|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
Nienawidzę kosić trawnika.
|
|
|
Jarred was annoyed, so he mumbled something offensive under his breath. 开始学习
|
|
Jarred był poirytowany, więc wymamrotał pod nosem coś obraźliwego.
|
|
|
The murder case was mystifying to detectives. Who had killed the old lady? 开始学习
|
|
Sprawa zabójstwa była zdumiewająca dla detektywów. Kto zabił starszą panią?
|
|
|
The negotiations were very successful. Our two countries now have a trade deal together. 开始学习
|
|
Negocjacje zakończyły się dużym sukcesem. Nasze dwa państwa są teraz związane umową handlową.
|
|
|
The dentist drilled my tooth and hit a nerve - it's so painful! 开始学习
|
|
Dentysta wiercił w moim zębie i trafił na nerw - to takie bolesne!
|
|
|
If you're going to start a successful business, it's important to find a niche - something to set you apart from the rest. 开始学习
|
|
Jeśli chcesz zacząć udany biznes, ważne jest, byś znalazł niszę - coś, co odróżni cię od reszty.
|
|
|
The puppy nipped at Samantha with his little teeth, so she told him off. 开始学习
|
|
Szczeniak skubał Samanthę zębami, więc go zganiła.
|
|
|
The situation seemed great, but when we got down to the nitty-gritty, it wasn't so good after all. 开始学习
|
|
Sytuacja wyglądała świetnie, ale gdy przeszliśmy do sedna sprawy, nie było już tak dobrze.
|
|
|
The two countries are currently fighting over no man's land in the middle of the ocean. 开始学习
|
|
Dwa państwa walczą teraz o ziemię niczyją na samym środku oceanu.
|
|
|
Jocelyn's presence at the pool was noteworthy given that she hated swimming. 开始学习
|
|
Obecność Jocelyn na basenie była godna uwagi, biorąc pod uwagę, że nie znosiła pływać.
|
|
|
There are numerous ways to cook chicken - which do you prefer? 开始学习
|
|
Istnieją liczne sposoby na przygotowanie kurczaka - jaki jest twój ulubiony?
|
|
|
The nun has devoted her life to God, and lives in a monastery with ten other nuns. 开始学习
|
|
Zakonnica poświęciła swoje życie Bogu i mieszka w klasztorze z dziesięcioma innymi zakonnicami.
|
|
|
Gillian's dad put a swing up for her in the old oak tree. 开始学习
|
|
Tata Gillian zawiesił dla niej huśtawkę na starym dębie.
|
|
|
Obesity is a growing problem in the western world because children eat too much fatty food. 开始学习
|
|
Otyłość to na Zachodzie rosnący problem, ponieważ dzieci jedzą zbyt dużo tłustego jedzenia.
|
|
|
They made an odd couple because she was short and he was tall. 开始学习
|
|
Tworzyli dziwną parę, ponieważ ona była niska, a on wysoki.
|
|
|
After his death, his work was continued by his offspring. 开始学习
|
|
Po jego śmierci jego praca była kontynuowana przez jego potomków.
|
|
|
It’s not true that eating bread crusts makes your hair curly. That’s just an old wives’ tale. 开始学习
|
|
To nieprawda, że jedzenie skórki od chleba sprawia, że kręcą się włosy. To tylko przesąd.
|
|
|
If you can't afford to pay for the new furniture now, perhaps the shop will let you buy it on credit. 开始学习
|
|
Jeśli nie możesz zapłacić teraz za nowe meble, być może sklep pozwoli ci wziąć je na kredyt.
|
|
|
Ben and Lucy’s marriage was so bad they were on the verge of divorce. 开始学习
|
|
W małżeństwie Bena i Lucy działo się tak źle, że byli na skraju rozwodu.
|
|
|
The government was strong because the opposition was not very popular. 开始学习
|
|
Rząd był silny, ponieważ opozycja nie cieszyła się zbytnią popularnością.
|
|
|
Making a choice consists in choosing one out of several different options. 开始学习
|
|
Dokonywanie wyboru polega na wybieraniu jednej z kilku opcji.
|
|
|
The mansion is very opulent. It has curtains made from silk thread and marble floors. 开始学习
|
|
Posiadłość jest bardzo wystawna. Ma jedwabne zasłony i marmurowe podłogi.
|
|
|
The satellite is orbiting our planet and sending signals. 开始学习
|
|
Satelita orbituje wokół naszej planety i wysyła sygnały.
|
|
|
Will is too success-oriented. He should rest every once in a while. 开始学习
|
|
nastawiony, zorientowany na coś Will jest za bardzo nastawiony na sukces. Powinien odpocząć raz na jakiś czas.
|
|
|
The outbreak of the epidemic caused hundreds of deaths. 开始学习
|
|
wybuch, nagłe wystąpienie Wybuch epidemii doprowadził do śmierci setek ludzi.
|
|
|
