问题 |
答案 |
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Die Hobbits lieben einen gut bestellten Boden.
|
|
|
开始学习
|
|
Die Hobbits sind ein unauffälliges, aber sehr altes Volk.
|
|
|
开始学习
|
|
Viele Leser mögen indes gleich zu Beginn mehr über dieses bemerkenswerte Volk wissen wollen, während manche vielleicht das erste Buch nicht besitzen.
|
|
|
开始学习
|
|
ein Abenteuer, durch das später alle Hobbits in die großen Ereignisse jenes Zeitalters hineingezogen wurden.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
... dass sie für größere und plumpere Rassen unnachahmlich ist.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Ihre Größe ist unterschiedlich und schwankt zwischen 2 und 4 Fuß.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ehe ein anderes Volk sie auch nur bemerkte
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
... dass wie so manch anderes Volk auch die Hobbits in der weit zurückliegenden Vergangenheit nach Westen gezogen waren.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ryzyko, ryzykowne przedsięwzięcie 开始学习
|
|
|
|
|
zwielokrotniać, pomnażać, powiększać 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nieruchomy, tępy (spojrzenie) skostniały 开始学习
|
|
|
|
|
nie mam zbyt wielkiej ochoty 开始学习
|
|
ich habe keine rechte Lust
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ukształtowany / wyrazisty, wydatny 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ein kleinerer Schlag von Pferden
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
w kopalni 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
śmiały, nieustraszony, odważny 开始学习
|
|
|
|
|
zuchwały, śmiały / dziwaczny (ubranie) 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
uderzenie / ślad, domieszka 开始学习
|
|
ein leichter asiatischer Einschlag
|
|
|
wytworny, elegancki, wyrafinowany 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
es ist noch ein Rest Käse da
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pustoszeć, wyjaławiać się 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
otrzymywać / zachowywać, utrzymywać 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
z kolei, ze swojej strony 开始学习
|
|
|
|
|
obsługiwać / posługiwać się 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
położony po tamtej stronie 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zostawiać odłogiem, nie wykorzystywać 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zajmować, piastować / posiadać 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|