问题 |
答案 |
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
stawka progresywna / regresywna 开始学习
|
|
progressive / regressive rate
|
|
|
podatek od towarów i usług 开始学习
|
|
VAT (value added tax - polski ustawodawca przyjął jednak nazwę "podatek od towarów i usług" zamiast "podatek od wartości dodanej")
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
podatek od czynności cywilno-prawnych 开始学习
|
|
tax on civil law transactions
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
podatek od zysków kapitałowych 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
to be subject to tax (taxation), to be taxed
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
kwota zwolniona od opodatkowania 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
rygor natychmiastowej wykonalności 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
depreciation, amortization
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
podatek od osób fizycznych PIT 开始学习
|
|
|
|
|
podatek od osób prawnych CIT 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
together with the participation of
|
|
|
interpelacja parlamentarna 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
bear/incur/suffer the costs
|
|
|
Ile kosztują panstwo działania związane z poborem podatków 开始学习
|
|
what is the cost born by the State treasury related to the declaration on tax return
|
|
|
开始学习
|
|
employed on full-time basis
|
|
|
przeznaczyć coś na coś x2 开始学习
|
|
|
|
|
formularz deklaracji podatkowej (?) 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
data wpływu do tutejszego biura 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
koszt uzyskania przychodu 开始学习
|
|
deductible costs/ deductibles
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
the scope of the business activity
|
|
|
działający w ramach grupy 开始学习
|
|
operating within the group
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
dla potrzeb działalności gospodarczej 开始学习
|
|
for the purpose of conducting business activity
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
remedy of the infringement of the law
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
powołać się (na piątą poprawkę) 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
miała zasadniczo na celu osiągnięcie korzyści podatkowych 开始学习
|
|
was essentially aimed at obtaining tax benefits
|
|
|
Przez dostawę towarów rozumie się przeniesienie 开始学习
|
|
The delivery of the goods as construed as transfer
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
sales on commission contract
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
on the cost of commissioning party
|
|
|
spółdzielczo- własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego 开始学习
|
|
housing cooperative ownership right to premises
|
|
|
lokalu o innym przeznaczeniu 开始学习
|
|
premises of another different purpose
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
oddanie gruntów w użytkowanie wieczyste 开始学习
|
|
render land in perpetual usufruct
|
|
|
zwykle zużycie rzeczy wynikające z normalnego użytkowania 开始学习
|
|
|
|
|
udziałowcy i akcjonariusze 开始学习
|
|
shareholders and stockholders
|
|
|
członków organów stanowiących osób prawnych 开始学习
|
|
executive bodies of legal persons
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
skłaniać do zrobienia czegoś 开始学习
|
|
encourage sb to do something
|
|
|
开始学习
|
|
amortization/depreciation setoff
|
|
|
umowy leasingu w rozumieniu tych przepisów, których przedmiotami są grunty 开始学习
|
|
leasing contracts within the meaning of those regulations, the subjects of which are land
|
|
|
wartości niematerialne i prawne 开始学习
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|