|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
przychylić się do wniosku, uznać wniosek
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
and now, this 13th day of July 开始学习
|
|
w dniu dzisiejszym, 13 lipca
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
opinion being filed contemporaneously with this order 开始学习
|
|
uzasadnienie przedstawione równocześnie z niniejszym postanowieniem
|
|
|
|
开始学习
|
|
sąd postanawia, postanawia się
|
|
|
|
开始学习
|
|
sąd przychylił się do wniosku/ sąd uznał wniosek za zasadny
|
|
|
by the court (przed podpisem pod postanowieniem) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
motion for summary judgment 开始学习
|
|
wniosek o wydanie wyroku w trybie uproszczonym
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
who is primarily responsible for x 开始学习
|
|
kto w pierwszej kolejności ponosi odpowiedzialność za x
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
szkody powstałe w wyniku wypadku drogowego
|
|
|
policy provides coverage for 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
czy twój samochód jest objęty polisą ubezpieczeniową?
|
|
|
automobile policy, auto insurance, car insurance, motor insurance 开始学习
|
|
obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu mechanicznego
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rental agreement of a car 开始学习
|
|
|
|
|
claim (ubezpieczenia)/ make a claim 开始学习
|
|
|
|
|
to be responsible for payment of the claim 开始学习
|
|
być odpowiedzialnym za likwidację szkody
|
|
|
make a property damage claim against X 开始学习
|
|
zgłosić szkodę spowodowaną przez x
|
|
|
discussion (w uzasadnieniu wyroku) 开始学习
|
|
|
|
|
summary judgment is proper when 开始学习
|
|
wyrok w trybie uproszczonym przysługuje, gdy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
pismo strony postępowania do strony przeciwnej dot materiału dowodowego
|
|
|
|
开始学习
|
|
uznania roszczeń pozwu w aktach sprawy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
ciężar dowodu spoczywa na x
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
do rozstrzygnięcia przez sąd
|
|
|
|
开始学习
|
|
autentyczna kwestia sporna
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
sporne okoliczności faktyczne
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
language of the agreement 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
zgodnie z powyższym, w świetle powyższego
|
|
|
to be the province of the court 开始学习
|
|
mieścić się w zakresie kompetencji sądu
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
okoliczności opisane w aktach sprawy
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
