问题 |
答案 |
You email should contain a subject. 开始学习
|
|
temat, przedmiot (w szkole) Twó email powinien zawierać temat.
|
|
|
The accountant prepared financial statement of the company. 开始学习
|
|
Księgowy przygotował sprawozdanie finansowe firmy.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Mam zróżnicowane zainteresowania
|
|
|
We have many interests in common. 开始学习
|
|
Mamy mnóstwo wspólnych zainteresowań.
|
|
|
Did you attend the lecture yesterday? 开始学习
|
|
Byłeś wczoraj obecny na wykładzie?
|
|
|
The intermediate stage will help familiarize the test subjects with their environment. 开始学习
|
|
Etap pośredni pomoże obiektom testowym zaznajomić się z ich otoczeniem.
|
|
|
Attitude to work is most important! 开始学习
|
|
Postawa i podejście do pracy są najważniejsze!
|
|
|
开始学习
|
|
Pozwól, że się przedstawię.
|
|
|
They do not often use family name though many have one. 开始学习
|
|
Nie często używają nazwiska rodowego, chociaż wielu je posiada.
|
|
|
开始学习
|
|
Jaka jest twoja narodowość?
|
|
|
You don't need anything but a permanent address and cash, for the most part. 开始学习
|
|
Nie potrzebujesz niczego, poza stałym adresem i gotówką.
|
|
|
She chose Paris as her main place of residence. 开始学习
|
|
Wybrała Paryż jako swoje główne miejsce zamieszkania.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
What's your marital status? 开始学习
|
|
Jaki jest twój stan cywilny?
|
|
|
Would you like a single or double room? 开始学习
|
|
Chciałby pan pojedynczy czy podwójny pokój?
|
|
|
I've been married for twenty years. 开始学习
|
|
Jestem żonaty od dwudziestu lat.
|
|
|
We've decided to get married as soon as possible. 开始学习
|
|
ożenić się / wyjść za mąż Postanowiliśmy wziąć ślub jak najszybciej.
|
|
|
We've been divorced for six years. 开始学习
|
|
Jesteśmy rozwiedzeni od sześciu lat.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
My family consists of four persons 开始学习
|
|
Moja rodzina składa się z czterech osób.
|
|
|
She cares a lot about her appearance. 开始学习
|
|
Ona bardzo dba o swój wygląd.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Everything I need for work or leisure is within my reach. 开始学习
|
|
czas wolny, rekreacja, wypoczynek Wszystko, czego potrzebuję do pracy czy wypoczynku jest w moim zasięgu.
|
|
|
I have a son in kindergarten. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
college of further education 开始学习
|
|
|
|
|
I'm a recent graduate from York University. 开始学习
|
|
Jestem świeżo upieczonym absolwentem Uniwersytetu York.
|
|
|
You need to finish studies to get a degree 开始学习
|
|
Musisz skończyć studia żeby otrzymać stopień naukowy
|
|
|
开始学习
|
|
bronić własnej pracy magisterskiej
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
My parents live in a detached house. 开始学习
|
|
Moi rodzice mieszkają w domu jednorodzinnym.
|
|
|
I live in the suburbs of Warsaw 开始学习
|
|
Mieszkam na przedmieściach Warszawy
|
|
|
The dull routine of everyday life does not suit him at all 开始学习
|
|
Nudna rutyna dnia codziennego zupełnie mu nie pasuje
|
|
|
This colour suits you well. 开始学习
|
|
|
|
|
I like to lead a hectic life 开始学习
|
|
prowadzić interesujący tryb życia Lubię prowadzić interesujący tryb życia
|
|
|
I am always on the travel 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
My wife takes good care of our family 开始学习
|
|
Moja żona dobrze dba o naszą rodzinę
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Jestem spokojnym człowiekiem
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
She knew she could rely on her husband. 开始学习
|
|
Ona wiedziała, że może polegać na swoim mężu.
|
|
|
My mum doesn't go to work but stays at home and looks after the children 开始学习
|
|
Moja mama nie chodzi do pracy, ale zostaje w domu i opiekuje się dziećmi
|
|
|
to get on well with somebody She doesn't get on well with her brother. 开始学习
|
|
Ona nie jest w dobrych stosunkach ze swoim bratem.
|
|
|
He never liked people, so now he is a lonely old man. 开始学习
|
|
On nigdy nie lubił ludzi, więc teraz jest samotnym starym człowiekiem.
|
|
|
May I treat you to a pie? 开始学习
|
|
Czy mogę was poczęstować ciastem?
|
|
|
Ann is my favourite niece and I enjoy spending time with her. 开始学习
|
|
Anna jest moją ulubioną siostrzenicą. Lubię z nią spędzać czas.
|
|
|
Andrew's nephew is a promising tennis player. 开始学习
|
|
Siostrzeniec Andrzeja jest obiecującym tenisistą.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Unfortunately, I'm not able to help you. 开始学习
|
|
Niestety, nie jestem w stanie ci pomóc.
|
|
|
to raise one's own family I will probably get married and raise my own family 开始学习
|
|
Prawdopodobnie ożenię się i założę własną rodzinę
|
|
|
I was raised in a multi-child family. 开始学习
|
|
Wychowałam się w wielodzietnej rodzinie.
|
|
|
I still feel young enough to bring up children. 开始学习
|
|
Wciąż czuję się wystarczająco młody, by wychować dzieci.
|
|
|
I grew up in a poor, hard-working family. 开始学习
|
|
Dorastałem w biednej, ciężko pracującej rodzinie.
|
|
|
I wouldn't call this a proper upbringing. 开始学习
|
|
Nie nazwałbym tego właściwym wychowaniem.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wychowanek, dziecko przybrane
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
His father-in-law left him a house with a big garden. 开始学习
|
|
Jego teść zostawił mu dom z dużym ogrodem.
|
|
|
His mother-in-law promised to buy him a new driller. 开始学习
|
|
Jego teściowa obiecała, że mu kupi nową wiertarkę.
|
|
|
My brother-in-law is from London and doesn't speak any Polish. 开始学习
|
|
Mój szwagier pochodzi z Londynu i nie mówi po polsku.
|
|
|
I often have coffee with my sister-in-law. 开始学习
|
|
Często spotykam się na kawie z moją szwagierką.
|
|
|
Their son-in-law has been unemployed for over five months. 开始学习
|
|
Ich zięć jest bezrobotny od ponad pięciu miesięcy.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The widows mourn their husbands. 开始学习
|
|
Wdowy opłakują swoich mężów.
|
|
|
The young widower couldn't cope with the loss of his wife. 开始学习
|
|
Młody wdowiec nie radził sobie z sytuacją, w której znalazł się po utracie żony.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I believe my parents will never get divorced. 开始学习
|
|
Wierzę, że moi rodzice nigdy się nie rozwiodą.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
She fluttered her long eyelashes seductively. 开始学习
|
|
Zatrzepotała uwodzicielsko swymi długimi rzęsami.
|
|
|
to talk sb into doing sth 开始学习
|
|
mówić kogoś do robienia czegoś
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'd like to have a family soon. On the other hand, I like partying so I'm not sure this is going to happen. 开始学习
|
|
Chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Z drugiej strony lubię imprezować, więc nie wiem, czy to się stanie.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I was rather plump when I was little. 开始学习
|
|
Byłem raczej pulchny, gdy byłem mały.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
pełna energii, energiczny
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
to drone on about something for hours 开始学习
|
|
rozprawiać o czymś godzinami
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wiarygodny, odpowiedzialny
|
|
|
I can't believe my closest friend has let me down. 开始学习
|
|
Nie mogę uwierzyć, że zawiódł mnie najbliższy przyjaciel.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'm looking for a handsome boyfriend. 开始学习
|
|
Szukam przystojnego chłopaka.
|
|
|
The woman is very slender. She doesn't eat very much. 开始学习
|
|
Ta kobieta jest bardzo szczupła. Nie je zbyt dużo.
|
|
|
Look, it's a tiny piglet! 开始学习
|
|
Patrz, to malutka świnka!
|
|
|
You're walking on thin ice. 开始学习
|
|
Stąpasz po cienkim lodzie.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'm not strong enough to lift it. 开始学习
|
|
Nie jestem na tyle silny, aby to podnieść.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
The man had a short, stocky physique. He looked like a wrestler. 开始学习
|
|
Mężczyzna miał niską, krępą sylwetkę. Wyglądał jak zapaśnik.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I think a plain dress will look more elegant than a patterned one. 开始学习
|
|
Uważam, że gładka sukienka będzie wyglądała bardziej elegancko niż taka ze wzorem.
|
|
|
I can be very absent-minded - yesterday I left home with my slippers on. 开始学习
|
|
roztrzepany, roztargniony Bywam bardzo roztargniony - wczoraj wyszedłem z domu w kapciach.
|
|
|
Norman was such a carefree man. He never worried about anything and was always relaxed. 开始学习
|
|
Norman był takim beztroskim człowiekiem. Nigdy niczym się nie przejmował i zawsze był zrelaksowany.
|
|
|
I'm so clumsy - I've broken another glass. 开始学习
|
|
Jestem taki niezdarny - zbiłem kolejną szklankę.
|
|
|
No-one in the office liked her because she came across as very conceited. 开始学习
|
|
Nikt w biurze jej nie lubił, bo wydawała się bardzo zarozumiała.
|
|
|
开始学习
|
|
Nienawidzę bezczelnych ludzi.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Joe is being very secretive - I think he has a big surprise planned. 开始学习
|
|
Joe jest bardzo tajemniczy - myślę, że zaplanował wielką niespodziankę.
|
|
|
开始学习
|
|
Przyłącz się do nas, nie bądź nieśmiały!
|
|
|
Donkeys can be very stubborn. 开始学习
|
|
Osły potrafią być bardzo uparte.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
You were so courageous when that bear ran at you in the woods. You didn't even seem scared. 开始学习
|
|
Byłeś taki odważny, kiedy niedźwiedź ruszył na ciebie w lesie. Nawet nie wyglądałeś na przestraszonego.
|
|
|
Jake is a very diligent student. He always gets good grades. 开始学习
|
|
Jake jest bardzo pilnym uczniem. Zawsze dostaje dobre oceny.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ona wydaje się być szczera.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
We only hire polite people. 开始学习
|
|
Zatrudniamy tylko uprzejme osoby.
|
|
|
I'm responsible for the key clients. 开始学习
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
to look healthy/young/old/well 开始学习
|
|
wyglądać zdrowe / młody / stary / a
|
|
|
开始学习
|
|
być podobnym do kogoś / przypominać kogoś
|
|
|
she has got her mother's figure 开始学习
|
|
|
|
|