|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
... ostatni, ale nie najmniej (na koncu przemowieniao
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
... as the wind buffeted outside. 开始学习
|
|
... jako wiatr chulal na zewnątrz.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
... it stood proudly in the corner 开始学习
|
|
|
|
|
mahogany casing gleaming window 开始学习
|
|
lśniącą mahoniowa obudowa okna
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
the terraced houses beyond the crumbling brick wall... 开始学习
|
|
Domy szeregowe poza rozpadającym ceglany murem...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
She is inclined to chatter about nothing much in particular 开始学习
|
|
Ona jest skłonna gadać o bzudrkach.
|
|
|
Her sense of humour rarely waned. 开始学习
|
|
Jej poczucie humoru rzadko znikalo.
|
|
|
|
开始学习
|
|
wspaniałe poczucie humoru
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
to have everyone sitting round the table on a sunday afternoon 开始学习
|
|
Wszyscy siedzą przy stole na niedzielne popołudnie
|
|
|
She adjusted the floral scarf. 开始学习
|
|
Poprawiła kwiatowy szalik.
|
|
|
She had knotted her scarf over the metal curlers in her greying brown hair. 开始学习
|
|
miała zawiązany szalik o metalowe lokóweki w jej siwiejących brązowych włosach.
|
|
|
She muttered her brown eyes trawling the room. 开始学习
|
|
Mruknęła jej brązowymi oczami trałowajace pokM
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
It would give me eyeteeth to hear them laughing and teasing. 开始学习
|
|
Usmiechnelabym sie szeroko gdybym mogla usłyszeć ich śmiech i dokuczanie.
|
|
|
He shifted in the creaking armchair. 开始学习
|
|
Przeniósł się w trzeszczacym fotelu
|
|
|
his braces dangling loosely from the waist of his heavy-duty trousers. 开始学习
|
|
jego szelki zwisające luźno od pasa w swoich ciężkich spodniach.
|
|
|
His shirtsleeves rolled to his meaty elbows. 开始学习
|
|
jego rekawy zwalcowane na koszuli jego mięsistych łokciach.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
He muttered round the stem of his pipe. 开始学习
|
|
mruknął wokół łodygi jego fajki.
|
|
|
She exchanged a wise look. 开始学习
|
|
Ona wymienila mądre spojrzenie.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The buttons are still straining on that shirt. 开始学习
|
|
Przyciski są nadal wysiłku na tej koszulce.
|
|
|
