|
问题 |
答案 |
Dyplom uniwersytecki z ekonomii 开始学习
|
|
University degree in economics
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Kilkuletnie doświadczenie w księgowości 开始学习
|
|
Several years of experience in accounting
|
|
|
Dodatkowe świadczenia pracownicze 开始学习
|
|
Additional employee benefits
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Prywatne ubezpieczenie zdrowotne 开始学习
|
|
|
|
|
Dalsze intensywne szkolenia 开始学习
|
|
Further intensive training
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Znajomość obsługi komputera 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
opportunity for promotion
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Być obeznanym z pracą biurową 开始学习
|
|
Be familiar with office work
|
|
|
|
开始学习
|
|
Company branch/subsidiary
|
|
|
Znany na całym świecie producent 开始学习
|
|
A world-famous manufacturer
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Znakomita znajomość angielskiego 开始学习
|
|
Excellent knowledge of English
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
czyste prawo jazdy (bez punktów karnych) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
duża zaleta/wartość dodana 开始学习
|
|
major advantage / value added
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
osoby udzielające referencji 开始学习
|
|
persons providing references
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ogłoszony we wczorajszej "gazecie wyborczej" 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
jestem dobrze zorganizowany 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ogłoszenie na stanowisko głównego księgowego 开始学习
|
|
advertisement for a position of chief accountant
|
|
|
kierować działem księgowości 开始学习
|
|
manage the accounting department
|
|
|
studia ekonomiczne na SGH 开始学习
|
|
|
|
|
znajdziecie państwo moje CV dołączone do 开始学习
|
|
you will find my CV attached to
|
|
|
absolwent uniwersytetu warszawskiego 开始学习
|
|
graduate of the University of Warsaw
|
|
|
dyplom z wyróżnieniem z zarządzania 开始学习
|
|
degree with distinction in management
|
|
|
Dyplom studiów podyplomowych MBA 开始学习
|
|
|
|
|
Przedłożyć podanie na stanowisko sekretarki w państwa firmie 开始学习
|
|
submit an application for the position of secretary in your company
|
|
|
Moje kwalifikacje w pełni odpowiadają państwa wymaganiom 开始学习
|
|
My qualifications fully meet your requirements
|
|
|
Nie mam nic przeciwko długim godzinom pracy 开始学习
|
|
I don't mind working long hours
|
|
|
W nawiązaniu do państwa ogłoszenia w "Życiu Warszawy" z dnia 15 stycznia 开始学习
|
|
With reference to your announcement in "Życie Warszawy" of January 15
|
|
|
|
开始学习
|
|
I completed a 2-year course
|
|
|
Przyjdę na rozmowę kwalifikacyjną w dogodnym dla państwa terminie 开始学习
|
|
I will come for an interview at a time convenient for you
|
|
|
Jestem przyzwyczajony do ciężkiej pracy 开始学习
|
|
I'm accustomed to hard work
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Matura z matematyki z wyróżnieniem 开始学习
|
|
High School diploma in mathemathics with honors
|
|
|
Referencje przedłożone na życzenie 开始学习
|
|
References provided upon request
|
|
|
Starać się o pracę w państwa firmie w charakterze kierownika sprzedaży 开始学习
|
|
Apply for a job in your company as a sales manager
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ukończyć studia ze stopniem licencjata 开始学习
|
|
Graduate with a bachelor's degree
|
|
|
|
开始学习
|
|
grade average from studies
|
|
|
Wspomniane powyżej kwalifikacje 开始学习
|
|
aforementioned qualifications
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
