|
问题 |
答案 |
|
ius civile 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius naturale 开始学习
|
|
prawo naturalne, prawo właściwe nie tylko ludziom, ale też wszystkim stworzeniom
|
|
|
|
ius gentium 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius publicum 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius privatum 开始学习
|
|
|
|
|
|
Ius humanum 开始学习
|
|
Prawo ludzkie, tworzone przez ludzi
|
|
|
|
Ius divinum 开始学习
|
|
prawo boskie, pochodzące od boga
|
|
|
|
ius commune 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius particulare 开始学习
|
|
prawo partykularne, jednostki
|
|
|
|
ius generale 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius singulare 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius scriptum 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius non scriptum 开始学习
|
|
Prawo niespisane, zwyczajowe
|
|
|
|
ius subiectivum 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius obiectivum 开始学习
|
|
|
|
|
|
ius cogens 开始学习
|
|
Prawo bezwzględnie obowiązujące
|
|
|
|
ius dispositivum 开始学习
|
|
prawo względnie obowiązujące
|
|
|
|
iudex a quo 开始学习
|
|
sędzia od którego pochodzi zaskarżone orzeczenie
|
|
|
|
iudex ad quem 开始学习
|
|
Sędzia do którego jest kierowany środek odwoławczy
|
|
|
|
iudex suspectus 开始学习
|
|
Sędzia podejrzany (wyłączany od orzekania na wniosek swój lub stron. Podejrzewany o stronniczość, relacje osobiste)
|
|
|
|
iudex inhabilis 开始学习
|
|
sędzia niezdolny (wyłączany od orzekania ex lege, będący stroną w postępowaniu lub spokrewniony ze stronami- relacja prawna)
|
|
|
|
vacatio legis 开始学习
|
|
spoczywanie ustawy- czas pomiędzy ogłoszeniem ustawy, a jej wejściem w życie.
|
|
|
|
relaxatio legis 开始学习
|
|
zawieszenie mocy obowiązującej przepisu
|
|
|
|
contra legem 开始学习
|
|
|
|
|
|
praeter legem 开始学习
|
|
|
|
|
|
in fraudem legis 开始学习
|
|
|
|
|
|
iuxta legem 开始学习
|
|
|
|
|
|
de lege ferenda 开始学习
|
|
co do postulowanej zmiany, co do ustawy, która ma być uchwalona
|
|
|
|
de lege lata 开始学习
|
|
z punktu widzenia ustawy obowiązującej
|
|
|
|
lex fori 开始学习
|
|
w przypadku norm kolizyjnych określa prawo właściwe dla danej sprawy ze względu na miejsce urzędowania sądu
|
|
|
|
lex domicilli 开始学习
|
|
w przypadku norm kolizyjnych określa prawo własciwe dla danej sprawy ze względu na miejsce zamieszkania strony
|
|
|
|
lex rei sitae 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex loci contractus 开始学习
|
|
prawo miejsca zawarcia umowy
|
|
|
|
pactum de contrahendo 开始学习
|
|
umowa przedwstępna (do zawarcia zobowiązania w przyszłości)
|
|
|
|
pactum de non alienando 开始学习
|
|
umowa co do niezbywania rzeczy, umowne wykluczanie wyzbycia się rzeczy
|
|
|
|
pactum de non cedendo 开始学习
|
|
umowa co do niezbywania prawa, umowne wykluczenie przelewu wierzytelności na osobę trzecią
|
|
|
|
pactum de non petendo 开始学习
|
|
umowa co do niedochodzenia roszczeń umowne wykluczenie pozwu w przyszłości
|
|
|
|
pactum in favorem tertii 开始学习
|
|
umowa na rzecz osoby trzeciej
|
|
|
|
essentialia negotii 开始学习
|
|
istotne elementy czynności prawnej
|
|
|
|
naturalia negotii 开始学习
|
|
naturalne elementy czynności prawnej
|
|
|
|
accidentalia negotii 开始学习
|
|
uboczne elementy czynności prawnej (dies, condicio, modus)
|
|
|
|
dies a quo 开始学习
|
|
dzień od którego, termin od którego zaczynaja się skutki czynności prawnej
|
|
|
|
dies ad quem 开始学习
|
|
dzień DO KTÓREGO, dzień ustania skutków czynności prawnej
|
|
|
|
dies cedens 开始学习
|
|
termin zawarcia czynności prawnej
|
|
|
|
dies veniens 开始学习
|
|
termin wymagalności spełnienia zobowiązania
|
|
|
|
condicio positiva 开始学习
|
|
warunek pozytywny, który polega na działaniu
|
|
|
|
condicio negativa 开始学习
|
|
warunek negatywny, polega na zaniechaniu
|
|
|
|
condicio sine qua non 开始学习
|
|
warunek konieczny do spełnienia
|
|
|
|
modus procedendi 开始学习
|
|
sposób obradowania (dot. organów kolegialnych)
|
|
|
|
simulatio totalis 开始学习
|
|
całkowita symulacja czynności prawnej
|
|
|
|
negotium validum 开始学习
|
|
|
|
|
|
negotium simulatum 开始学习
|
|
czynność prawna pozorna, zawarta dla ukrycia innej czynności prawnej
|
|
|
|
negotium dissimulatum 开始学习
|
|
|
|
|
|
negotium invalidum/nullum 开始学习
|
|
|
|
|
|
negotium claudicans 开始学习
|
|
czynność prawna kulejąca, dokonywana przez niedojrzałego bez współdziałania opiekuna
|
|
|
|
negotium bilaterale 开始学习
|
|
czynność prawna dwustronna
|
|
|
|
negotium unilaterale 开始学习
|
|
czynność prawna jednostronna
|
|
|
|
negotium inter vivos 开始学习
|
|
czynność prawna pomiędzy żyjącymi
|
|
|
|
negotium mortis causa 开始学习
|
|
czynność prawna na wypadek śmierci, której skuteczność jest zależna od śmierci osoby dokonującej czynności
|
|
|
|
negotium inter praesentes 开始学习
|
|
czynność prawna pomiędzy obecnymi
|
|
|
|
negotium inter absentes 开始学习
|
|
czynność prawna pomiędzy nieobecnymi
|
|
|
|
negotium non existens 开始学习
|
|
czynność prawna niestniejąca (gdy nie doszło do zawarcia czynności prawnej)
|
|
|
|
praesumptio iuris 开始学习
|
|
|
|
|
|
reformatio in peius 开始学习
|
|
|
|
|
|
abrogatio 开始学习
|
|
uchylenie ustawy w całości
|
|
|
|
obrogatio 开始学习
|
|
pośrednie uchylenie ustawy wskutek zgłoszonej nowelizacji
|
|
|
|
derogatio 开始学习
|
|
częściowe uchylenie ustawy
|
|
|
|
promulgatio legis 开始学习
|
|
publiczne ogłoszenie aktu normatywnego
|
|
|
|
mens legislatoris 开始学习
|
|
|
|
|
|
legis interpretatio 开始学习
|
|
|
|
|
|
sententia legis 开始学习
|
|
|
|
|
|
verba legis 开始学习
|
|
|
|
|
|
analogia legis/iuris 开始学习
|
|
wnioskowanie z podobieństwa
|
|
|
|
legislator 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex superior 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex inferior 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex specialis 开始学习
|
|
ustawa specjalna, szczegółowa
|
|
|
|
lex generalis 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex posterior 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex prior 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex anterrior 开始学习
|
|
|
|
|
|
lex, legis 开始学习
|
|
ustawa, norma prawna, przepis prawny
|
|
|
|
regula, regulae 开始学习
|
|
|
|
|
|
vacatio, vacationis 开始学习
|
|
wakowanie, zwolnienie od czegoś, ferie, wakacje
|
|
|
|
mens, mentis 开始学习
|
|
|
|
|
|
verbum, verbi IIn 开始学习
|
|
|
|
|
|
relaxatio 开始学习
|
|
zwolnienie, złagodzenie, rozluźnienie
|
|
|
|
fraus, fraudis 开始学习
|
|
|
|
|
|
negotium negotii nII 开始学习
|
|
|
|
|
|
pactum 开始学习
|
|
|
|
|
|
contractus IVm 开始学习
|
|
|
|
|
|
validitas 开始学习
|
|
|
|
|
|
simulatio 开始学习
|
|
|
|
|
