|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
yo trabajo en la educación
|
|
|
l'm mainly responsible for... running qa tests 开始学习
|
|
Soy el principal responsable de ... ejecutar pruebas qa
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
i couldn't have said it better myself 开始学习
|
|
no podría haberlo dicho mejor
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
would you mind explaining that in more detail 开始学习
|
|
¿Te importaría explicarlo con más detalle?
|
|
|
could you be more specific? 开始学习
|
|
¿Podría ser más específico?
|
|
|
what i mean by that is... 开始学习
|
|
lo que quiero decir con eso es...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
if could interrupt you there... 开始学习
|
|
si pudiera interrumpirte allí...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
i make sure the team delivers quality work 开始学习
|
|
Me aseguro de que el equipo realice un trabajo de calidad.
|
|
|
i manage the marketing team 开始学习
|
|
gestiono el equipo de marketing
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
what do you think of the party so far? 开始学习
|
|
¿Qué opinas de la fiesta hasta ahora?
|
|
|
what brings you to the party? 开始学习
|
|
|
|
|
it sonuds like and interesting idea 开始学习
|
|
me gusta y una idea interesante
|
|
|
i should start heading out soon 开始学习
|
|
Debería empezar a salir pronto
|
|
|
what company are you representing? 开始学习
|
|
¿A qué compañía estás representando?
|
|
|
what do you do for a living? 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
i mainly go hiking in my free time. -- same here 开始学习
|
|
Principalmente hago senderismo en mi tiempo libre. -- igual que aquí
|
|
|
you took the words right out of my mouth 开始学习
|
|
Me quitaste las palabras de la boca
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
let's see if we can reach some understanding 开始学习
|
|
A ver si podemos llegar a algún entendimiento.
|
|
|
let's see if we can find some way of coming to terms here 开始学习
|
|
vamos a ver si podemos encontrar alguna manera de llegar a un acuerdo aquí
|
|
|
what exactly is it that you want 开始学习
|
|
que es exactamente lo que quieres
|
|
|
i am simoply at liberty to alter it 开始学习
|
|
Simplemente estoy en libertad de alterarlo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
good evening, everyone, and a warm welcome to everyone... 开始学习
|
|
Buenas noches a todos, y una cálida bienvenida a todos...
|
|
|
we are here tonight to... 开始学习
|
|
Estamos aquí esta noche para...
|
|
|
i'd like to begin with a quote from... 开始学习
|
|
me gustaría comenzar con una cita de
|
|
|
i am going to be asking more of you... 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
lo que esto significa es...
|
|
|
it's nice to finally meet you in person 开始学习
|
|
es bueno conocerte en persona
|
|
|
it's nice to put a face to the name 开始学习
|
|
es bueno ponerle una cara al nombre
|
|
|
your reputation precedes you 开始学习
|
|
|
|
|
how does it feel to be back in london? 开始学习
|
|
¿Cómo se siente estar de vuelta en Londres?
|
|
|
|
开始学习
|
|
¿cuánto tiempo ha pasado?
|
|
|
|
开始学习
|
|
se utiliza para cambiar de tema
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
