|
问题 |
答案 |
Harry nervously flattened his bangs again and sat down on his bed 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
straszliwy; straszny; olbrzymi
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Stan was watching Harry’s stunned face with great enjoyment. 开始学习
|
|
|
|
|
to flag down (a passing car) “This is where we was before you flagged us down 开始学习
|
|
zatrzymywać jadący samochód
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Harry was still looking out of the window, feeling increasingly nervous 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Stan came back downstairs, followed by a faintly green witch wrapped in a traveling cloak. 开始学习
|
|
|
|
|
Madam Marsh clamped a handkerchief to her mouth and tottered down the steps 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
robić masło, kotłować się, wzburzać, o żołądku - wywracać się
|
|
|
His stomach churned as he fell back to wondering what was going to happen to him, and whether the Dursleys had managed to get Aunt Marge off the ceiling yet. 开始学习
|
|
|
|
|
Stan had unfurled a copy of the Daily Prophet and was now reading with his tongue between his teeth. 开始学习
|
|
|
|
|
A large photograph of a sunken-faced man with long, matted hair blinked slowly at Harry from the front page. 开始学习
|
|
zapadnięty, zanurzony, zatopiony
|
|
|
|
开始学习
|
|
kierownik, dyrektor; wyższej jakości
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Sirius Black, possibly the most infamous prisoner ever to be held in Azkaban fortress, is still eluding capture, the Ministry of Magic confirmed today 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
“So — so Black was a supporter of You-Know-Who?” Harry prompted apologetically. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
pojmać, wyśledzić, wytropić
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
“Talk about summat else, Stan, there’s a good lad. Them Azkaban guards give me the collywobbles 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Stan put the paper away reluctantly 开始学习
|
|
|
|
|
Petals scattered over your bed and in your bath. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ern slammed on the brakes and the Knight Bus skidded to a halt in front of a small and shabby-looking pub, the Leaky Cauldron 开始学习
|
|
w złym stanie, zapuszczony
|
|
|
Still standing in the doorway to the bus, he was goggling at the shadowy entrance to the Leaky Cauldron. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Harry looked up at the owner of the hand on his shoulder and felt a bucketful of ice cascade into his stomach 开始学习
|
|
kaskada; spływać, falować
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
