|
问题 |
答案 |
He has a wide range of social activities. 开始学习
|
|
Prowadzi szeroką działalność społeczną.
|
|
|
He likes to be alone at weekends. 开始学习
|
|
|
|
|
We went to a number of bars that night. 开始学习
|
|
Tej nocy poszliśmy do wielu barów.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
She goes clubbing most weekends. 开始学习
|
|
W większość weekendów chodzi do klubów.
|
|
|
We spent all night on the dance floor. 开始学习
|
|
Spędziliśmy całą noc na parkiecie.
|
|
|
They hang out by driving around the fashionable part of town. 开始学习
|
|
Spędzają czas jeżdżąc po modnej części miasta.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
We headed down to the shopping mall. 开始学习
|
|
Skierowaliśmy się w stronę centrum handlowego.
|
|
|
The girls hit the shops and came back with lots of new clothes. 开始学习
|
|
Dziewczyny ruszyły na zakupy i wróciły z mnóstwem nowych ubrań.
|
|
|
She loves karaoke but she has a terrible voice! 开始学习
|
|
Uwielbia karaoke, ale ma okropny głos!
|
|
|
the outrageous cost of school uniforms 开始学习
|
|
skandaliczny koszt mundurków szkolnych
|
|
|
Are you going to Amy’s birthday party? 开始学习
|
|
Idziesz na przyjęcie urodzinowe Amy?
|
|
|
A sign said ‘Private property. Keep out.’ 开始学习
|
|
Napis głosił: „Własność prywatna. Nie wchodzić.'
|
|
|
The cafe serves drinks, snacks and meals. 开始学习
|
|
Kawiarnia serwuje napoje, przekąski i posiłki.
|
|
|
She stayed out till midnight. 开始学习
|
|
Była poza domem do północy.
|
|
|
The noise was unbelievable. 开始学习
|
|
|
|
|
Smoking is banned inside the building. 开始学习
|
|
Wewnątrz budynku obowiązuje całkowity zakaz palenia.
|
|
|
There's a disco at school at the end of term. 开始学习
|
|
Na koniec semestru w szkole jest dyskoteka.
|
|
|
It was fashionable to be thin. 开始学习
|
|
Bycie szczupłym było modne.
|
|
|
Timmy flew down the stairs and out of the door. 开始学习
|
|
Timmy zleciał po schodach i wyszedł przez drzwi.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
irlandzka piosenka ludowa
|
|
|
Did you have fun with your friends? 开始学习
|
|
Bawiłeś się z przyjaciółmi?
|
|
|
Do you have a girlfriend? 开始学习
|
|
|
|
|
Most of the inhabitants are elderly. 开始学习
|
|
Większość mieszkańców to osoby starsze.
|
|
|
The isle of Skye is famous for its mountains. 开始学习
|
|
|
|
|
We’re running about like crazy to get this finished on time. 开始学习
|
|
Biegamy jak szaleni, żeby skończyć to na czas.
|
|
|
There's a regular ferry service between the mainland and the islands. 开始学习
|
|
Istnieje regularne połączenie promowe między lądem a wyspami.
|
|
|
He sat down and ordered a beer. 开始学习
|
|
|
|
|
Are you going to the pub? 开始学习
|
|
|
|
|
He surrounds himself with exquisite objects. 开始学习
|
|
Otacza się wspaniałymi przedmiotami.
|
|
|
Swimming helps me to unwind. 开始学习
|
|
Pływanie pomaga mi się zrelaksować.
|
|
|
I think Nick’s up to something 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Potrzebuje nowej baterii.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Oto twój rachunek, proszę pana.
|
|
|
I take my suits to the dry cleaner's near the station. 开始学习
|
|
Zabieram garnitury do pralni chemicznej w pobliżu stacji.
|
|
|
The batteries have gone flat. 开始学习
|
|
|
|
|
Is there enough space for you to get past me? 开始学习
|
|
Czy jest wystarczająco dużo miejsca, abyś mógł mnie ominąć?
|
|
|
Do you think she’d mind if we didn’t come? 开始学习
|
|
Myślisz, że miałaby coś przeciwko, gdybyśmy nie przyszli?
|
|
|
Could you pass me the salt, please? 开始学习
|
|
Czy mógłbyś mi podać sól, proszę?
|
|
|
We’ve made a request for new equipment. 开始学习
|
|
Złożyliśmy wniosek o nowy sprzęt.
|
|
|
You can see for miles from the top of the big wheel. 开始学习
|
|
Możesz zobaczyć na mile ze szczytu diabelskiego młyna
|
|
|
She's gone round to her mother's house. 开始学习
|
|
PWstąpiła do domu swojej matki.
|
|
|
Let’s go and have a beer. 开始学习
|
|
|
|
|
Let me have a look at that map again. 开始学习
|
|
Pozwól mi jeszcze raz spojrzeć na tę mapę.
|
|
|
He wouldn’t give the reasons for his decision. 开始学习
|
|
Nie chciał podać powodów swojej decyzji.
|
|
|
The people on the roller coaster screamed as it went down into the water. 开始学习
|
|
Ludzie na kolejce górskiej krzyczeli, gdy zjeżdżała do wody.
|
|
|
Can you turn the radio down? I’m trying to work. 开始学习
|
|
Czy możesz ściszyć radio? Próbuję pracować.
|
|
|
She turned off the computer and went to bed. 开始学习
|
|
Wyłączyła komputer i poszła spać.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Can you turn the radio up? I can't hear it properly. 开始学习
|
|
Możesz podgłosić radio? Nie słyszę tego dobrze.
|
|
|
They offered me the job and I accepted. 开始学习
|
|
Zaproponowali mi pracę, a ja się zgodziłem.
|
|
|
You'd better put out some ashtrays for the smokers to use. 开始学习
|
|
Lepiej postaw popielniczki dla palaczy.
|
|
|
Mike and Gill are going out on a date tonight. 开始学习
|
|
Mike i Gill idą dziś wieczorem na randkę.
|
|
|
Three generations of the Lambe family have lived here. 开始学习
|
|
Mieszkały tu trzy pokolenia rodziny Lambe.
|
|
|
How many guests are coming to your party? 开始学习
|
|
Ilu gości przyjdzie na twoje przyjęcie?
|
|
|
She ran to him and they hugged each other. 开始学习
|
|
Podbiegła do niego i przytulili się.
|
|
|
He insisted on paying the bill. 开始学习
|
|
Nalegał na zapłacenie rachunku.
|
|
|
He accepted an invitation to speak at the conference. 开始学习
|
|
Przyjął zaproszenie do wystąpienia na konferencji.
|
|
|
I was invited to their wedding. 开始学习
|
|
Zostałem zaproszony na ich ślub.
|
|
|
She kissed me on the cheek. 开始学习
|
|
Pocałowała mnie w policzek.
|
|
|
Her children all had good manners. 开始学习
|
|
Jej dzieci miały dobre maniery.
|
|
|
She offered to drive me to the station. 开始学习
|
|
Zaoferowała, że zawiezie mnie na stację.
|
|
|
What time should we pick you up at the airport? 开始学习
|
|
O której godzinie mamy cię odebrać z lotniska?
|
|
|
Jenny decided to refuse the invitation. 开始学习
|
|
Jenny postanowiła odrzucić zaproszenie.
|
|
|
They shook hands when they met. 开始学习
|
|
Uścisnęli sobie dłonie, gdy się spotkali.
|
|
|
We shared the cake between us. 开始学习
|
|
Ciasto podzieliliśmy między siebie.
|
|
|
My mobile phone was switched off. 开始学习
|
|
Mój telefon komórkowy był wyłączony.
|
|
|
He took her home after the concert. 开始学习
|
|
Po koncercie zabrał ją do domu.
|
|
|
My mobile phone vibrates when someone calls me. 开始学习
|
|
Mój telefon komórkowy wibruje, gdy ktoś do mnie dzwoni.
|
|
|
He blew his nose on a paper tissue. 开始学习
|
|
Wydmuchał nos w papierową chusteczkę.
|
|
|
Don’t make sweeping generalisations. 开始学习
|
|
Nie rób daleko idących uogólnień.
|
|
|
Generally speaking, cars are cheaper in Europe. 开始学习
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, samochody są tańsze w Europie.
|
|
|
Our host greeted us at the door. 开始学习
|
|
Nasz gospodarz przywitał nas w drzwiach.
|
|
|
It is important to write clearly. 开始学习
|
|
Ważne jest, aby pisać wyraźnie.
|
|
|
The airline suggests booking tickets 21 days in advance. 开始学习
|
|
Linie lotnicze sugerują rezerwację biletów z 21-dniowym wyprzedzeniem.
|
|
|
He moved to one side when he saw that he was in her way. 开始学习
|
|
Przesunął się na bok, gdy zobaczył, że stoi jej na drodze.
|
|
|
There were angry shouts as a woman tried to jump the queue. 开始学习
|
|
Rozległy się wściekłe krzyki, gdy kobieta próbowała przeskoczyć kolejkę.
|
|
|
It is normal to feel nervous before an operation. 开始学习
|
|
To normalne, że odczuwasz zdenerwowanie przed operacją.
|
|
|
Anna was deeply offended by such a personal question. 开始学习
|
|
Anna była głęboko urażona tak osobistym pytaniem.
|
|
|
It's OK to ask Lisa to the party. 开始学习
|
|
Możesz zaprosić Lisę na przyjęcie.
|
|
|
The sale was perfectly legal. 开始学习
|
|
Sprzedaż była całkowicie legalna.
|
|
|
We had to queue for over an hour to get tickets. 开始学习
|
|
Musieliśmy stać w kolejce przez ponad godzinę, aby dostać bilety.
|
|
|
He ought to treat his parents with more respect. 开始学习
|
|
Powinien traktować swoich rodziców z większym szacunkiem.
|
|
|
We took it in turns to do the driving. 开始学习
|
|
|
|
|
My car tends to overheat. 开始学习
|
|
Mój samochód ma tendencję do przegrzewania się.
|
|
|
Children must treat teachers with respect. 开始学习
|
|
Dzieci muszą odnosić się do nauczycieli z szacunkiem.
|
|
|
It is unacceptable to ask someone how old they are. 开始学习
|
|
Niedopuszczalne jest pytanie kogoś, ile ma lat.
|
|
|
It’s unusual to have snow in April. 开始学习
|
|
Śnieg w kwietniu to coś niezwykłego.
|
|
|
It's usual to take a bottle of wine when you go to a party. 开始学习
|
|
Idąc na imprezę, zwykle zabiera się ze sobą butelkę wina.
|
|
|
What's the etiquette for dealing with texts when you're eating with friends? 开始学习
|
|
Jaka jest etykieta dotycząca pisania SMS-ów podczas jedzenia z przyjaciółmi?
|
|
|
Foreigners may find some English customs rather strange. 开始学习
|
|
Cudzoziemcy mogą uznać niektóre angielskie zwyczaje za dość dziwne.
|
|
|
You should definitely visit the museum here. 开始学习
|
|
Zdecydowanie powinieneś odwiedzić tutaj muzeum.
|
|
|
She fell off her bike and broke her leg. 开始学习
|
|
Spadła z roweru i złamała nogę.
|
|
|
Teachers complain that they do not get enough support from parents. 开始学习
|
|
Nauczyciele skarżą się, że nie otrzymują wystarczającego wsparcia od rodziców.
|
|
|
My colleagues sent me a get-well card when I broke my arm. 开始学习
|
|
Karta z życzeniami powrotu do zdrowia Koledzy wysłali mi kartkę powrotu do zdrowia, kiedy złamałem rękę.
|
|
|
|
开始学习
|
|
Czy mógłbyś mi pożyczyć 10 funtów?
|
|
|
Can you help me with my homework? I’m stuck. 开始学习
|
|
Czy możesz mi pomóc w pracy domowej? utknąłem.
|
|
|
I'm in a hurry to finish this work and now my computer's frozen! 开始学习
|
|
Spieszę się z zakończeniem tej pracy, a teraz mój komputer się zawiesił!
|
|
|
I'll check on the website that this information is still correct. 开始学习
|
|
Sprawdzę na stronie, czy te informacje są nadal aktualne.
|
|
|
Mix the ingredients together in a bowl. 开始学习
|
|
Składniki wymieszać razem w misce.
|
|
|
Could anybody give Sue a lift home? 开始学习
|
|
Czy ktoś mógłby podwieźć Sue do domu?
|
|
|
|
开始学习
|
|
pogniecione prześcieradła
|
|
|
All her jewellery was stolen. 开始学习
|
|
Cała jej biżuteria została skradziona.
|
|
|
Ted’s always very punctual. 开始学习
|
|
Ted jest zawsze bardzo punktualny.
|
|
|
I made a New Year’s resolution to stop smoking. 开始学习
|
|
Zrobiłem postanowienie noworoczne, że rzucę palenie.
|
|
|
He was so cross that he walked out without a word. 开始学习
|
|
Był tak wściekły, że wyszedł bez słowa.
|
|
|
