|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Są tu wciąż nie wypędził ich nikt 开始学习
|
|
they are not departed or gone
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Gdy myślałem że brak mi już sił 开始学习
|
|
when I thought that I just can't go on
|
|
|
|
开始学习
|
|
And they brought me their comfort
|
|
|
A potem mi dały swą pieśń 开始学习
|
|
and later they brought me this song
|
|
|
|
开始学习
|
|
Oh I hope you run into them
|
|
|
Ty tak długo włóczyłeś się też 开始学习
|
|
you who've been travelling so long
|
|
|
|
开始学习
|
|
Yes you who must leave everything
|
|
|
Z czym nie mogłeś uporać już się 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
It begins with your family
|
|
|
A ba duszy zakończysz wnet swej 开始学习
|
|
but soon it comes around to your soul
|
|
|
|
开始学习
|
|
Well I've been where you're hanging
|
|
|
Wiem że może być gorzej niż źle 开始学习
|
|
I think I can see how you're pinned
|
|
|
Gdy nie czujesz się święty 开始学习
|
|
When you're not feeling holy
|
|
|
Twa samotność grzesznikiem cię zwie 开始学习
|
|
your loneliness says that you've sinned
|
|
|
|
开始学习
|
|
Well they lay down beside me
|
|
|
A ja spowiedź czyniłem im swą 开始学习
|
|
I made my confession to them
|
|
|
|
开始学习
|
|
They touched both my eyes
|
|
|
|
开始学习
|
|
and I touched the dew on their hem
|
|
|
Gdy twe życie jest liściem 开始学习
|
|
|
|
|
Zerwanym miotanym przez czas 开始学习
|
|
that the seasons tear off and condemn
|
|
|
Swą miłością cię wzmocnią 开始学习
|
|
they will bind you with love
|
|
|
Pełną wdzięku zieloną jak sad 开始学习
|
|
that is graceful and green as a stem
|
|
|
|
开始学习
|
|
When I left they were sleeping
|
|
|
Mam nadzieję że udasz się tam 开始学习
|
|
I hope you run into them soon
|
|
|
Nie pal światła ich adres 开始学习
|
|
|
|
|
Przy księżycu odczytać się da 开始学习
|
|
you can read their address by the moon
|
|
|
|
开始学习
|
|
And you won't make me jealous
|
|
|
Jeśli one osłodzą twą noc 开始学习
|
|
if I hear that they sweetened your night
|
|
|
|
开始学习
|
|
We weren't lovers like that
|
|
|
A więc wszystko w porządku ot co 开始学习
|
|
and besides it would still be all right
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
spinać szpilkami, przypinać, upinać 开始学习
|
|
|
|
|
przyszpilić, przygwoździć kogoś 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
In some parts of the world, dew on the ground can be significant.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Did he think the party would just forget with the morning dew?
|
|
|
|
开始学习
|
|
And the dew was cold on their feet as they ran.
|
|
|
|
开始学习
|
|
But to measure the dew point of air is not so easy.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rąbek, brzeg, ubrania, tkaniny 开始学习
|
|
|
|
|
jąkać się, przed daniem odpowiedzi 开始学习
|
|
|
|
|
otoczyć kogoś, otaczać kogoś, na przykład, kordonem policji 开始学习
|
|
|
|
|
potępiać, piętnować, uznawać coś za złe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
The church condemns abortion
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
On został skazany na śmierć za zabicie czterech ludzi 开始学习
|
|
He was condemned to death for killing four people
|
|
|
przeznaczyć do rozbiórki, uznać jakiś budynek za niebezpieczny 开始学习
|
|
|
|
|
uznać za niezdatne do spożycia 开始学习
|
|
|
|
|
zmuszać, kogoś do czegoś, skazywać, kogoś na coś 开始学习
|
|
|
|
|
zdradzić, wydać, na przykład, wyraz twarzy, spojrzenie 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przeznaczony do rozbiórki, o budynku 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zasługujący na potępienie 开始学习
|
|
|
|
|
cela śmierci, cela skazańców 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
trzon, pień drzewa, łodyga trawy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
