|
问题 |
答案 |
|
开始学习
|
|
|
|
|
Mayday (preferowane trzykrotnie) 开始学习
|
|
Mayday (preferably spoken three times)
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
PAN PAN (preferowane trzykrotnie) 开始学习
|
|
PAN PAN (preferebly spoken three times)
|
|
|
Potwiedzenie depeszy o niebezpieczeństwie / sytuacji naglącej 开始学习
|
|
Acknowledgement of the distress / urgency message
|
|
|
(znaki wywoławcze samolotu) (znak wywoławczy stacji naziemnej) 开始学习
|
|
(aircraft call-sign) (ground station call-sign)
|
|
|
PRZYJĄŁEM MAYDAY / PAN PAN 开始学习
|
|
|
|
|
Ogłaszanie ciszy radiowej 开始学习
|
|
|
|
|
DO WSZYSTKICH STACJI: PRZERWAĆ NADAWAĆ, MAYDAY 开始学习
|
|
TO ALL STATIONS STOP TRANSMITING, MAYDAY
|
|
|
Odwołanie niebezpieczeństwa 开始学习
|
|
|
|
|
ODWOŁUJĘ STAN NIEBEZPIECZEŃSTWA 开始学习
|
|
|
|
|
DO WSZYSTKICH STACJI ODWOŁUJĘ STAN NIEBEZPIECZEŃSTWA 开始学习
|
|
TO ALL STATIONS DISTRESS TRAFFIC ENDED
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
POTWIERDŹ CZY SAMOLOT WYPOSAŻONY JEST W SPADOCHRON RATOWNICZY 开始学习
|
|
CONFIRM RESCUE AIRFRAME PARACHUTE ON BOARD
|
|
|
CZY DEKLARUJESZ ZAGROŻENIE / NIEBEZPIECZEŃSTWO? 开始学习
|
|
DO YOU DECLARE URGENCY / EMERGENCY?
|
|
|
|
开始学习
|
|
REPORT THE NATURE OF THE PROBLEM
|
|
|
PODAJ JAKIEJ POMOCY OCZEKUJESZ 开始学习
|
|
REPORT REQUESTED ASSISTANCE
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
PODAJ ILOŚĆ OSÓB NA POKŁADZIE 开始学习
|
|
REPORT PERSONS ON BOARD / POB
|
|
|
PODAJ POZOSTAŁOŚĆ / STAN PALIWA / POZOSTAŁOŚĆ PALIWA 开始学习
|
|
REPORT ENDURANCE / FUEL STATUS / FUEL REMAINING
|
|
|
SŁUŻBY RATOWNICZE POWIADOMIONE 开始学习
|
|
EMERGENCY SERVICES INFORMED
|
|
|
SŁUŻBY RATOWNICZE W DRODZE 开始学习
|
|
EMERGENCY SERVICES ARE ON THEIR WAY
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
WARUNKI IMC NIE JESTEM W STANIE KONTYNUOWAĆ VFR 开始学习
|
|
IMC CONDITIONS UNABLE TO CONTINUE VFR
|
|
|
CZY STATEK POWIETRZNY MA WYPOSAŻONIE IFR? 开始学习
|
|
IS THE AIRCRAFT IFR EQUIPPED?
|
|
|
CZY MOŻESZ WYKONYWAĆ JAKO IFR? 开始学习
|
|
|
|
|
CZY MASZ UPRAWNIENIA IFR? 开始学习
|
|
|
|
|
CZY STATEK POWIETRZNY JEST WYPOSAŻONY W AUTOPILOTA? 开始学习
|
|
IS THE AIRCRAFT EQUIPPED WITH AUTOPILOT?
|
|
|
|
开始学习
|
|
AUTOPILOT ON HEADING MODE ONLY
|
|
|
OBSERWUJ SZTUCZNY HORYZONT MINIMALNA WYSOKOŚĆ OBSZAROWA (liczba) STÓP, QNH (liczba) 开始学习
|
|
OBSERVE YOUR ARTIFICIAL HORIZON AREA MINIMUM ALTITUDE IS (number) FEET, QNH (number)
|
|
|
Dodatkowe słownictwo w niebezpieczeństwie 开始学习
|
|
Other distress vocabulary
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
UDERZENIE BŁYSKAWICY / PIORUNA 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
LĄDOWANIE POZA LOTNISKIEM 开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
VFR UTRATA ORIENTACJI / POZYCJI 开始学习
|
|
|
|
|
PRZERWIJ / PRZERYWAM START 开始学习
|
|
|
|
|
