|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
roler rolkowy z krawędziami chronionymi przed promieniowaniem UV owija się wokół sztagu 开始学习
|
|
roller furling with UV protected edges wraps around the forstay
|
|
|
sztag do podparcia przodu masztu 开始学习
|
|
Forstay to support the front of the mast
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sztormreling - poręcz ochronna 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
burta jachtu powyżej lustra wody 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wanty po obu stronach do podtrzymywania masztu wykonane z drutu lub metalowych prętów 开始学习
|
|
shrouds either side to hold up the mast made of wire or metal rods
|
|
|
regulowany fok genua poruszający się po torze w zależności od rozmiaru żagla 开始学习
|
|
adjustable jib or genoa car running along track to suit the size of sail
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
topenanta podtrzymuje bom, gdy grot nie jest używany 开始学习
|
|
topping lift supports the boom when mainsail is not in use
|
|
|
obciągacz przytrzymuje bom od dołu 开始学习
|
|
kicker or vang holds the boom down
|
|
|
tratwa ratunkowa wyposażona w HRU 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
anody protektorowe na stępce i wale napędowym, które korodują w pierwszej kolejności, chroniąc inny metal na pokładzie 开始学习
|
|
sacrificial anodes on keel and propeller shaft that corrode first protecting other metal on board
|
|
|
wspornik klinowy podtrzymujący koniec wału napędowego 开始学习
|
|
p-bracket supporting the end of the propeller shaft
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Koło ratunkowe z przymocowanym pływającym światłem ityczką pneumatyczną do wrzucenia do wody w celu oznaczenia pozycji człowieka za burtą 开始学习
|
|
Life-ring with attached floating light and danbuoy to be thrown into the water to mark the position of a man overboard
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Osłona UV chroniąca grot przed uszkodzeniem i słońcem 开始学习
|
|
UV cover to protect mainsail from damage and the sun
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
szot grota steruje bomem i grotem 开始学习
|
|
mainsheet traveller controls boom and mainsail
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
