问题 |
答案 |
Nie mogłam się powstrzymać żeby nie spytać. 开始学习
|
|
|
|
|
Nie mogłam się powstrzymać od śmiechu. 开始学习
|
|
I couldn't help laughing.
|
|
|
Nie mogę się powstrzymać przed (czymś). 开始学习
|
|
I can't help doing something.
|
|
|
To dobrze wygląda w moim CV. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Spotykać się z kimś (bardziej poważnie) 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Po prostu żyję swoim życiem. 开始学习
|
|
|
|
|
Też nigdy nie byłam zamężna. 开始学习
|
|
I've never been married either.
|
|
|
Jesteśmy razem od sześciu miesięcy. 开始学习
|
|
We've been together for six month.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
have a crash on the person
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
miłość od pierwszego wejrzenia 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
oświadczać się / oświadczyny / zaręczony 开始学习
|
|
engage / engagement / engaged
|
|
|
on oświadcza się dziewczynie 开始学习
|
|
|
|
|
jechać na miesiąc miodowy 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
have an argument (to argue, fall out over something, quarrel)
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zaczynają się ze sobą kłócić 开始学习
|
|
they start arguing to each other
|
|
|
Jestem znudzona swoimi studiami. 开始学习
|
|
I'm bored with my university course.
|
|
|
groźba - zagrożony - groźny 开始学习
|
|
threat - threated - threatening
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mój mąż złożył papiery rozwodowe. 开始学习
|
|
My husband filed for a divorce.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie ugotuję, choćby od tego zależało moje życie. 开始学习
|
|
I can't cook to save my life.
|
|
|
irytować - irytujący - zirytowany 开始学习
|
|
annoy - annoying - annoyed
|
|
|
ekscytować - ekscytujący - podekscytowany 开始学习
|
|
excite - exciting - excited
|
|
|
irytować - irytujący - poirytowany 开始学习
|
|
irritate - irritating - irritated
|
|
|
straszyć - straszny - przestraszony 开始学习
|
|
|
|
|
Możesz zaprowadzić konia do wodopoju ale nie napijesz się za niego. (przysłowie) 开始学习
|
|
You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
|
|
|
Zmyję za ciebie naczynia. 开始学习
|
|
I'll do the dishes for you.
|
|
|
Nie płacz nad rozlanym mlekiem. 开始学习
|
|
It's no use crying over spilled milk.
|
|
|
"Nie dziel skóry na niedźwiedziu" 开始学习
|
|
Don't count the chicken before they are hatched.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
szpikulec, ścinać (w siatkówce) 开始学习
|
|
|
|
|
"Dać im palec a będą chcieli całą rękę" 开始学习
|
|
Give them an inch and they'll take a yard.
|
|
|
"Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu" 开始学习
|
|
A bird in the hand is worth two in the bush.
|
|
|
Ona narzeka na swoją pracę. 开始学习
|
|
She complain about her job.
|
|
|
Próbujesz powiedzieć, że...? 开始学习
|
|
You're trying to say is this...?
|
|
|
"Lepiej dmuchać na zimne" 开始学习
|
|
It's better to be safe than sorry.
|
|
|