|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
a streamlined shape based on the aerodynamic helmets 开始学习
|
|
opływowy kształt w oparciu o aerodynamicznych kaskach
|
|
|
It’s constructed from steel 开始学习
|
|
|
|
|
motor is capable of producing speeds in excess of 30mph 开始学习
|
|
Silnik jest zdolny do wytwarzania prędkości przekraczające 30mph
|
|
|
also incorporating an eight-speed pedal bike gearing 开始学习
|
|
również zawierające osiem-biegową przekładnię rowerową
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
promises a range up to 50km 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
could help improve safety 开始学习
|
|
może przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa
|
|
|
it reducing the needed time for tedious and difficult work 开始学习
|
|
skraca czas potrzebny na żmudną i trudną pracę
|
|
|
The technique is claimed to be more reliable 开始学习
|
|
Technika ta jest uważana za bardziej wiarygodną
|
|
|
able to distinguish between cracks and harmless artefacts 开始学习
|
|
w stanie odróżnić pęknięć i nieszkodliwe artefaktów
|
|
|
Inspection of nuclear infrastructure is vital to ensure its continued safe operation 开始学习
|
|
Kontrola infrastruktury jądrowej ma zasadnicze znaczenie dla zapewnienia jej dalszego bezpiecznego funkcjonowania
|
|
|
|
开始学习
|
|
Jest to szczególnie istotne
|
|
|
this feature assigns a confidence level to a detected crack 开始学习
|
|
Ta funkcja przypisuje poziom zaufania do wykrytego pęknięcia
|
|
|
3D printing makes further advances as rapid prototyping tool 开始学习
|
|
Druk 3D czyni dalsze postępy jako narzędzia szybkiego prototypowania
|
|
|
Despite all the excitement around its use 开始学习
|
|
Pomimo całej ekscytacji wokół jego stosowania
|
|
|
increasing reliance on rapid prototyping technologies. 开始学习
|
|
narastające poleganie na technologii szybkiego prototypowania.
|
|
|
Being able to rapidly model, build and evaluate new components 开始学习
|
|
Będąc w stanie szybko modelować, budować i oceniać nowe komponenty
|
|
|
In Formula One cars are adjusted between each race 开始学习
|
|
W Formule Jeden samochody są dostosowane między każdym wyścigu
|
|
|
car is essentially a prototype 开始学习
|
|
Samochód jest w zasadzie prototyp
|
|
|
where companies are increasingly relying on 开始学习
|
|
gdy przedsiębiorstwa coraz częściej korzystają z
|
|
|
That means a huge step forward in accuracy, 开始学习
|
|
Oznacza to ogromny krok naprzód w dokładności,
|
|
|
to achieve the desired appearance 开始学习
|
|
w celu uzyskania pożądanego wyglądu
|
|
|
a suitable process for manufacturing the final product 开始学习
|
|
Odpowiedni proces do produkcji produktu końcowego
|
|
|
|
开始学习
|
|
być konwencjonalnie/umownie/standardowo
|
|
|
insert with an internal lattice structure 开始学习
|
|
wkład ze strukturą siatkową
|
|
|
|
开始学习
|
|
Aby wybrać w ustawieniach
|
|
|
enabling prototypes to be built more quickly 开始学习
|
|
umożliwiając prototypom bycie szybciej zbudowanymi
|
|
|
