|
问题 |
答案 |
You can tell, Maggi works out at the gym every day, because she looks great. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights. 开始学习
|
|
Możesz zgadnąć że Maggi ćwiczy codziennie na siłowni, ponieważ wygląda świetnie. Biega, chodzi na jogę, aerobik i podnosi ciężary.
|
|
|
It seems that Ludwig and Rita's relationship, is having trouble, but we really hope, they work it out. 开始学习
|
|
Wygląda na to, Ludwig i Rita mają problemy w związku, ale naprawdę mamy nadzieję, że uda im się to przetrwać.
|
|
|
The two companies worked out a cooperation agreement. 开始学习
|
|
Dwie firmy wypracowały porozumienie o współpracy.
|
|
|
Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right. 开始学习
|
|
Nikt na początku nie wierzył Sarze, ale okazało się, że ma rację.
|
|
|
Better find a petrol station. We're running out of petrol. 开始学习
|
|
Lepiej znajdź stację benzynową. Kończą nam się benzyna.
|
|
|
Please buy more toilet paper before you use it all up. 开始学习
|
|
Proszę kup więcej papieru toaletowego, zanim cały zużyjesz.
|
|
|
I’m sorry, the book you're looking for isn't in stock. It's all sold out. 开始学习
|
|
Przykro mi, książka, której szukasz, nie jest w sprzedaży. Wszystkie egzemplarze zostały wypkupione.
|
|
|
I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them. 开始学习
|
|
Rozdawałem wizytówki przez cały dzień i teraz nie mam już żadnej.
|
|
|
Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it. 开始学习
|
|
Valentina znalazła piękną sukienkę w domu towarowym, ale chciała ją przymierzyć, zanim ją kupi.
|
|
|
Please don't stop telling your story, please go on. 开始学习
|
|
Proszę, nie przestawaj opowiadać swojej historii, proszę kontynuuj.
|
|
|
The concert had to be called off because of the typhoon. 开始学习
|
|
Koncert musiał zostać odwołany z powodu tajfunu.
|
|
|
Tomorrow I‘m off to Paris. 开始学习
|
|
Jutro wyjeżdżam do Paryża.
|
|
|
Oscar left home at the age of eighteen and went off to Spain. 开始学习
|
|
Oscar opuścił dom w wieku osiemnastu lat i pojechał do Hiszpanii.
|
|
|
Our plane was delayed, on the tarmac and we couldn't, take off for an hour 开始学习
|
|
Nasz samolot był opóźniony i nie mogliśmy wystartować przez godzine
|
|
|
My parents and friends, saw me off at the airport, before I embarked on my adventure, around the world. 开始学习
|
|
Moi rodzice i przyjaciele odprowadzili mnie na lotnisko, zanim rozpoczątłem swoje przygody dookoła świata.
|
|
|
I don't want to keep, going on discussing marketing, let's move on to the production issues. 开始学习
|
|
Nie chcę, dyskutować o marketingu, przejdźmy do kwestii produkcyjnych.
|
|
|
Tom always dozes off in economics class. 开始学习
|
|
Tom zawsze śpi na zajęciach z ekonomii.
|
|
|
The food was lousy, and the service sucked, then they charged us, an arm and a leg! We totally got ripped off! 开始学习
|
|
Jedzenie było kiepskie, a obsługa beznadziejna, a oni policzyli nam za to fortunę! Zdzierstwo.
|
|
|
He always buys expensive things to show off. 开始学习
|
|
On zawsze kupuje drogie rzeczy, żeby się popisać.
|
|
|
Some old houses, were torn down to make room, for a new housing development. The owners of the houses, tried to protest, but it was to no avail. 开始学习
|
|
Niektóre stare domy zostały zburzone, by zrobić przestrzeń dla nowej zabudowyj. Właściciele domów próbowali protestować, ale na nic to sie zdało.
|
|
|
One man was so upset, by the whole ordeal that he commited suicide. 开始学习
|
|
Jeden mężczyzna był tak nieszczęśliwy, że popełnił samobójstwo.
|
|
|
The firefighters were able to put the fire out before the house burned down. 开始学习
|
|
Strażacy zdołali igasić ogień zanim dom spłonął.
|
|
|
However, the firefighters had a hard time trying to calm a woman down. Apparently, her cat perished in the fire. 开始学习
|
|
Jednak strażacy mieli trudności z uspokojeniem kobiety. Najwyraźniej jej kot zginął w ogniu.
|
|
|
Talks between Russia and the United States have broken down. 开始学习
|
|
Rozmowy między Rosją a Stanami Zjednoczonymi załamały się.
|
|
|
After college, Zara was turned down, from every job she applied for. Finding a job was difficult. 开始学习
|
|
Po koledżu Zara była odrzucona, z każdej pracy, o którą się ubiegała. Znalezienie pracy było trudne.
|
|
|
