|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sich richten (richtete, gerichtet) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
фактически, собственно говоря
|
|
|
einfallen fiel ein eingefallen (ist) 开始学习
|
|
|
|
|
vorschlagen - schlug vor - vorgeschlagen 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
поездка в сельскую местность, ехать за город
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Morgen machen wir einen Ausflug. 开始学习
|
|
Завтра мы отправляемся в путешествие.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Was machen Sie am Wochenende? 开始学习
|
|
Что вы делаете на выходных?
|
|
|
Ich richte mich nach Ihnen. 开始学习
|
|
Я последую вашему примеру.
|
|
|
Die Kompassnadel richtet sich nach Norden 开始学习
|
|
Стрелка компаса указывает на север
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sich richten nach + Dativ 开始学习
|
|
ориентироваться на что-то / следовать чему-то
|
|
|
sich richten an + Akkusativ 开始学习
|
|
|
|
|
Das Paket richtet sich an meine Schwester. 开始学习
|
|
Посылка адресована моей сестре.
|
|
|
Eigentlich haben Sie recht. 开始学习
|
|
|
|
|
Wie geht es dir? — Eigentlich gut. 开始学习
|
|
Как дела? — Вообще-то, хорошо.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
предложить что-то кому-то
|
|
|
Ich schlage dir einen Ausflug vor. 开始学习
|
|
Я предлагаю вам отправиться в путешествие.
|
|
|
Kann ich euch ein Treffen vorschlagen? 开始学习
|
|
Могу ли я предложить встречу?
|
|
|
Die Natur ist dort sehr schön. 开始学习
|
|
Природа там очень красивая.
|
|
|
Am Wochenende fahren wir ins Grüne. 开始学习
|
|
На этих выходных мы отправляемся за город.
|
|
|
Die Stadt und ihre Umgebung sind sehr schön. 开始学习
|
|
Город и его окрестности очень красивы.
|
|
|
In der Umgebung gibt es viele Restaurants und Cafés 开始学习
|
|
В этом районе много ресторанов и кафе.
|
|
|
