|
问题 |
答案 |
Committee members met today to work out a compromise. 开始学习
|
|
Członkowie Komitetu spotkali się dzisiaj, aby wypracować kompromis.
|
|
|
to get around to doing something I still haven't got around to fixing that tap. 开始学习
|
|
Wciąż nie zabrałem się za naprawę tego kranu.
|
|
|
If we do not do something straight away, there will be five hundred million by 2050. 开始学习
|
|
Jeśli nie podejmiemy natychmiastowych działań, w 2050 roku będzie ich pięćset milionów.
|
|
|
There's a fatal flaw in your reasoning. 开始学习
|
|
W twoim rozumowaniu jest fatalny błąd.
|
|
|
It gets more and more difficult to understand what is going on. 开始学习
|
|
coraz więcej, coraz bardziej Coraz trudniej jest zrozumieć, co się dzieje.
|
|
|
The project was more or less a success. 开始学习
|
|
Projekt zakończył się mniej więcej sukcesem.
|
|
|
A microphone converts an acoustic waveform consisting of alternating high and low air pressure travelling through the air into a voltage. 开始学习
|
|
Mikrofon przekształca falę akustyczną składającą się z naprzemiennego wysokiego i niskiego ciśnienia powietrza przemieszczającego się w powietrzu na napięcie.
|
|
|
|
开始学习
|
|
znacznie bardziej zatłoczone
|
|
|
The house has four bedrooms, so it's pretty big. 开始学习
|
|
Dom ma cztery sypialnie, więc jest dość duży.
|
|
|
It is a frequency band where the signal is strongly damped. 开始学习
|
|
Jest to pasmo częstotliwości, w którym sygnał jest silnie tłumiony.
|
|
|
Two thirds of Californians live within 15 miles of the coast. 开始学习
|
|
w ciągu, w promieniu, wewnątrz Dwie trzecie Kalifornijczyków mieszka w promieniu 15 mil od wybrzeża.
|
|
|
That will do, Charles. I don't want to see any more of that kind of behaviour. 开始学习
|
|
To wystarczy, Charles. Nie chcę więcej widzieć tego rodzaju zachowań.
|
|
|
The divorce affects every aspect of her life. 开始学习
|
|
Rozwód wpłynął na każdy aspekt jej życia.
|
|
|
At first I thought she was unfriendly, but I’ve changed my mind. 开始学习
|
|
Na początku myślałam, że jest nieprzyjazna, ale zmieniłam zdanie.
|
|
|
Do you find John difficult to talk to? 开始学习
|
|
Czy uważasz, że z Johnem trudno się rozmawia?
|
|
|
He suddenly appeared in the doorway. 开始学习
|
|
Nagle pojawił się w drzwiach.
|
|
|
At first glance I thought it was a dog, but I was mistaken. 开始学习
|
|
Na pierwszy rzut oka myślałem, że to pies, ale się myliłem.
|
|
|
the other way round/around I thought the older people would be more offended than the young people, but it was the other way round. 开始学习
|
|
Myślałem, że starsi ludzie będą bardziej urażeni niż młodzi, ale było odwrotnie.
|
|
|
She put her sweater on inside out. 开始学习
|
|
na odwrót / na "lewą stronę" Włożyła sweter na lewą stronę.
|
|
|
I always feel awkward when I'm with Chris - he's so difficult to talk to. 开始学习
|
|
Zawsze czuję się niezręcznie, kiedy jestem z Chrisem – tak trudno z nim rozmawiać.
|
|
|
I’m just fed up with his excuses for not getting his work done. 开始学习
|
|
Mam po prostu dość jego wymówek dla nie wykonywania swojej pracy.
|
|
|
