Introduction

 0    13 词汇卡    cezarypiekarski
下载mp3 打印 检查自己
 
问题 答案
vital
In one of my favorite Stephen King interviews, for The Atlantic, he talks at length about the vital importance of a good opening line.
开始学习
istotny (niezbędny, zasadniczy)
Tricky
It’s a tricky thing.
开始学习
Zdradliwy, trudny (chytry, zawiły)
There are all sorts of theories.
“There are all sorts of theories,” he says, “it’s a tricky thing.” “But there’s one thing” he’s sure about: “An opening line should invite the reader to begin the story.
开始学习
Istnieje wiele różnych teorii.
Should
An opening line should invite the reader to begin the story. It should say: Listen. Come in here. You want to know about this.
开始学习
Powinien
Compelling
King’s discussion of opening lines is compelling.
开始学习
Zniewalający, fascynujący
Avid
King’s discussion of opening lines is compelling because of his dual focus as an avid reader and a prodigious writer of fiction—he doesn’t lose sight of either perspective.
开始学习
Zachłanny, zapalony
Prodigious
King’s discussion of opening lines is compelling because of his dual focus as an avid reader and a prodigious writer of fiction—he doesn’t lose sight of either perspective.
开始学习
Cudowny, wspaniały
Advice
This is excellent advice.
开始学习
Rada, wskazówka
Orient
As you orient your reader, so you orient yourself, pointing your work in the direction it needs to go.
开始学习
Orientować się (na)
Admit
Now King admits that he doesn’t think much about the opening line as he writes, in a first draft, at least.
开始学习
Przyznać
Emerge
开始学习
Pojawić się
Revision
开始学习
Korekta, rewizja
Bulk
That perfectly crafted and inviting opening sentence is something that emerges in revision, which can be where the bulk of a writer’s work happens.
开始学习
Wielka ilość

您必须登录才能发表评论。