|
问题 |
答案 |
Au début des années 1950, la vie quotidienne était très différente d'aujourd'hui. 开始学习
|
|
Na początku lat pięćdziesiątych życie codzienne bardzo różniło się od dzisiejszego.
|
|
|
Nous devions faire les courses tout le temps parce que n'avions pas de frigo à la maison. 开始学习
|
|
Cały czas musieliśmy robić zakupy, bo nie mieliśmy w domu lodówki.
|
|
|
A cette époque, les supermarchés n'existaient pas. 开始学习
|
|
W tamtym czasie supermarkety nie istniały.
|
|
|
Notre logement était très petit. 开始学习
|
|
Nasze mieszkanie było bardzo małe.
|
|
|
Nous dormions tous dans la même chambre. 开始学习
|
|
Wszyscy spaliśmy w tym samym pokoju.
|
|
|
A l'école, nous jouions souvent au ballon. 开始学习
|
|
W szkole często graliśmy w piłkę.
|
|
|
Le dimanche, nous aimions partir pour la journée en famille. 开始学习
|
|
W niedziele lubiliśmy wyjeżdżać z rodziną na cały dzień.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Les voitures étaient rares. 开始学习
|
|
Samochody należały do rzadkości.
|
|
|
Quand j'étais petit, je vivais en Belgique. 开始学习
|
|
Kiedy byłem mały, mieszkałem w Belgii.
|
|
|
Tous les matins, nous buvions un chocolat. 开始学习
|
|
Codziennie rano piliśmy czekoladę.
|
|
|
Nous faisions du ski tous les jours ensemble. 开始学习
|
|
Codziennie razem jeździliśmy na nartach.
|
|
|
Chaque hiver, j'allais chez mes cousins au Québec. 开始学习
|
|
Każdej zimy jeździłem do moich kuzynów do Quebecu.
|
|
|
Nous vendions des coquillages et des colliers à la plage. 开始学习
|
|
Na plaży sprzedawaliśmy muszle i naszyjniki.
|
|
|
J'allais en vacances dans un camp d'équitation. 开始学习
|
|
Jeździłem na wakacje na obóz jeździecki.
|
|
|
J'avais des amis de toutes nationalités. 开始学习
|
|
Miałem przyjaciół wszystkich narodowości.
|
|
|
J'ai des souvenirs d'amitiés incroyables. 开始学习
|
|
Wspominam niesamowite przyjaźnie.
|
|
|
C'étaient des moments inoubliables. 开始学习
|
|
To były niezapomniane chwile.
|
|
|
Je me souviens de ma première voiture. 开始学习
|
|
Pamiętam mój pierwszy samochód.
|
|
|
Je me rappelle ma première voiture. 开始学习
|
|
Pamiętam mój pierwszy samochód.
|
|
|
Je me souviens de mon enfance en France. 开始学习
|
|
Pamiętam moje dzieciństwo we Francji.
|
|
|
