|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
bezpośrednie, praktyczne doświadczenie 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przekazanie bazy odbędzie się 20 grudnia 开始学习
|
|
base handover will take place on December 20
|
|
|
|
开始学习
|
|
arrangements, preparation
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
tak szybko jak to możliwe 开始学习
|
|
|
|
|
natychmiast po otrzymaniu zatwierdzenia 开始学习
|
|
as soon as you recive the approval
|
|
|
wypadek nastąpił podczas przeładowywania broni 开始学习
|
|
the accident occured during reloading of the weapon
|
|
|
główną przyczyną była awaria karabinu 开始学习
|
|
the main reasons was the malfunction of the rifle
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przeprowadzono 25 kwietnia, wzięło w nim udział 25 żołnierzy 开始学习
|
|
was conducted on 25 april in which took part 25 soldiers
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Następnie udzielono pierwszej pomocy rannym żołnierzom i wezwano karetki pogotowia, aby przetransportować go do szpitala na badania 开始学习
|
|
next, the first aid was given to the injured soldiers and the ambulans was called to transport him to the hospital for examination
|
|
|
Proponuję przeprowadzenie inspekcji broni przed treningiem strzeleckim 开始学习
|
|
I suggest conducting inspection of weapons before the shooting training
|
|
|
Proponuję zorganizowanie dodatkowych zajęć z udziałem wojsk terytorialnych 开始学习
|
|
I suggest organising additional activities with territorial troops
|
|
|
nasi żołnierze już ukończyli szkolenie przygotowawcze 开始学习
|
|
our soldiers have already completed the preparatory training
|
|
|
Informujemy, że wszystkie nasze sugestie dotyczące transportu zakładników zostały rozpatrzone pozytywnie 开始学习
|
|
Plese be informed that all our suggestion concerning the transport of hostages were approved
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
mój pluton wykonał zadanie 开始学习
|
|
my platoon managed to complete the task
|
|
|
może prowadzić do zniszczenia naszej psychiki 开始学习
|
|
may lead to demage to our psyche
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
może prowadzić do ujawnienia słabości PAF 开始学习
|
|
may lead to reveals weaknesses PAF
|
|
|
aby pozbyć się przyczyn i zmniejszyć skutki, należy wdrożyć następujące środki 开始学习
|
|
to get rid of reasons and to diminish consequences the following measures should be implemented
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przed rozpoczęciem treningu 开始学习
|
|
prior to the trening to commecment
|
|
|
