zdania składnia

I have been working on this project for a large company for a year.

Przez rok pracowałem nad tym projektem dla dużej firmy.

The project is difficult but it is interesting and I have been having difficulties with it from the beginning.

Projekt jest trudny, ale interesujący i od samego początku miałem z nim trudności.

I don’t like working overtime but this time I am getting two times more money for it.

Nie lubię pracować po godzinach, ale tym razem dostanę za to dwa razy więcej pieniędzy.

I like designing and tinkering. I work with tools, I repair, I install, I assemble, I buy and sell. DIY is my hobby.

Lubię projektować i majsterkować. Pracuję z narzędziami, naprawiam, instaluję, montuję, kupuję i sprzedaję. Moim hobby jest majsterkowanie.

It is known that you may spend your time in many ways but to me activity and creativity are important/ but to me being active and creative counts most. Being on the move is my element.

Wiadomo, że możesz spędzać czas na wiele sposobów, ale dla mnie aktywność i kreatywność są ważne/ ale dla mnie bycie aktywnym i kreatywnym liczy się najbardziej. Bycie w ruchu to mój żywioł.

I feel best when I create manually and I install. I design and I implement my projects manually. I am very creative and detailed.

Najlepiej czuję się, gdy tworzę ręcznie i instaluję. Projektuję i wdrażam swoje projekty ręcznie. Jestem bardzo kreatywny i szczegółowy.

I don’t know when I found out about that but I know that it must have been something horrible.

Nie wiem, kiedy się o tym dowiedziałem, ale wiem, że musiało to być coś strasznego.

When you go to the mountains, you may go skiing or hiking and you may take some photos.

Będąc w górach, możesz jeździć na nartach lub wybrać się na pieszą wędrówkę, a także zrobić kilka zdjęć.

It is difficult to learn some new words when you don’t have any time for it.

Trudno jest nauczyć się nowych słów, jeśli nie masz na to czasu.

There are a lot of interesting places I haven't been to but I am going to visit them.

Jest wiele ciekawych miejsc, w których jeszcze nie byłem, ale zamierzam je odwiedzić.

When you have the time, you should take some rest and reflect on yourself and your life.

Kiedy będziesz mieć czas, powinieneś odpocząć i zastanowić się nad sobą i swoim życiem.

You don't have to do this!

Nie musisz tego robić!

I needn't have eaten 2 chocolate bars, I am going to vomit.

Niepotrzebnie zjadłem dwie tabliczki czekolady, bo zaraz zwymiotuję.

I might have seem him yestarday in the cinema.

Chyba widziałem go wczoraj w kinie.