|
问题 |
答案 |
obrazić / razić / złamać prawo 开始学习
|
|
Nie chciałam cię obrazić. I didn't want to offend you.
|
|
|
Jest uparta i długo będzie się na mnie obrażać. 开始学习
|
|
She is stubborn and will be offended for me for a long time.
|
|
|
Ta muzyka jest okropna. Poraża ucho. 开始学习
|
|
This music is terrible. It offends the ear.
|
|
|
Ona złamała prawo i została skazana na więzienie. 开始学习
|
|
She offended and was sentenced to prison.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Nie chcę wtrącać się w twoje życie osobiste. I don't want to butt into your personal life.
|
|
|
zerwać (z kimś), kończyć się 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
odwoływać unieważniać anulować 开始学习
|
|
Decyzja została podjęta i nigdy nie można jej cofnąć. The decision had been made and could never be revoked.
|
|
|
|
开始学习
|
|
the decision had been made
|
|
|
przestrzegać być posłusznym podporządkowywać się 开始学习
|
|
Chcę, żebyś przez cały czas był posłuszny moim rozkazom. I want you to obey my commands at all times.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
Has done doing something wrong
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
He gotaway from the police
|
|
|
Policja próbuje złapać złodzieja 开始学习
|
|
The police try to grab the robbery.
|
|
|
Myślę, że dogadamy się ze sobą. 开始学习
|
|
I thing we going get along with each other.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przez podobieństwo, analogię 开始学习
|
|
by similarity, by analogy
|
|
|
Są bardzo trudne technicznie. 开始学习
|
|
They are technically very difficult.
|
|
|
Wymagają wysokiego poziomu sprawności fizycznej. 开始学习
|
|
Require a high level of physical fitness.
|
|
|
pomniejszanie swych zasług /samokrytyka /autironia 开始学习
|
|
|
|
|
Do tego doszła odrobina humoru i autoironii. 开始学习
|
|
Added to that were a bit of humour and self-deprecation.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zapierający dech w piersiach. 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zaobserwowanie obserwacja 开始学习
|
|
Nasze pierwsze spotkanie ze stadem lwów zapadlo nam w pamięć. Our first sighting of a lion herd was a memorable moment for all
|
|
|
był niezapomnianym momentem dla wszystkich 开始学习
|
|
was a memorable moment for all
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
The road ahead of us is full of turns
|
|
|
Wjedź na autostradę i zjedź na drugim zjedździe. 开始学习
|
|
Go on the highway and take the second turning.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Dał mężczyznom wskazówki do 开始学习
|
|
|
|
|
sposób na radzenie sobie / poradzić sobie 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przyczyna tego pozostaje niejasna 开始学习
|
|
the reason for this remains unclear
|
|
|
Od lata coraz częściej pojawiają się doniesienia o wielorybach ingerujących w łódź. 开始学习
|
|
Since the summer, there have been increased reports of orcas interfering with boats.
|
|
|
Więc masz o mnie złą opinię? 开始学习
|
|
So you have bad opinion of me?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Rząd ustalił płacę minimalną dla wszystkich pracowników 开始学习
|
|
The government has set a minimum wage for all workers
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
być z kimś w dobrych stosunkach 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
surowy wymagający dokładny 开始学习
|
|
Ne mogę podać ci dokładnych wskazówek. I can't give you strict clues.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
niedbały rozluźniony swobodny 开始学习
|
|
|
|
|
Była to długa, luźna linia mężczyzn w otwartym porządku. 开始学习
|
|
It was a long lax line of men in open order.
|
|
|
Kilka chwil później zobaczyłem, że jego ręka się rozluźnia. 开始学习
|
|
A few moments later, I saw his hand go lax.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
