问题 |
答案 |
Unless otherwise provided 开始学习
|
|
O ile nie postanowiono inaczej
|
|
|
requirements are specified in terms of 开始学习
|
|
Wymagania te określone są w odniesieniu do
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
znajdować się w równowadze
|
|
|
tasks are distributed among people 开始学习
|
|
zadania są rozdzielane między ludzi
|
|
|
Simplified structural design 开始学习
|
|
Uproszczony wzór strukturalny
|
|
|
开始学习
|
|
Spełnia wszystkie wymagania
|
|
|
applicable to the function performed by 开始学习
|
|
zastosowanie dla funkcji wykonywanej przez
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
interfere with safe operation 开始学习
|
|
zakłócać bezpiecznej eksploatacji
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Compliance with requirements 开始学习
|
|
|
|
|
aerodynamic force component (acting normal to the assumed longitudinal axis of the aeroplane 开始学习
|
|
siła aerodynamiczna (oddziaływanie prostopadłej do założonej osi wzdłużnej samolotu
|
|
|
with respect to the aeroplane. 开始学习
|
|
w odniesieniu do samolotu.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
must be taken into account 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
in a rational or conservative manner. 开始学习
|
|
w sposób racjonalny i zachowawczy sposób.
|
|
|
is assumed to be subjected to 开始学习
|
|
Zakłada się, że może być poddany
|
|
|
The following assumptions 开始学习
|
|
Przyjęto następujące założenia
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the aeroplane has design features that make 开始学习
|
|
samolot ma cechy konstrukcyjne, które sprawiają,
|
|
|
be computed in accordance with 开始学习
|
|
|
|
|