|
问题 |
答案 |
Wystrzeliłam trzy pociski i wszystkie trafiły w sam środek celu. 开始学习
|
|
I shot three bullets and all of them hit the target dead centre.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Pokazałam gościom moją kolekcję obrazów. 开始学习
|
|
I showed my painting collection to the guests.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Obawiam się, że twój sweter skurczył się w praniu. 开始学习
|
|
I'm afraid your jumper has shrunk in the wash.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Zamknąłem okno, bo robiło się tutaj zimno. 开始学习
|
|
I've shut the window because it was getting cold in here.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Chwyciła mikrofon i zaśpiewała swoją ulubioną piosenkę. 开始学习
|
|
She grabbed the microphone and sang her favourite song.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Titanic zatonął po zderzeniu z górą lodową. 开始学习
|
|
Titanic sank after colliding with an iceberg.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Usiadła w fotelu i wkrótce zasnęła. 开始学习
|
|
She sat in the armchair and soon fell asleep.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
To opowieść o dzielnym rycerzu, który musi zabić smoka. 开始学习
|
|
It's a story of a brave knight who has to slay a dragon.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Zeszłej nocy spałam jak niemowlę. 开始学习
|
|
Last night I slept like a baby.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wyślizgnąłem się z pokoju i wyszedłem na zewnątrz. 开始学习
|
|
I slid out of the room and went outside.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Przewiesił sobie worek przez ramię. 开始学习
|
|
He slung the sack across his shoulder.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Rozciąłem kopertę, żeby zobaczyć, co jest w środku. 开始学习
|
|
I slit the envelope open to see what was inside.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Te kwiaty były dziwne, nie pachniały. 开始学习
|
|
Those flowers were strange, they didn't smell.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Większość nasion, które wysiałem, zjadły ptaki. 开始学习
|
|
Most of the seeds I'd sown were eaten by birds.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Rozmawiałem z nią ledwo wczoraj. 开始学习
|
|
I spoke to her only yesterday.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wsiadłem do samochodu i popędziłem do domu. 开始学习
|
|
I got inside the car and sped home.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Czy możesz przeliterować swoje nazwisko? 开始学习
|
|
Could you spell your surname please?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
W zeszłym miesiącu wydali za dużo pieniędzy. 开始学习
|
|
They spent too much money last month.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Kto rozlał wino na moją koszulę? 开始学习
|
|
Who spilt wine over my shirt?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Obracała się dookoła siebie na krześle. 开始学习
|
|
She spun around in her chair.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Niemowlę wypluło jedzenie. 开始学习
|
|
The baby spat out the food.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Podzielmy się na trzy grupy. 开始学习
|
|
Let's split into three groups.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
She is spoiling the fun again.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Rzołożyli moje płatności na długi okres. 开始学习
|
|
They spread my payments over a long period.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nagle wyskoczyła z łóżka. 开始学习
|
|
Suddenly, she sprang out of bed.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie pisałem do niej od tamtego dnia. 开始学习
|
|
I haven't written to her since that day.
|
|
|
Moi przeciwnicy ukradli mój pomysł i udawali, że sami na niego wpadli. 开始学习
|
|
My rivals stole my idea and pretended it was their own.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
