|
问题 |
答案 |
Companies that rely on unorthodox solutions are often better prepared to respond to unexpected market changes 开始学习
|
|
Firmy, które polegają na niekonwencjonalnych rozwiązaniach, są często lepiej przygotowane na reagowanie na nieoczekiwane zmiany rynkowe.
|
|
|
Adopting a novel approach to problem-solving can help organizations stand out from their competitors. 开始学习
|
|
Przyjęcie nowatorskiego podejścia do rozwiązywania problemów może pomóc organizacjom wyróżnić się na tle konkurencji.
|
|
|
What started as a simple gizmo eventually became a core product for the entire company. 开始学习
|
|
To, co zaczęło się jako prosty gadżet, ostatecznie stało się kluczowym produktem dla całej firmy.
|
|
|
A well-thought-out innovation strategy reduces risk and increases long-term success. 开始学习
|
|
Dobrze przemyślana strategia innowacji ogranicza ryzyko i zwiększa długoterminowy sukces.
|
|
|
Truly innovative firms constantly challenge existing assumptions in their industry. 开始学习
|
|
Naprawdę innowacyjne firmy nieustannie podważają dotychczasowe założenia w swojej branży.
|
|
|
Many organizations are now learning how to embrace innovation rather than resist change. 开始学习
|
|
Wiele organizacji uczy się obecnie, jak zaakceptować innowacje, zamiast opierać się zmianom.
|
|
|
Market research allows companies to gain an insight into customer behavior and emerging trends. 开始学习
|
|
Badania rynku pozwalają firmom uzyskać wgląd w zachowania klientów i pojawiające się trendy.
|
|
|
To survive disruption, some established brands have had to reposition themselves in the market. 开始学习
|
|
Aby przetrwać zakłócenia rynkowe, niektóre uznane marki musiały zmienić swoje pozycjonowanie na rynku.
|
|
|
Digital platforms continue to displace traditional service providers 开始学习
|
|
Platformy cyfrowe nadal wypierają tradycyjnych dostawców usług.
|
|
|
Disruptive technologies are reshaping industries that were once considered stable. 开始学习
|
|
Technologie przełomowe (zakłócające) przekształcają branże, które kiedyś uważano za stabilne.
|
|
|
What was once a niche product has now become a mainstay of everyday business operations. 开始学习
|
|
To, co kiedyś było produktem niszowym, stało się obecnie stałym elementem codziennej działalności biznesowej.
|
|
|
In a fast-changing environment, agility is just as important as long-term planning. 开始学习
|
|
W szybko zmieniającym się otoczeniu zwinność jest równie ważna jak długoterminowe planowanie.
|
|
|
The lifespan of many digital products is becoming shorter due to rapid innovation. 开始学习
|
|
Cykl życia wielu produktów cyfrowych skraca się z powodu szybkiego tempa innowacji.
|
|
|
Artificial intelligence is widely regarded as a game changer for decision-making processes. 开始学习
|
|
Sztuczna inteligencja jest powszechnie uznawana za przełom w procesach podejmowania decyzji.
|
|
|
Innovation is transforming the entire business landscape, from production to customer engagement. 开始学习
|
|
Innowacje zmieniają cały krajobraz biznesowy, od produkcji po relacje z klientami.
|
|
|
Companies often tap into expertise outside the organization to accelerate development. 开始学习
|
|
Firmy często sięgają po wiedzę ekspercką spoza organizacji, aby przyspieszyć rozwój.
|
|
|
A novel approach combined with strong agility can give startups a competitive edge. 开始学习
|
|
Nowatorskie podejście połączone z dużą zwinnością może dać startupom przewagę konkurencyjną.
|
|
|
Disruptive technologies may initially threaten the mainstay products of established firms. 开始学习
|
|
Technologie przełomowe mogą początkowo zagrażać kluczowym produktom ugruntowanych firm.
|
|
|
A well-thought-out plan helps businesses reposition themselves without damaging their brand. 开始学习
|
|
Dobrze przemyślany plan pomaga firmom zmienić pozycjonowanie bez szkody dla marki.
|
|
|
By choosing to embrace innovation, companies can extend the lifespan of their core offerings and remain relevant. 开始学习
|
|
Decydując się zaakceptować innowacje, firmy mogą wydłużyć cykl życia swoich kluczowych ofert i zachować konkurencyjność.
|
|
|
