|
问题 |
答案 |
|
desculpa/ sinto muito. usada no comercio para dizer que não possui o artigo na loja. infelizmente nós nao temos isso. 开始学习
|
|
I’m afraid, we don’t have it
|
|
|
|
usado no comercio como justificativa de não ter o produto infelizmente nós não temos isso 开始学习
|
|
I’m afraid, we don’t have it
|
|
|
|
nao seria a tradução ao pe da letra” sick” 开始学习
|
|
under the weather = ill = sick I’m a little under the weather
|
|
|
eu acho que eu tenho uma infecção alimentar 开始学习
|
|
I think I have a food poisoning
|
|
|
|
indiom vice está tão palido como um fantasma 开始学习
|
|
you are as pale as a ghost
|
|
|
|
indiom you’re as fit as a fiddle 开始学习
|
|
you é forte como um rocha
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
dolorido eu preciso de alguma coisa para dor muscular 开始学习
|
|
i need something for sore muscles
|
|
|
|
bolhas na pele 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ja que nós nao iremos trabalhar, eu irei para praia 开始学习
|
|
since we are not working Im going to the beach
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Eu estava me perguntando/ eu queria saber 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
poderia me dar uma carona? 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
uma expressão fechado para falar “ por que cargas dagua” Por que diabos você o sceitaria de volta 开始学习
|
|
why on earth would you take him back
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
decorar casca de ovos com as criancas 开始学习
|
|
decorate eggshells with the kids
|
|
|
|
eu wueria saber 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
eu so perguntei como ele estava e fui embora 开始学习
|
|
I just asked him how he was doing and walked away
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
eu jogueio celular dele na rua 开始学习
|
|
I tossed his phone on the street
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
he always hung out with the panks
|
|
|
Acontece que ele é governador condidasre 开始学习
|
|
it turns out that hes governor condidasre
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
estou escutando. desembucha 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
poderíamos comer fora, já faz um tempo 开始学习
|
|
we could eat out, its been a while
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
há algo que eu possa fazer por você? 开始学习
|
|
is there anything i can do for you?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
