|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
He clapped his hands in delight
|
|
|
zamiast odpowiedzi Holmes szybkim ruchem wcisnął kapelusz na głowę 开始学习
|
|
for answer Holmes clapped the hat on his head
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
stąd wzięło się jego podwinięte rondo 开始学习
|
|
these flat brims curled at the edge came in then
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zejść na psy, stracić pozycje 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
on zadał sobie trud przedsięwzięcia tych środków ostrożności 开始学习
|
|
he went to out of his way to take these precautions
|
|
|
Inżynierowie usiłują znaleźć źródło problemu 开始学习
|
|
Engineers are endeavouring to locate the source of the problem
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pokrywać, zamazać (np. farbą, klejem) 开始学习
|
|
|
|
|
prawdopodobny, wiarygodny 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Policja nie ujawniła nazwiska ofiary 开始学习
|
|
Police did not disclose the victim's name
|
|
|
włosy równo obcięte nożyczkami przez fryzjera 开始学习
|
|
hair clean cut by the scissors of the barber
|
|
|
fryzjer męski (jako osoba) 开始学习
|
|
|
|
|
one wszystkie wydają się lepkie 开始学习
|
|
they all appear to be adhesive
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przekonujący dowód, ostateczny dowód 开始学习
|
|
|
|
|
człowiek noszący na sobie określony typ ubrania lub biżuterii, posiadacz 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
on na pewno nie jest w najlepszej kondycji fizycznej 开始学习
|
|
he is hardly in the best of training
|
|
|
kawaler, licencjat (tytuł naukowy) 开始学习
|
|
|
|
|
On jest zatwardziałym kawalerem 开始学习
|
|
He is a confirmed bachelor
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
on niósł gęś do domu celem pojednania się z żoną 开始学习
|
|
he was bringing home the goose as a peace offering to his wife
|
|
|
