问题  |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
elementy istotne dla czynności prawnych
|
|
|
|
开始学习
|
|
elementy z natury związane z czynnością prawną
|
|
|
|
开始学习
|
|
klauzule dodatkowe związane z czynnością prawną
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
"czynność prawna kulejąca" - czynność prawna dokonana przez osobę do tego niezdolną (np. małoletnią) lub nieupoważnioną
|
|
|
|
开始学习
|
|
zobowiązanie-rodzaj stosunku cywilno prawnego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wymóg zachowania odpowiedniej formy jest konieczny aby czynność prawna była ważna np. forma aktu notarialnego
|
|
|
|
开始学习
|
|
wymóg zachowania określonej formy czynności prawnej dla celów dowodowych
|
|
|
|
开始学习
|
|
wymóg zachowania określonej formy dla wywołania określonych skutków prawnych
|
|
|
|
开始学习
|
|
umowa zostaje podjęta poprzez podjęcie odpowiednich działań
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
rachuba czasu "od północy do północy"
|
|
|
COMPUTATIO A MOMENTO AD MOMENTUM 开始学习
|
|
rachuba czasu od danej chwili do danej chwili
|
|
|
|
开始学习
|
|
od momentu zawarcia, od początku
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
stosunek cywilnoprawny zachodzący z czynu niedozwolonego
|
|
|
|
开始学习
|
|
stosunek cywilnoprawny zachodzący z kontraktu
|
|
|
EX VARIIS CAUSARUM FIGURIS 开始学习
|
|
stosunek cywilnoprawny zachodzący z różnych innych przyczyn
|
|
|
|
开始学习
|
|
spełnienie świadczenia, które nie było należne
|
|
|
|
开始学习
|
|
stosunek cywilnoprawny zachodzący tak jakby z kontraktu
|
|
|
|
开始学习
|
|
stosunek cywilnoprawny zachodzący tak jakby z deliktu
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynności prawne między żyjącymi
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynności prawne na wypadek śmierci
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynności prawne w celu uwolnienia się od zobowiązania
|
|
|
|
开始学习
|
|
przyczyna dokonania czynności prawnej
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynności prawne dokonane w celu obdarowania, przysporzenia na rzecz innej osoby, np. darowizna
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynność prawna dokonana w celu zawarcia zoobowiązania
|
|
|
|
开始学习
|
|
czynność prawna dokonana w celu uzyskania, nabycia prawa lub innej korzyści
|
|
|
|
开始学习
|
|
ustawa, wbrew której czynność prawna jest nieważna
|
|
|
|
开始学习
|
|
ustawa, wbrew której czynność prawna jest niważna i pociaga za sobą karę
|
|
|
|
开始学习
|
|
ustawa, wbrew której czynność prawna jest ważna ale pociąga za sobą karę
|
|
|
|
开始学习
|
|
ustawa, której złamanie nie pociąga za sobą ani kary ani nieważności
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
UBI EADEM LEGIS IBI EADEM DISPOSITIO 开始学习
|
|
gdzie jest taki sam powód wydania ustawy tam powinno być takie samo jej uregulowanie
|
|
|
|
开始学习
|
|
stosowaie ustaw przez analogię
|
|
|
|
开始学习
|
|
podobieństwo z danej ustawy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
rozumowanie przez przeciwieństwo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
domniemanie faktów, wnioskowanie
|
|
|
PRAESUMPTIO IURIS AC DE IURE 开始学习
|
|
domniemanie prawne, którego nie można obalić, jest niepodważalne
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
LEX POSTERIOR DEROGAT LEGI PRIORI 开始学习
|
|
ustawa późniejsza uchyla ustawę wcześniejszą
|
|
|
LEX SPECIALIS DEROGAT LEGI GENERALI 开始学习
|
|
ustawa szczegółowa uchyla ustawę ogólną
|
|
|
LEX POSTERIOR GENERALIS NON DEROGAT LEGI PRIORI SPECIALI 开始学习
|
|
ustawa późniejsza ogólna nie uchyla ustawy wcześniejszej szczegółowej
|
|
|
|
开始学习
|
|
o ustawie wydanej obowiązującej
|
|
|
|
开始学习
|
|
ustawa, która jest przygotowywana będzie wydana w przyszłości
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
między stronami stosunku prawnego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
DOMIHI FACTUM DABO TIBI IUS 开始学习
|
|
ppowiedz mi jaki jest stan faktyczny a powiem Ci jakie jest prawo
|
|
|
NON TAM PRAECLARUM EST SCIRE LATINE, QUAM TURPE NESCIRE 开始学习
|
|
nie tak chwalebnym jest znać łacinę jak haniebnym jest jej nie znać
|
|
|
REPETITIO EST MATER STUDIORUM 开始学习
|
|
powtarzanie jest matką nauki, uczenia się
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
powód, rzyczyna wojny, kłótni
|
|
|
|
开始学习
|
|
niech oręż ustąpi przed togą
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
za wspólnym porozumieniem
|
|
|
CONSUETUDO ALTERA NATURA EST 开始学习
|
|
obyczaj, przyzwyczajenie jest drugą naturą
|
|
|
|
开始学习
|
|
wobes siły prawo nic nie znaczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
przestępstwo prawa prywatnego
|
|
|
|
开始学习
|
|
przestępstwo prawa publicznego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
człowiek człowiekowi wilkiem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
QUI TACET CONCEDERE VIDETUR 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ssędzia, wydawał wyrok bez konieczności uzasadniania
|
|
|
|
开始学习
|
|
specjalista, znawca, występował w 3 skargach: o podział majątku, podział spadku i podział granicy
|
|
|
SALES REI PUBLICA LEX ESTO 开始学习
|
|
dobro rzeczypospolitej winno być najwyższym prawem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
tam gdzie społeczeństwo tam prawo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
SUMMUM IURIS SUMMA INIURA 开始学习
|
|
najwyższe prawo najwyższym bezprawiem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
IUS PUBLICUM PRIVATORUM PACTIS MUTARI NON POTEST 开始学习
|
|
prawo publiczne nie może być zmieniane prywatnymi umowami
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo naturalne wspólne dla wzystkich istot żyjących
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
IUS EST ARS BONI ET AEQUI 开始学习
|
|
prawo jest sztuką tego co dobre i słuszne
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo, kóre każdy naród ustanowił dla siebie
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo obywateli rzymskich
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
IUS HONORARIUM/PRAETORIUM 开始学习
|
|
prawo pretorskie, urzędnicze
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo do sprawowania urzędów
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo bezwzględnie wiążące
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo powszechne, na całym terenie
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
nieznajomość prawa szkodzi
|
|
|
IGNORANTIA FACT NON NOCET 开始学习
|
|
nieznajomość faktr nie szkodzi
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
domniemanie, że sąd zna prawo
|
|
|
|
开始学习
|
|
w sensie ogólnym, szerokim
|
|
|
|
开始学习
|
|
w sensie szczegółowym, ścisłym
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
CLARA NON SUNT INTERPRETANDIA 开始学习
|
|
rzeczy jasne nie są do interpretowania
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
QUI SUO IURE UTITUR, NEMINEM LAEDIT 开始学习
|
|
ten, kto korzysta ze swoich praw nie wyrządza krzywdy innym
|
|
|
|
开始学习
|
|
zbrodnia obrazy majestatu
|
|
|
PRIOR TEMPORE POTIOR IURE 开始学习
|
|
kto pierwszy w czasie ten lepszy w prawie, kto pierwszy nabył ten jest lepszy pod względem prawa
|
|
|
|
开始学习
|
|
coś jest powiedziane dobitnie, wyraźnie, wymownie
|
|
|
|
开始学习
|
|
na pierwszy rzut oka, pierwsze wrażenie
|
|
|
|
开始学习
|
|
rzeczy oznaczone cechami indywidualnymi
|
|
|
GENUS PERIRE NON CENSETUR 开始学习
|
|
uważa się, że gatunek nie ginie
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
rzecz trwale związana z gruntem należy do wlaściciela gruntu
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
własność-właściciel ma tytuł, ale może nie mieć posiadania
|
|
|
|
开始学习
|
|
uprawnienie do posiadania
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo do użytkowania czyjejś wlasności bez naruszenia jej substancji
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo do uzytkowania czyjej własności, jej zużycia
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo do pobierania pożytków z czyjejś rzeczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo dysponowania rzeczą
|
|
|
|
开始学习
|
|
prawo nieograniczone, np. rzeczowe
|
|
|
NEMO PLUS IURIS IN (AD) ALIUM TRANSFERRE POTEST, QUAM IPSE HEBERET 开始学习
|
|
nikt nie może przenieść na drugiego więcej praw, uprawnień niż sam posiada
|
|
|
|
开始学习
|
|
nabycie posiadania za pomocą porozumienia
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
pprzekazanie posiadania bez wręczenia rzeczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
przekazanie posiadania z wręczeniem rzeczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
posiadanie, właściel ma rzecz we wladaniu ale nie ma tytułu
|
|
|
|
开始学习
|
|
posiadanie oparte na faktyczym władaniu rzeczą np. przez zasiedzenie
|
|
|
POSSESIO NATURALIS/DETENTIO 开始学习
|
|
pposiadanie, dzierżawa w cudzym imieniu
|
|
|
|
开始学习
|
|
doliczenie czasu posiadania poprzedniego posiadacza
|
|
|
|
开始学习
|
|
doliczenie posiadania poprzedniego posiadacza
|
|
|
|
开始学习
|
|
w sytuacji prowadzącej do zasiedzenia
|
|
|
|
开始学习
|
|
w sytuacji powstawania, stawania się
|
|
|
|
开始学习
|
|
własność zwierzchnia - senior
|
|
|
|
开始学习
|
|
własność użytkowa - wasal
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
skarga negatoryjna, ktrej dokonuj właściciel, którego posiadania się narusza
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
chęć, wola posiadania rzeczy dla siebie
|
|
|
|
开始学习
|
|
faktyczne władanie nad rzeczą
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ANIMUS REM ALIENI HABENDI 开始学习
|
|
chęć, wola posiadania rzeczy dla kogoś innego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
NEMO SIBI IPSE CAUSAM POSSESIONIS MUTARE POTEST 开始学习
|
|
nikt sam nie może zmienić przyczyny/podstawy posiadania
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
posiadanie w dobrej wierze
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ddobrodziejstwo posiadania
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
rzeczywiste wydanie rzeczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
symboliczne wydanie rzeczy
|
|
|
|
开始学习
|
|
wwydanie rezczy przez wskazanie
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
posiadanie bez wydawania rzeczy
|
|
|
