|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
umowa udziałowców/akcjonariuszy
|
|
|
terms and conditions of the agreement 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
okres obowiązywania umowy
|
|
|
provisions of the agreement 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
breaching party/ a party in breach 开始学习
|
|
strona naruszająca prawo/strona naruszająca prawo
|
|
|
|
开始学习
|
|
nie wykonać umowy/ postanowień umowy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
sprawozdanie zarządu (z działalności spółki w roku obrotowym)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
material post balance sheet events 开始学习
|
|
istotne zdarzenia po dniu bilansowym
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
podmiot w stanie upadłości
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
zasada kontynuacji działalności
|
|
|
|
开始学习
|
|
stają się płatne/ wymagalne
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
(nie)zabezpieczony wierzyciel
|
|
|
|
开始学习
|
|
dłużnik w stanie upadłości, dłużnik nie uwolniony sądownie od spłaty długów
|
|
|
|
开始学习
|
|
nagły i szybki wykup znacznej ilości akcji danej firmy na giełdzie, zanim zostanie ogłoszona sprzedaż tych akcji
|
|
|
|
开始学习
|
|
zysk, wynik finansowy (to, co zostaje na czysto)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
wykup przez zarząd (własny), wykup firmy przez kierownictwo
|
|
|
|
开始学习
|
|
wykup pracowniczy, wykup firmy przez jej pracownikow
|
|
|
|
开始学习
|
|
zwolnienia, redukcja zatrudnienia
|
|
|
|
开始学习
|
|
przerzucenie, przesunięcie (np. odziałów, pracowników)
|
|
|
|
开始学习
|
|
przejście na wcześniejszą emeryturę
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
