问题 |
答案 |
Zwariuje, kiedy zobaczy, ile ta sukienka mnie kosztowała. Mówię ci. 开始学习
|
|
He's going to flip out when he sees how much this dress cost me. I am telling you.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Wiem, jesteś zalany, więc przejdę do sedna. Już cię nie kocham i chcę rozwodu. 开始学习
|
|
I know, you are swamaped, so I'll cut to the chase. I don't love you anymore, and I want a divorce.
|
|
|
开始学习
|
|
|
|
|
Ok, masz rację Panie wszystkowiedzący. Jesteś zadowolony teraz. 开始学习
|
|
Ok, you're right Mr. Know-it-all. Are you happy now?
|
|
|
Jeszcze jedna rzecz i dam ci spokój. 开始学习
|
|
Just one more thing and I'm out of your hair.
|
|
|
Na prawdę rozumiem że chcesz ponownie pojechać do Stanów, ale nie mogę wziąć pieniędzy z powietrza. 开始学习
|
|
I really understand that you want to go to the States again, but I can't make money appear out of thin air
|
|
|
nie spuszczać kogoś z oka, obserwować uważnie 开始学习
|
|
I'm not sure about Tom - we'd better keeps tabs on him until we know we can trust him.
|
|
|
开始学习
|
|
He's such a liar! I can't stomach his theories.
|
|
|
Dziś mam ochotę wydać kilkaset na nową torbę. 开始学习
|
|
Today I feel like splurging a few hundreds on a new bag.
|
|
|
开始学习
|
|
It's good idea to bulk up your cash reserves for difficult times.
|
|
|
Najważniejsze jest to, że w przyszłym roku musimy przygotować się na jeszcze wyższe ceny. 开始学习
|
|
The bottom line is that we must prepare for even higher prices next year.
|
|
|