektowy. Są to zależności, które mogą wystąpić samodzielnie, ale zespół zauważył potrzebę uzależnienia od siebie.

the team saw a need to make those dependencies reliant on one another.

Zespół widział potrzebę, aby zależności te są od siebie zależne.

To pursue effective dependency management, there are four important steps that a project manager can take

Aby realizować skuteczne zarządzanie zależnością, istnieją cztery ważne kroki, które może podjąć kierownik projektu

Thus far, you have learned that risk management

Do tej pory dowiedziałeś się, że zarządzanie ryzykiem

online retailer of tasty and nutritious pet treats

internetowy sprzedawca smacznych i pożywnych smakołyków zwierząt domowych

receives a frantic phone call from a manager

odbiera szaloną rozmowę telefoniczną od menedżera

the new product line is scheduled to debut

Nowa linia produktów ma zadebiutować

cookie cutters required to shape the treats have not yet arrived.

Futry do ciastek wymagane do kształtowania smakołyków jeszcze nie dotarły.

Abe learns that the order is delayed due to a product shortage

Abe dowiaduje się, że zamówienie jest opóźnione z powodu braku produktu

the team determined that a delay in the cookie cutter order

Zespół ustalił, że opóźnienie w zamówieniu futera cookie

Before moving ahead with the plan

Przed pójściem do przodu z planem

they determine that a smaller order of dog treats will likely have a minor—but manageable

Określają, że mniejszy porządek smakołyków dla psów prawdopodobnie będzie miał nieletnie - ale możliwe do opanowania

you may also hear the term contingency plan

Możesz także usłyszeć termin plan awaryjny

These terms are often used interchangeably, but there are some key differences.

Terminy te są często używane zamiennie, ale istnieją pewne kluczowe różnice.

The issue is minor or cannot be resolved, so the team chooses to accept and work around it.

Problem jest niewielki lub nie można go rozwiązać, więc zespół decyduje się zaakceptować i obejść go.

Mitigated: The team has taken action to reduce the impact of the issue

MITIGATED: Zespół podjął działania w celu zmniejszenia wpływu problemu

You discover that 10% of Plant Pals orders are not potted properly.

Odkrywasz, że 10% kumpli roślinnych nie jest odpowiednio dotknięte.

Introduce yourself early in the email if you have less familiarity with the project stakeholders.

Przedstaw się wcześnie w e -mailu, jeśli masz mniej zapoznania się z zainteresowanymi stronami projektu.

Increased raw material costs cause the company to spend more on aluminum than planned

Zwiększone koszty surowców powodują, że firma wydała więcej na aluminium niż planowano