|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
mający pieniądze, wpływy i władzę
|
|
|
In anticipation of his return from hospital I cleaned the whole house - something I haven't voluntarily done in ages! 开始学习
|
|
W oczekiwaniu na jego powrót ze szpitala posprzątałam cały dom - a nie robiłam tego z własnej woli od wieków!
|
|
|
Don't get me wrong. I don't say he's a jerk - but you have to admit that he was rather taciturn. 开始学习
|
|
Nie zrozum mnie źle. Nie twierdzę, że jest gburem, ale sam przyznasz, że był raczej małomówny.
|
|
|
She tucked a strand of hair behind her daughter's ear and gave her a kiss in the forehead. 开始学习
|
|
też: wątek Odgarnęła kosmyk włosów za ucho córki i pocałowała ją w czoło.
|
|
|
I know it's holiday but you can't just goof around all the time. 开始学习
|
|
wygłupiać się, trwonić czas na nieistotne rzeczy Wiem, że są wakacje, ale nie możesz trwonić całego czasu na wygłupy.
|
|
|
Wait a moment, I think there's a pebble in my shoe. 开始学习
|
|
Poczekajcie chwilę, chyba wpadł mi kamyk do buta.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Co za przygnębiający dzień!
|
|
|
They paint a bleak picture of future. 开始学习
|
|
Roztaczają przed nami ponurą wizję przyszłości.
|
|
|
Wholesale prices are usually cheaper. 开始学习
|
|
Ceny hurtowe są zazwyczaj niższe.
|
|
|
She was in a getup I didn't recognize - was it a dress or a skirt? 开始学习
|
|
Była w stroju, którego nie rozpoznałem - to była sukienka czy spódnica?
|
|
|
The road snakes through the mountains. 开始学习
|
|
Droga wije się pośród gór.
|
|
|
We met by a sheer coincidence. 开始学习
|
|
używywane dla podkreślenia Spotkaliśmy się czystym przypadkiem.
|
|
|
We need young and exuberant people in this firm. 开始学习
|
|
energiczny, entuzjastyczny W tej firmie potrzebujemy młodych i energicznych ludzi.
|
|
|
I hate it when other drivers toot their horns! 开始学习
|
|
Nie znoszę, kiedy inni kierowcy trąbią klaksonem!
|
|
|
We tried to patch up our marriage but it didn't work. 开始学习
|
|
Próbowaliśmy naprawić nasze małżeństwo, ale nie udało nam się to.
|
|
|
Somehow I managed to rustle up dinner before they came. 开始学习
|
|
Jakimś cudem udało mi się przygotować szybko kolację, zanim przyszli.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
