|
问题 |
答案 |
aukcja, przetarg, licytacja 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
system informatyczny rachunkowości 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kalkulacja kosztów oparta na działalności 开始学习
|
|
activity based cost accounting
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zestawienie bilansowe, bilans 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
saldo, wynik finansowy (to, co zostaje na czysto) 开始学习
|
|
|
|
|
majątek trwały, środki trwałe, aktywa trwałe 开始学习
|
|
capital assets, fixed assets
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
metody rachunkowości kasowej 开始学习
|
|
|
|
|
system księgowania gotówki 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
środki pieniężne na koniec okresu sprawozdawczego 开始学习
|
|
cash at the end of the reporting period
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
operacje kasowe, operacje lokacyjne 开始学习
|
|
|
|
|
sprawozdanie z przepływów pieniężnych 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
asygnata kasowa, kwit kasowy, polecenie wypłaty 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
cash report, cash statement
|
|
|
|
开始学习
|
|
chart of accounts, C.O.A.
|
|
|
główny księgowy, główna księgowa 开始学习
|
|
|
|
|
metoda rachunkowości kosztów 开始学习
|
|
cost accounting technique
|
|
|
metoda ewidencji księgowej na bazie kosztów 开始学习
|
|
|
|
|
analiza koszt wolumen zysk, analiza CVP 开始学习
|
|
cost volume profit, C.V.P.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
nota kredytowa (za zwrot dóbr) 开始学习
|
|
credit note, credit memorandum, credit memo
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
majątek obrotowy, aktywa obrotowe 开始学习
|
|
|
|
|
debet (zapis wydatku z konta bankowego) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
double entry bookkeeping system
|
|
|
zysk operacyjny (zysk przed odliczeniem podatków i odsetek) 开始学习
|
|
Earnings Before Interest and Taxes
|
|
|
zysk przedsiębiorstwa przed potrąceniem odsetek od zaciągniętych kredytów, podatków oraz amortyzacji 开始学习
|
|
Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortisation, E.B.I.T.D.A.
|
|
|
aktywa finansowe (np. akcje, obligacje) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zobowiązania finansowe, pasywa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
raport finansowy, sprawozdanie finansowe 开始学习
|
|
financial statement, finance statement
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wartości niematerialne i prawne 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ostatni na wejściu, pierwszy na wyjściu 开始学习
|
|
last in, first out, L.I.F.O.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
strata (ujemny wynik finansowy przedsiębiorstwa) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
overhead costs, overhead charges, overhead expenses
|
|
|
metoda księgowa mierzenia wpływu zmian cen na siłę nabywczą pieniądza 开始学习
|
|
|
|
|
relacja ceny do wartości księgowej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
profit and loss account, profit and loss statement
|
|
|
wynik finansowy z poprzedniego okresu bilansowego 开始学习
|
|
profit and loss brought forward
|
|
|
wynik finansowy roku obrotowego 开始学习
|
|
profit and loss for the financial year
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
model przystosowania księgowości do ery komputerowej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przychody, wpływy (kasowe) 开始学习
|
|
|
|
|
uiszczający, przekazujący, osoba dokonująca płatności (np. księgowy wykonujący płatność) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kalkulacja przychodów i rozchodów 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rachunek kosztów jednostkowych 开始学习
|
|
|
|
|
jednostka rozliczeniowa, jednostka obrachunkowa 开始学习
|
|
unit of account, money of account
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
writing down allowance, w.d.a.
|
|
|
zobowiązania (w bilansie) 开始学习
|
|
|
|
|
inwestor (osoba inwestująca najczęściej w start up, w zamian za np. udziały w spółce) 开始学习
|
|
|
|
|
doroczne walne zgromadzenie (akcjonariuszy lub wspólników) 开始学习
|
|
Annual General Meeting, A.G.M.
|
|
|
osoba wyprzedająca aktywa nabytej spółki 开始学习
|
|
|
|
|
papier wartościowy zabezpieczony aktywami 开始学习
|
|
asset backed security, A.B.S.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
atrakcyjna, ale niechciana oferta przejęcia 开始学习
|
|
|
|
|
cena oferowana, kurs zakupu 开始学习
|
|
|
|
|
grupa potencjalnych nabywców 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sprzęt radiowo telewizyjny 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
minimalna kwota, jaką jest się skłonnym zaakceptować w negocjacjach 开始学习
|
|
|
|
|
dyrektor oddziału, dyrektor filii 开始学习
|
|
|
|
|
punkt równowagi (gdy przedsiębiorstwo nie ponosi strat, ale nie przynosi zysków) 开始学习
|
|
|
|
|
cena według kosztów własnych 开始学习
|
|
|
|
|
spotkanie służbowe przy śniadaniu 开始学习
|
|
|
|
|
ropa naftowa z Morza Północnego 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dyrektor ekonomiczny odpowiedzialny za budżet 开始学习
|
|
|
|
|
konto firmowe, rachunek firmowy 开始学习
|
|
|
|
|
rachunkowość handlowa, księgowość handlowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zarządzanie, kierowanie przedsiębiorstwem 开始学习
|
|
|
|
|
przedstawiciel handlowy, przedstawicielka handlowa 开始学习
|
|
|
|
|
porozumienie handlowe, umowa handlowa 开始学习
|
|
|
|
|
analityk badający działalność gospodarczą 开始学习
|
|
|
|
|
spotkanie w sprawach handlowych 开始学习
|
|
|
|
|
sfera działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
aktywa przedsiębiorstwa handlowego 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
barometr aktywności gospodarczej, barometr koniunktury 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zachowanie klientów instytucjonalnych 开始学习
|
|
|
|
|
spotkanie służbowe, rozmowa służbowa 开始学习
|
|
|
|
|
możliwości handlowe, zdolności handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
samochód firmowy, samochód służbowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
business circles, business interests, business groups
|
|
|
współpraca gospodarcza między przedsiębiorstwami 开始学习
|
|
|
|
|
połączenie jednostek gospodarczych 开始学习
|
|
|
|
|
kontakty handlowe, powiązania handlowe, stosunki handlowe 开始学习
|
|
business connections, business relations
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
korporacja handlowa, korporacja przemysłowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
faza ekspansji w cyklu koniunkturalnym 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
spadek aktywności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
informator handlowy, księga adresowa firm handlowych 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
ekonomika przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
efektywność gospodarowania 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wydatki związane z prowadzeniem firmy, koszty reprezentacyjne 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
finansowanie działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
firma handIowa, przedsiębiorstwo handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
transakcja na załadowanie 开始学习
|
|
|
|
|
prognoza gospodarcza, prognoza koniunkturalna 开始学习
|
|
|
|
|
usługi w zakresie prognoz gospodarczych 开始学习
|
|
business forecasting service
|
|
|
podstawy działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
fundusze przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dom handlowy, firma handlowa 开始学习
|
|
|
|
|
analiza wpływu różnych czynników na działalność gospodarczą 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
system informacji handlowej 开始学习
|
|
business information system
|
|
|
informacja handlowa, wywiad gospodarczy, wywiad handlowy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
korespondencja handlowa, list handlowy 开始学习
|
|
|
|
|
powiązania handlowe, więzi handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zarządzanie przedsiębiorstwem 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
spotkanie w sprawach handlowych 开始学习
|
|
|
|
|
misja biznesu, misja firmy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
business name of a branch office
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
lokal firmowy, siedziba firmy 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
organizacyjne formy biznesu 开始学习
|
|
|
|
|
perspektywy gospodarcze, prognoza gospodarcza 开始学习
|
|
|
|
|
biznesmeni, ludzie interesu, przedsiębiorcy 开始学习
|
|
|
|
|
planowanie działalności przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
analiza potencjału przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
business potential analysis
|
|
|
lokale biurowe, pomieszczenia biurowe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
outsourcing procesów biznesowych 开始学习
|
|
business process outsourcing, B.P.O.
|
|
|
profil przedsiębiorstwa handlowego 开始学习
|
|
|
|
|
zysk handlowy, zysk z działalności operacyjnej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wysoka koniunktura gospodarcza 开始学习
|
|
|
|
|
reklama w publikacjach biznesowych 开始学习
|
|
business publication advertising
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rejestr jednostek gospodarczych 开始学习
|
|
|
|
|
koperta ofrankowana z adresem zwrotnym 开始学习
|
|
business reply envelope, BRE
|
|
|
usługi z zakresu korespondencji handlowej z odpowiedzią 开始学习
|
|
|
|
|
biuletyn handlowy, biuletyn ekonomiczny, raport gospodarczy, sprawozdanie z działalności firmy 开始学习
|
|
|
|
|
przedstawicielstwo handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
ryzyko działalności gospodarczej, ryzyko handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
business secrecy, business secret
|
|
|
sektor działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rozpoczęcie działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
strategia biznesu, strategia prowadzenia działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przegląd działalności gospodarczej 开始学习
|
|
|
|
|
rozmowy handlowe, rozmowy o interesach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
powiązania gospodarcze, więzi handlowe 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
bezpośrednie kontakty między podmiotami gospodarczymi 开始学习
|
|
business to business contacts
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zagraniczna podróż służbowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wykup (np. przedsiębiorstwa) 开始学习
|
|
|
|
|
opłata za dojazd (do klienta) 开始学习
|
|
|
|
|
analiza infrastruktury handlowej przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
kapitalizacja, dostarczanie pieniędzy (proces) 开始学习
|
|
capitalization, capitalisation
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
close company, close corporation
|
|
|
ostatnia najwyższa oferta (np. na licytacji) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pracownik przedkładający lojalność wobec firmy nad swoje poglądy i stosunki ze współpracownikami 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
system emerytalny przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
polityka przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zakładowa organizacja związkowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
grupa ludzi, którzy będąc w zmowie, wykupują pojedynczo akcje danej firmy, aby później zebrać wszystkie te akcje w pakiet kontrolny 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
confidentiality agreement
|
|
|
bojkot towaru przez klientów 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kultura firmy (system wartości i przekonań uznawanych przez większość pracowników firmy) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
osoba lub firma planująca przejęcie pakietu kontrolnego innej firmy 开始学习
|
|
|
|
|
opracowanie ścieżki krytycznej (w zarządzaniu projektem) 开始学习
|
|
|
|
|
społeczna odpowiedzialność biznesu 开始学习
|
|
C.S.R., Corporate Social Responsibility
|
|
|
wymaganie krytyczne ze względu na jakość 开始学习
|
|
C.T.Q., critical to quality
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
sala operacji finansowych 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
usuwanie poziomów zarządzania w przedsiębiorstwie 开始学习
|
|
|
|
|
wycofać z obrotu na giełdzie 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przekształcać towarzystwo wzajemne w spółkę publiczną 开始学习
|
|
|
|
|
koszty wdrożenia do produkcji 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
planowanie zagospodarowania 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
piątek bez krawata (dzień, w którym pracownicy mogą nosić mniej formalny strój) 开始学习
|
|
dress down Friday, casual Friday
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo elektroniczne 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
otoczenie przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
sprzedaż przedsiębiorstwa 开始学习
|
|
|
|
|
specjalna strefa ekonomiczna 开始学习
|
|
|
|
|
strategia wyjścia (np. z jakiejś inwestycji) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kierownik działu eksportu 开始学习
|
|
|
|
|
przedsiębiorstwo handlu zagranicznego 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
osoba zarządzająca funduszami organizacji finansowej 开始学习
|
|
|
|
|
praktyka biurowa nie udzielania pracownikom stałych miejsc pracy 开始学习
|
|
|
|
|
zachęcać, motywować (np. do ciężkiej pracy) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kapitał akcyjny (np. spółki) 开始学习
|
|
|
|
|
doradztwo w zakresie zarządzania 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
market capitalisation, market cap
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
możliwość wejścia na rynek 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
miks marketingowy, kompozycja marketingowa 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
współpraca z przedsiębiorcami mająca na celu rozpoznanie, stworzenie lub wykorzystanie natrafiającej się możliwości biznesowej 开始学习
|
|
|
|
|
dyrektor do spraw eksploatacji 开始学习
|
|
|
|
|
outsourcing, zlecenie wykonania usług na zewnątrz 开始学习
|
|
|
|
|
przedstawiać ofertę potencjalnym klientom/inwestorom 开始学习
|
|
|
|
|
udział pozwalający na przejęcie spółki 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zysk netto, zysk po opodatkowaniu 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zysk brutto, zysk przed opodatkowaniem 开始学习
|
|
|
|
|
planowanie zysków, ocena przewidywanej rentowności 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zmniejszenie poziomu zysków 开始学习
|
|
|
|
|
zysk z działalności operacyjnej 开始学习
|
|
profit from operating activity
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
umowa o udziale w zyskach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
program udziału w zyskach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dolna granica stopy zysku, próg rentowności 开始学习
|
|
|
|
|
informacja o spodziewanych zyskach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
produkcja zapewniająca maksymalizację zysku 开始学习
|
|
|
|
|
strategia realizacji zysku 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wyroby przynoszące zyski, wyroby rentowne 开始学习
|
|
|
|
|
kontrola rentowności, kontrola zyskowności 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zyski z działalności gospodarcze 开始学习
|
|
profits from business activities
|
|
|
skłonność do inwestowania 开始学习
|
|
|
|
|
marka firmowa (prawnie zastrzeżona) 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
badania nad efektywnością pracy 开始学习
|
|
time and motion study, time motion study
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
naśladownictwo (w biznesie) 开始学习
|
|
|
|
|
