问题 |
答案 |
Prowadzę niezbyt ciekawe życie. Nieciekawa praca 开始学习
|
|
I lead a pretty mundane existence. a mundane job
|
|
|
Ich pokój był przygotowany z należytą starannością. Dokładne planowanie 开始学习
|
|
Their room had been prepared with meticulous care. meticulous planning
|
|
|
Musimy iść z podniesioną głową (niedosłownie) 开始学习
|
|
We need to keep our head above the water
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
On nie pali i nie bierze narkotyków 开始学习
|
|
He does not smoke or take drugs
|
|
|
Muszę przeanalizować dane 开始学习
|
|
I have to scrutinize the data.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
be on the verge of something
|
|
|
Jej angielski pisany jest bezbłędny 开始学习
|
|
Her written English is impeccable.
|
|
|
开始学习
|
|
in line with expectations
|
|
|
Będziesz miał niestrawność od tego co przed chwilą zjadłeś, obawiam się 开始学习
|
|
You will have indigestion from what you've already eaten, I'm afraid
|
|
|
W Syrii trwa wewnętrzny konflikt 开始学习
|
|
There's a domestic conflict in Syria.
|
|
|
Poznań jest znany z zachwycającego starego miasta 开始学习
|
|
Poznań is renowned for the stunning old town
|
|
|
Zamek na Świętym Marcinie przypomina średniowieczne czasy 开始学习
|
|
The castle on the Saint Martin street is reminiscent of Middle Ages
|
|
|
Mc Donnald jest dosłownie rzut kamieniem stąd 开始学习
|
|
Mc Donnald's is just a stone's throw from here
|
|
|
Poznań był gospodarczem Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej w 2012 roku 开始学习
|
|
Poznań played host to European Championship in Football in 2012 roku
|
|
|
zadanie z pracy ze studiów (np. domowe) Czekałem na Twoje zadanie domowe 开始学习
|
|
I have been waiting for your assignment
|
|
|