|
问题 |
答案 |
Beschränke dich auf das Wichtigste 开始学习
|
|
Ogranicz się do najważniejszego
|
|
|
Ein Nationalpark liegt nur der natürlichen Entwicklung unter 开始学习
|
|
Park narodowy podlega tylko naturalnemu rozwojowi
|
|
|
das Symbol des nationalen Stolzes 开始学习
|
|
|
|
|
um Ausbeutung zu verhindern 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Es wundert keinen, dass der Wolf so großes Interesse hervorruft 开始学习
|
|
Nic dziwnego, że wilk wywołuje tak wielkie zainteresowanie
|
|
|
Nach vielen Jahren sind die Wölfe nach Europa, und nach 150 Jahren nach Deutschland zurückgekehrt. 开始学习
|
|
Po wielu latach wilki powróciły do Europy, a po 150 latach do Niemiec.
|
|
|
Wölfe wurden unter Schutz stellen und die Jagd auf Wölfe wurde verboten. 开始学习
|
|
Wilki zostały umieszczone pod ochroną, a polowanie na wilki było zabronione.
|
|
|
Der Wolf assoziiert mit menschenleeren Landschaften Nordamerikas und Syberiens. 开始学习
|
|
Wilk kojarzy się z opuszczonymi krajobrazami Ameryki Północnej i Syberii.
|
|
|
Kaum jemand weiß, dass Wölfespuren unter anderem an Mittelmeerstränden gefunden worden sind. 开始学习
|
|
Mało kto wie, że ślady wilków znaleziono między innymi na śródziemnomorskich plażach.
|
|
|
In Deutschland treffen wir Rudel des Wolfes hauptsächlich im Nordosten. 开始学习
|
|
W Niemczech stada wilków możemy spotkać przede wszystkim na północnym wschodzie
|
|
|
In Polen dagegen vorkommen die Wölfe in der Nähe von Weißrussland, der Ukraine und der Slowakei. 开始学习
|
|
Z kolei w Polsce wilki znajdują się w pobliżu Białorusi, Ukrainy i Słowacji.
|
|
|
In der Vergangenheit erfreute sich der Wolf keines guten Rufes. 开始学习
|
|
W przeszłości wilk nie cieszył się dobrą reputacją
|
|
|
Zweifelsohne haben zu solchem Bild des Wolfes die Brüder Grimm beigetragen 开始学习
|
|
Niewątpliwie Bracia Grimm przyczynili się do takiego obrazu wilka.
|
|
|
Der Wolf ist in ihnen ein unheimliches Raubtier, vor dem alle Kinder sich fürchten sollen. 开始学习
|
|
Wilk jest w nich strasznym drapieżnikiem, z którego wszystkie dzieci powinny się bać.
|
|
|
Die mehr sympathischen Wölfe kommen in den Dschungelbuch von Kipling 开始学习
|
|
Bardziej sympatyczne wilki pojawiają się w książce Kiplinga o dżungli
|
|
|
Sein Held. ein kleiner Junge wurde von Wölfenrudel erzogen. 开始学习
|
|
Jego bohater. mały chłopiec został wychowany przez opakowanie Wilków.
|
|
|
Bis heute ist der Wolf ein beliebtes Motiv in Büchern, Filmen, Mythen, Sagen. 开始学习
|
|
Do dziś wilk jest popularnym tematem w książkach, filmach, mitach, legendach.
|
|
|
Die Rückkehr des Wolfes nach Europa freut vor allem die Wissenschaftler 开始学习
|
|
Zwrot wilka do Europy jest szczególnie doceniany przez naukowców
|
|
|
unzuverlässige Informationen a 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
