|
问题 |
答案 |
przeprowadzić wybory powszechne 开始学习
|
|
to hold a general election
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
być podzielonym na okręgy wyborcze 开始学习
|
|
be divided into constituencies
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wygrać absolutną większością 开始学习
|
|
|
|
|
tworzyć parlament mniejszościowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zwyciężyć przytłaczającą liczbą głosów 开始学习
|
|
|
|
|
przytłaczające zwycięstwo 开始学习
|
|
|
|
|
godziny przyjmowania petentów przez parlamentarzystów 开始学习
|
|
|
|
|
utrzymać tygodniowe wizyty z wyborcami 开始学习
|
|
|
|
|
przyjąć system reprezentacji proporcjonalnej 开始学习
|
|
adopt a system of proportional representation
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
cierpieć z powodu konfliktów wewnętrznych 开始学习
|
|
|
|
|
przyjąć bardziej politykę lewicową 开始学习
|
|
adopt a more left-wing policy
|
|
|
|
开始学习
|
 |
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Myślę, że dzisiejsze głosowania będą bardzo dla nas wszystkich istotne i ważne. 开始学习
|
|
I think the voting today will be very significant and important for us.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pierwsza \ druga tura głosowania 开始学习
|
|
the first \ second ballot
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sondaż prowadzony przy wyjściu z lokali wyborczych 开始学习
|
|
|
|
|
Szczególnie zachęcająca była wysoka frekwencja odnotowana w obu dniach, w których odbywały się wybory. 开始学习
|
|
The high turnout on both election days was particularly encouraging.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
fałszowanie wyników głosowania 开始学习
|
|
|
|
|
Oni planowali jakieś większe oszustwo. 开始学习
|
|
They've been planning a major rig.
|
|
|
|
开始学习
|
|
first-past-the post-system
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przeciwwagą dla dyktatury może być tylko demokracja. 开始学习
|
|
The counterweight to dictatorship can only be a democracy.
|
|
|
zastój (np. gospodarczy), kryzys (np. w handlu) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wojskowy zamach stanu nie jest drogą wyjścia z kryzysu. 开始学习
|
|
A military coup is not a way out of a crisis.
|
|
|
rząd wygrał wybory przytłaczającą większością głosów 开始学习
|
|
the government won the election by a landslide
|
|
|
prowadzić niewielką różnicą 开始学习
|
|
|
|
|
