问题 |
答案 |
I could hardly keep my wits together. 开始学习
|
|
Apenas podía mantener mi sensatez.
|
|
|
What kind of person is he?. 开始学习
|
|
Que clase de persona es el?.
|
|
|
I appreciate your interest. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
This is your last chance. 开始学习
|
|
Esta es tu ultima oportunidad.
|
|
|
You can go wherever you want. 开始学习
|
|
Puedes ir a donde quieras.
|
|
|
You can do whatever you want. 开始学习
|
|
Puedes hacer lo que quieras.
|
|
|
You can call whoever you want. 开始学习
|
|
Puedes llamar a quien quieras.
|
|
|
You can leave whenever you want. 开始学习
|
|
Te puedes ir cuando quieras.
|
|
|
When will you pick them up?. 开始学习
|
|
|
|
|
Will they be waiting for you?. 开始学习
|
|
|
|
|
Why don't you take my car?. 开始学习
|
|
¿Por que no llevas mi coche?.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'd like to give you this book. 开始学习
|
|
Me gustaría regalarte este libro.
|
|
|
开始学习
|
|
Eso es muy amable por tu parte.
|
|
|
Don't let them bother you. 开始学习
|
|
No dejes que te molesten.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'll be right back, don't go away. 开始学习
|
|
Enseguida vuelvo, no te vayas.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I love listening to you talk. 开始学习
|
|
Me encanta escucharte hablar.
|
|
|
开始学习
|
|
Me encantaría estar contigo.
|
|
|
Do you want to come with us?. 开始学习
|
|
¿Te quieres venir con nosotros?.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Then, what are we waiting for?. 开始学习
|
|
Entonces, ¿a que estamos esperando?.
|
|
|
This has nothing to do with that. 开始学习
|
|
Esto no tiene nada que ver con aquello.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
It was such a boring speech that I felt asleep. 开始学习
|
|
Era un discurso tan aburrido que me dormí.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Me alegro de que ganaras.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ask them to walk more slowly. 开始学习
|
|
Pídeles que caminen mas despacio.
|
|
|
I'm afraid it's going to rain. 开始学习
|
|
Me temo que vaya a llover.
|
|
|
Tell him whatever you want. 开始学习
|
|
|
|
|
Why does he want you to do that?. 开始学习
|
|
¿Por que quiere él que hagas eso?.
|
|
|
I learned about it yesterday. 开始学习
|
|
|
|
|
Don't wake me up too early. 开始学习
|
|
No me despiertes demasiado temprano.
|
|
|
Shall I turn on the light now?. 开始学习
|
|
|
|
|
Tell him to stay where he is. 开始学习
|
|
Dile que se quede donde esta.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mine is much better than yours. 开始学习
|
|
El mío es mucho mejor que el tuyo.
|
|
|
I'm looking for someone who knows how to speak English. 开始学习
|
|
Estoy buscando a alguien que sepa hablar ingles.
|
|
|
I was born in an English-speaking country. 开始学习
|
|
Nací en un país de habla inglesa.
|
|
|
Is English your mother tongue?. 开始学习
|
|
¿Es el ingles tu lengua materna?.
|
|
|
When will you make a decision?. 开始学习
|
|
¿Cuando tomarás una decisión?.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
He quit school at the age of 12. 开始学习
|
|
El dejó la escuela a los 12 años.
|
|
|
开始学习
|
|
Tengo que dejar de fumar.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Do you have anything to say?. 开始学习
|
|
|
|
|
Few people are as impatient as you are. 开始学习
|
|
Poca gente es tan impaciente como tu.
|
|
|
开始学习
|
|
¿Cuando estarán de vuelta?.
|
|
|
What shall I do in the meantime?. 开始学习
|
|
¿Que hago mientras tanto?.
|
|
|
I never read thick books. 开始学习
|
|
Nunca leo libros gruesos.
|
|
|
开始学习
|
|
Siempre utilizo papel fino.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
I'm trying to loose weight. 开始学习
|
|
Estoy intentando adelgazar.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
¡Que pelicula mas emocionante!.
|
|
|
Elba is a very sensible girl. She is a very sensible girl. ----------------------- SESIBLE. 开始学习
|
|
Sensato, sensata ........ Elba es una chica muy sensata. Ella es una chica muy sensata.
|
|
|
Elba is a very sensible girl. She is a very sensible girl. 开始学习
|
|
Elba es una chica muy sensata. Ella es una chica muy sensata.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Things are getting worse. 开始学习
|
|
Las cosas están empeorando.
|
|
|
He's the worst person for the job. 开始学习
|
|
Él es la peor persona para el trabajo.
|
|
|
I told you not to touch anything. 开始学习
|
|
Te dije que no tocaras nada.
|
|
|
开始学习
|
|
¿Por qué no me obedeciste?.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
They brought us here to work. 开始学习
|
|
Nos trajeron aquí para trabajar.
|
|
|
I didn't realise you were here. 开始学习
|
|
No me dí cuenta de que estabas aquí.
|
|
|
Not even John knew what to do. 开始学习
|
|
Ni siquiera John sabía qué hacer.
|
|
|
Choose whichever one you want. Pick whichever one you want. 开始学习
|
|
|
|
|
He weighs more than I do. 开始学习
|
|
|
|
|
This is the dirtiest city in the world. 开始学习
|
|
Esta es la ciudad mas sucia del mundo.
|
|
|
There isn't as much oil here as in Saudi Arabia. 开始学习
|
|
No hay tanto petroleo aquí como en Arabia Saudita.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Didn't you have a chance?. 开始学习
|
|
¿No tuviste una oportunidad?.
|
|
|
Don't pay any attention to them. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Manten los ojos abiertos.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Él no debe estar en casa.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
He doesn't answer the telephone. 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Es una pérdida de tiempo.
|
|
|
开始学习
|
|
Tengo que ponerme en contacto con el.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Where there's a will, there's a way. 开始学习
|
|
|
|
|
We don't need your proverbs. 开始学习
|
|
No necesitamos tus proverbios.
|
|
|
Who taught you to speak like that?. 开始学习
|
|
¿Quién te enseñó a hablar así?.
|
|
|
My mother taught me everything I know. 开始学习
|
|
Mi madre me enseñó todo lo que sé.
|
|
|
开始学习
|
|
Eres un hombre afortunado.
|
|
|
I'm not telling you to be a masochistic. 开始学习
|
|
No estoy diciendo que seas un masoquista.
|
|
|
I was not asked to sample it. 开始学习
|
|
No se me pidio que la probara.
|
|
|
I had to bear my trouble as best I could. 开始学习
|
|
Tuve que aguantar mi dificultad lo mejor que pude.
|
|
|
He's watching a video about a sexual masochistic. 开始学习
|
|
Él está viendo un vídeo sobre un masoquista sexual.
|
|
|
Would you like to join us?. 开始学习
|
|
¿Te gustaría juntarte con nosotros?.
|
|
|
Everyone is talking in class, to each their own. 开始学习
|
|
Todos estan hablando en clase, cada loco con su tema.
|
|
|
Cada loco con su tema ........ Tu Ich Deir oun 开始学习
|
|
|
|
|