|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
lay the blame at sb else's door
|
|
|
większość ludzi zrzuciła winę na kogoś innego 开始学习
|
|
most people laid the blame at someone else's door
|
|
|
kupić pierwsze mieszkanie 开始学习
|
|
getting on the property ladder
|
|
|
|
开始学习
|
|
three quarters of an hour
|
|
|
|
开始学习
|
|
two thirds of 2000 people
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
typowe żale sięgają od czegoś do czegoś 开始学习
|
|
common regrets range from sth to sth
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Żałuję, że nie spróbowałem 开始学习
|
|
|
|
|
Naprawdę żałuję, że jej nie posłuchałem 开始学习
|
|
I really wish I had listened to her
|
|
|
Naprawdę żałuję, że nie miałem odwagi, żeby porozmawiać z dziewczyną 开始学习
|
|
I really regret is not having had to courage to chat up a girl
|
|
|
Naprawdę żałuję, że nie mogłem kogoś poznać 开始学习
|
|
I really wish I had been able to know sb
|
|
|
Żałuję, że nie żyła dłużej 开始学习
|
|
I wish she'd lived longer so that
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
zupełnie nie pasowało do mnie 开始学习
|
|
totally out of character for me
|
|
|
uszło nam to na sucho tylko z ostrzeżeniem 开始学习
|
|
we get off with just a warning
|
|
|
na dłuższą metę było to... 开始学习
|
|
in the long run it was...
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
pełnometrażowy film dokumentalny 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
wielokrotnie nagradzana ścieżka dźwiękowa 开始学习
|
|
the award-winning soundtrack
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Na co liczyłeś, kręcąc film Trashed? 开始学习
|
|
What were you hoping to do by making the film Trashed?
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
szczególnie atrakcyjny temat 开始学习
|
|
a particularly attractive subject
|
|
|
ich historie z pewnością nie są odizolowane 开始学习
|
|
their stories are certainly not isolated
|
|
|
ona będzie nosić jego bluzy, dopóki się nie zużyją 开始学习
|
|
she will wear his jumpers until they're worn out
|
|
|
będzie trzymać jego samochody, dopóki się nie rozpadną 开始学习
|
|
she will keep his cars until they are falling apart
|
|
|
rozlecieć się / rozpaść się na kawałki 开始学习
|
|
|
|
|
wartość ponownego wykorzystania rzeczy 开始学习
|
|
the value in reusing things
|
|
|
dla niego też coś naturalnego 开始学习
|
|
something natural to him as well
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the rough cut of the film
|
|
|
|
开始学习
|
|
a committed environmentalist
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rozmawiać ze społecznościami 开始学习
|
|
|
|
|
oczywiście bardzo dużo czytam 开始学习
|
|
obviously reading an awful lot
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
