|
问题 |
答案 |
Uśmiechnął się złośliwie po wygraniu kłótni 开始学习
|
|
He smiled maliciously after winning the argument
|
|
|
Nie oceniaj ludzi po ich powierzchowności 开始学习
|
|
Don't judge people by their superficiality
|
|
|
Moja babcia lubi haftować 开始学习
|
|
My grandmother enjoys embroidery
|
|
|
Wczoraj przyciął żywopłot 开始学习
|
|
He trimmed the hedge yesterday
|
|
|
Jego milczenie było równoznaczne z przyznaniem się do winy 开始学习
|
|
His silence was tantamount to an admission of guilt
|
|
|
Ich poglądy z czasem się rozchodziły 开始学习
|
|
Their opinions diverged over time
|
|
|
Ciągły hałas był uciążliwy 开始学习
|
|
The constant noise was irksome
|
|
|
Rośliny potrzebują odpowiedniej ilości wilgoci, aby rosnąć 开始学习
|
|
Plants need enough moisture to grow
|
|
|
Posiada konia pełnej krwi angielskiej 开始学习
|
|
He owns a thoroughbred horse
|
|
|
Ten krem pomaga zredukować niedoskonałości skóry 开始学习
|
|
This cream helps reduce skin blemishes
|
|
|
Dziecko stało się niespokojne podczas długiego spotkania 开始学习
|
|
The child became fidgety during the long meeting
|
|
|
Nadal gardził ludźmi, którzy kłamali 开始学习
|
|
He kept despising people who lied
|
|
|
Pełni funkcję łącznika między obiema firmami 开始学习
|
|
She acts as a liaison between the two companies
|
|
|
Skrzywiłem się, gdy usłyszałem ten żart 开始学习
|
|
I cringed when I heard the joke
|
|
|
Ona nadal ma do niego urazę 开始学习
|
|
She still holds a grudge against him
|
|
|
Lokaj otworzył drzwi powozu 开始学习
|
|
The footman opened the carriage door
|
|
|
Poczuła się urażona jego komentarzem 开始学习
|
|
She felt slighted by his comment
|
|
|
Rozmawiali przyjaźnie przy kawie 开始学习
|
|
They chatted amiably over coffee
|
|
|
Nie był zdecydowany przyjąć oferty 开始学习
|
|
He was reluctant to accept the offer
|
|
|
Po niebie płynęły kłębiaste chmury 开始学习
|
|
Fleecy clouds floated across the sky
|
|
|
Między tymi dwoma braćmi istnieje uderzające podobieństwo. 开始学习
|
|
There is a striking likeness between the two brothers...
|
|
|
Kiedyś dojeżdżałem do pracy pociągiem 开始学习
|
|
I used to commute to work by train
|
|
|
To była głupia rzecz do zrobienia 开始学习
|
|
That was a stupid thing to do
|
|
|
Światło słoneczne wpadało przez szyb kopalni 开始学习
|
|
Sunlight came down through the mine shaft
|
|
|
Zadzwoniłem, żeby zapytać o cenę 开始学习
|
|
I called to inquire about the price
|
|
|
|
开始学习
|
|
He tried to open the door
|
|
|
Rogówka jest przezroczystą zewnętrzną warstwą oka 开始学习
|
|
The cornea is the transparent outer layer of the eye
|
|
|
Opuściłem śniadanie, ponieważ się spieszyłem 开始学习
|
|
I skipped breakfast because I was in a hurry
|
|
|
Jego słuch pogorszył się z wiekiem 开始学习
|
|
His hearing has become worse with age
|
|
|
Wysiedliśmy z pociągu na następnej stacji 开始学习
|
|
We got off the train at the next station
|
|
|
Kwiaty jaskra są popularne w wiosennych ogrodach 开始学习
|
|
Buttercup flowers are popular in spring gardens
|
|
|
Nagietek jest łatwy w uprawie w słonecznym ogrodzie 开始学习
|
|
Calendula is easy to grow in a sunny garden
|
|
|
Zmiany wpływają na wszystkich 开始学习
|
|
|
|
|
Barwinek jest często używany jako roślina okrywowa 开始学习
|
|
Periwinkle is often used as a groundcover
|
|
|
Pozwany otrzymał formalne przedstawienie roszczenia 开始学习
|
|
The defendant received a formal presentation of the claim
|
|
|
Firma próbuje obniżyć swoje koszty 开始学习
|
|
The company is trying to bring down its costs
|
|
|
Poruszyła interesującą kwestię podczas spotkania 开始学习
|
|
She brought up an interesting point during the meeting
|
|
|
Pospiesz się, w przeciwnym razie spóźnimy się na autobus 开始学习
|
|
Hurry up, otherwise we'll miss the bus
|
|
|
Reżim zachęcał obywateli do donosicielstwa 开始学习
|
|
The regime encouraged delation among its citizens
|
|
|
Został aresztowany po napaści w centrum miasta 开始学习
|
|
He was arrested after an assault in the city centre
|
|
|
