|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Spuść z tonu i nie bądź takim zrzędą! 开始学习
|
|
Get off your high horse and don't be such a grump
|
|
|
Niektórzy nie potrafią funkcjonować poza utartymi schematami 开始学习
|
|
Some people are just set in their ways
|
|
|
Wszystkie te bezsensowne postanowienia typu Nowy Rok Nowa Ja doprowadzaja mnie do pasji 开始学习
|
|
The whole New Year, New me nonsense really rubs me up the wrong way
|
|
|
Wychodze z siebie, by przekonac go, ze jest tym jedynym 开始学习
|
|
I’ve gone out of my way to let him know he’s the only one
|
|
|
Jej twarz wciąż jest spuchnięta, ale mówi, że jej pewność siebie wzrosła! 开始学习
|
|
Her face is still swollen, but she says her confidence has skyrocketed!
|
|
|
boję się wystąpień publicznych 开始学习
|
|
|
|
|
Moj krzywy nos od dawna nie daje mi spokoju 开始学习
|
|
My nose is crooked and it’s bothered me for a long time.
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Nie chce mi sie nawet o tym mowic 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zamieszanie, szum wokół czegoś 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
to get off one’s bum / butt
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przezwyciężyć brak pewności siebie 开始学习
|
|
overcome one’s insecurities
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zaakceptować swoje niedoskonałości 开始学习
|
|
embrace one’s imperfections
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wytrzymałość, odporność (psychiczna) 开始学习
|
|
|
|
|
obwiniać się, zadręczać się 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
I could do with one myself
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
tacy jak, osoby takie jak 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
drobne ulepszenie, poprawka 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
tredd / follow in one’s footsteps
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
przejść, poddać się operacji 开始学习
|
|
undergo (surgery, treatment)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
prominent ears (protruding ears)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zejscie na ziemię, zderzenie z rzeczywistością 开始学习
|
|
|
|
|
podejsc do czegos spokojnie 开始学习
|
|
take sth in your stride (takie in stride)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
omijać kogoś z daleka, trzymać się od kogoś z daleka 开始学习
|
|
|
|
|
całe opakowanie, wszystkie porzadane cechy u kogos 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
