|
问题 |
答案 |
są gotowi dokonać inwazji na USA 开始学习
|
|
They are ready to invade the USA
|
|
|
Ten półwysep jest ważny pod względem strategicznym 开始学习
|
|
This peninsula is strategically important
|
|
|
wznosi się/góruje nad wejściem do Czarnej Zatoki 开始学习
|
|
it overlooks the entrance to the Black Bay
|
|
|
rząd Redlandu odpowiedział mówiąc, że 开始学习
|
|
the Redland government responded by saying that
|
|
|
minister spraw zagranicznych 开始学习
|
|
Minister of Foreign Affairs
|
|
|
wybuchła wojna między tymi dwoma narodami 开始学习
|
|
a war broke out between the two nations
|
|
|
Jakie jest podłoże tego konfliktu? 开始学习
|
|
What is the background of this conflict?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
założyć punkt obserwacyjny 开始学习
|
|
set up an observation point
|
|
|
przestrzegać porozumienia o zawieszeniu broni 开始学习
|
|
to respect/to comply by the ceasefire agreement
|
|
|
obserwatorzy wojskowi zostali rozmieszczeni w strefie zdemilitaryzowanej 开始学习
|
|
military observers were deployed in the demilitarized zone
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
to investigate reports of
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
oczyścić/rozminować pole minowe 开始学习
|
|
|
|
|
powinniśmy kontynuować rozminowywanie 开始学习
|
|
we should continue mine clearing
|
|
|
upublicznić warunki traktatu pokojowego 开始学习
|
|
to make the terms of the peace treaty public
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jakie są współrzędne obszaru uderzenia? 开始学习
|
|
What are the coordinates of the impact area?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the government announced that
|
|
|
rozmieścić wojska wzdłuż granicy 开始学习
|
|
deploy troops along the border
|
|
|
napięcia na tym obszarze trwają od 1999 - there has been tension in this area si 开始学习
|
|
tensions in this area have been going on since 1999
|
|
|
stała się niepodległą republiką 开始学习
|
|
It became an independent republic
|
|
|
zagrozić użyciem siły/wojną 开始学习
|
|
threaten the use of force/ a war
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
doniesienia z obszaru granicznego wskazują, że 开始学习
|
|
reports from the border area indicate that
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
na spotkaniu, które odbyło się w Madrycie 开始学习
|
|
at a meeting held in Madrid
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
obie strony zgodziły się na propozycje 开始学习
|
|
both sides agreed to the proposals
|
|
|
nie upublicznili warunków traktatu pokojowego 开始学习
|
|
they have not made the terms of the peace treaty public
|
|
|
obszar targany konflikatami 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Jakie kraje były zaangażowane (wciągnięte) w konflikt? 开始学习
|
|
What countries were involved in the conflict?
|
|
|
Jak konflikt wpłynął na ten region? 开始学习
|
|
How was the region affected by the conflict?
|
|
|
Rozpoczęli (przypuścili) kontrnatarcie 开始学习
|
|
They launched a counter-attack
|
|
|
Nastawienie lokalnej ludności 开始学习
|
|
The attitude of the local people
|
|
|
DMZ oznacza ‘strefa zdemilitaryzowana’ 开始学习
|
|
DMZ stands for demilitarized zone
|
|
|
On aktualnie służy (jest przydzielony do) UNMOC 开始学习
|
|
He is currently stationed at UNMOC
|
|
|
Został wezwany na pilne spotkanie w sztabie 开始学习
|
|
He is been called to an urgent meeting at HQ
|
|
|
Skarżyli się na wtargnięcia (przekroczenia granicy) 开始学习
|
|
the have complained of incursion
|
|
|
Zabronili inspekcji do odwołania 开始学习
|
|
they have prohibited inspections until further notice
|
|
|
Zgodnie z porozumieniem o zawieszeniu broni 开始学习
|
|
|
|
|
Zorganizować (zaaranżować) spotkanie 开始学习
|
|
|
|
|
Numery seryjne nie pasują (nie zgadzają się) z oryginalną listą 开始学习
|
|
The serial numbers do not match with the original list
|
|
|
W pobliżu 'kwadratu' 367782 开始学习
|
|
in the vicinity of grid 367782
|
|
|
|
开始学习
|
|
You have to submit the report
|
|
|
|
开始学习
|
|
It makes a good impression
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Prezenty są zawsze mile widziane 开始学习
|
|
Gifts are always appreciated
|
|
|
Naprawdę dobrze się bawiłem 开始学习
|
|
|
|
|
