问题 |
答案 |
开始学习
|
|
|
|
|
nie mieć czasu, mieć pełne ręce roboty 开始学习
|
|
alle Hände voll zu tun haben
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zajmować, pochłaniać czas 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
całkowicie rozplanować czas 开始学习
|
|
die Zeit vollständig verplanen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rezerwować sobie dla kogoś czas 开始学习
|
|
sich (Dativ) für jemanden/etwas Zeit nehmen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem aus den Augen verlieren
|
|
|
ujrzeć coś w innym świetle 开始学习
|
|
etwas mit anderen Augen ansehen
|
|
|
开始学习
|
|
sich die Augen ausgucken/große Augen machen
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem / etwas ins Auge fassen
|
|
|
nie spuszczać kogoś z oka 开始学习
|
|
jemandem nicht aus den Augen lassen
|
|
|
otworzyć komuś oczy, uświadomić komuś coś 开始学习
|
|
jemandem die Augen öffnen
|
|
|
przecierać oczy ze zdumienia 开始学习
|
|
|
|
|
pokazywać się komuś na oczy 开始学习
|
|
jemandem unter die Augen treten
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem etwas von den Augen ablesen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
mit dem linken Bein aufstehen
|
|
|
开始学习
|
|
auf eigenen Beinen stehen
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem ein Bein stellen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kłamać/wyssać coś z palca 开始学习
|
|
sich etw. aus dem Finger saugen
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem auf die Finger sehen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przemyśleć (przetrawić) coś 开始学习
|
|
sich etwas durch den Kopf gehen lassen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Kopf und Kragen riskieren
|
|
|
开始学习
|
|
den Kopf in den Sand stecken
|
|
|
开始学习
|
|
sich etw. in den Kopf setzen
|
|
|
przewracać wszystko do góry nogami 开始学习
|
|
alles auf den Kopf stellen
|
|
|
zawrócić komuś głowę, zakochać się 开始学习
|
|
jemandem den Kopf verdrehen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
mit dem Kopf durch die Wand wollen
|
|
|
开始学习
|
|
ich gebe meinen Kopf dafür
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
die Worte im Munde umdrehen
|
|
|
wyjąć komuś (słowo, słowa) z ust 开始学习
|
|
jemandem das Wort aus dem Mund nehmen
|
|
|
skupić się na nauce, wziąć się za naukę 开始学习
|
|
die Nase in ein Buch stecken
|
|
|
mieć nosa, znać się na czymś 开始学习
|
|
eine feine Nase für etw. haben
|
|
|
nie dać sobie w kaszę dmuchać 开始学习
|
|
sich nicht auf der Nase herumtanzen lassen
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem etwas unter die Nase reiben
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zakochać się w kimś po uszy 开始学习
|
|
sich bis über die Ohren in jemanden verlieben
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem den Rücken stärken
|
|
|
ciężko przychodzić na język 开始学习
|
|
etwas nicht über die Zunge bringen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
sich die Hand abhauen lassen
|
|
|
开始学习
|
|
ein Dach über dem Kopf haben
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
einen schlechten Ruf haben
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zachowywać się jak słoń w składzie porcelany, poruszać się niezgrabnie 开始学习
|
|
sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen
|
|
|
开始学习
|
|
goldene Berge versprechen
|
|
|
miłość od pierwszego spojrzenia 开始学习
|
|
Liebe auf den ersten Blick
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nie mieć za dużo pieniędzy 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
siedzieć jak na szpilkach 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wie ein Murmeltier schlafen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bać się jak diabeł święconej wody 开始学习
|
|
sich wie der Teufel vor dem Weihwasser fürchten
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
biedny jak mysz kościelna 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bronić się rękami i nogami 开始学习
|
|
sich mit Händen und Füssen wehren
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
das fünfte Rad am Wagen sein
|
|
|
开始学习
|
|
unter dem Pantoffel stehen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem wie sein Schatten folgen
|
|
|
chodzić własnymi ścieżkami 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
unwiderstehliches Verlangen haben
|
|
|
czuć się jak nowo narodzony 开始学习
|
|
sich wie neugeboren fühlen
|
|
|
czuć się jak u siebie w domu 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
eine heikle Angelegenheit
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
die andere Seite der Medaille
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem auf die Nerven gehen
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wie ein Blitz aus heiterem Himmel
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
jemandem aus der Hand fressen
|
|
|